{"id":125937,"date":"2026-01-23T04:00:52","date_gmt":"2026-01-22T22:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/sarakhon.com\/?p=125937"},"modified":"2026-01-21T18:45:07","modified_gmt":"2026-01-21T12:45:07","slug":"%e0%a6%89%e0%a6%b7%e0%a7%8d%e0%a6%a3-%e0%a6%85%e0%a7%8d%e0%a6%af%e0%a6%be%e0%a6%a8%e0%a7%8d%e0%a6%9f%e0%a6%be%e0%a6%b0%e0%a7%8d%e0%a6%95%e0%a6%9f%e0%a6%bf%e0%a6%95%e0%a6%be%e0%a6%af%e0%a6%bc-%e0%a6%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sarakhon.com\/?p=125937","title":{"rendered":"\u0989\u09b7\u09cd\u09a3 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8, \u09ac\u09bf\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a6\u09c1\u0987 \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09be\u09a4\u09bf"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a4\u09be\u09aa\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09b0 \u09b8\u09c7\u0987 \u0989\u09b7\u09cd\u09a3\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u099a\u09be\u09aa \u09aa\u09a1\u09bc\u099b\u09c7 \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u0964 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09af\u09bc \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0997\u09c7\u099b\u09c7, \u099c\u09b2\u09ac\u09be\u09af\u09bc\u09c1 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09a6\u09c1\u0987 \u09b8\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09b9 \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c0\u09b0\u09be \u09ac\u09b2\u099b\u09c7\u09a8, \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09a1\u09bc \u09ac\u09bf\u09aa\u09a6 \u09a1\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09a8\u099b\u09c7 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09c7\u09b2\u09bf \u0993 \u099a\u09bf\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09aa \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af, \u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09be\u0997\u09be\u09a6 \u09ac\u09bf\u09b2\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/strong><\/p>\n<p>\u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09af\u09bc \u0997\u09a4 \u098f\u0995 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u09aa\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09ac\u09c7\u09a1\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09a4\u09bf\u09a8 \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf \u09b8\u09c7\u09b2\u09b8\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b8\u0964 \u098f\u0987 \u0989\u09b7\u09cd\u09a3\u09a4\u09be \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u099a\u0995\u09cd\u09b0\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u098f\u09a8\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09c7, \u09ae\u09c7\u09b0\u09c1\u09a6\u09a3\u09cd\u09a1\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u098f\u09a4 \u0985\u09b2\u09cd\u09aa \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09ac\u09a6\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a8\u099c\u09bf\u09b0 \u0986\u09b0 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c1\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u09be\u09ae\u099e\u09cd\u099c\u09b8\u09cd\u09af \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7 \u099b\u09be\u09a8\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u0981\u099a\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u0995\u09a0\u09bf\u09a8 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7, \u0986\u09b0 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0987 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09ac\u09a1\u09bc \u09b8\u0982\u0995\u099f\u0964<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/dims.apnews.com\/dims4\/default\/abcf33a\/2147483647\/strip\/true\/crop\/5829x3886+0+0\/resize\/599x399!\/quality\/90\/?url=https%3A%2F%2Fassets.apnews.com%2F54%2F31%2Fecd9ec3c1f8ae5ac30d27a1f8de3%2F00944e73017b4c15b5b7a577c950bbd1\" alt=\"Gentoo penguins nest at Neko Harbour in Antarctica, Nov. 22, 2025. (AP Photo\/Mark Baker, File)\" width=\"1021\" height=\"680\" \/><\/p>\n<p><strong>\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u099a\u0995\u09cd\u09b0\u09c7 \u09b0\u09c7\u0995\u09b0\u09cd\u09a1\u0997\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8<\/strong><\/p>\n<p>\u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09af\u09bc \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc, \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09c7\u09b2\u09bf, \u099a\u09bf\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09aa \u0993 \u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09c1 \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8 \u098f\u0996\u09a8 \u0986\u0997\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u0964 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u09aa\u09be\u0996\u09bf\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u0987 \u09b0\u0995\u09ae \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b2\u09c7\u0997\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u0981\u099a\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ac\u099b\u09b0, \u0985\u09a5\u099a \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be \u0998\u099f\u09c7\u099b\u09c7 \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09b6 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u0987 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c0\u09b0\u09be \u0989\u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u0997\u09cd\u09a8\u0964<\/p>\n<p>\u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c0\u09b0\u09be \u098f\u0995 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09a7\u09b0\u09c7 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0989\u09aa\u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09c7\u09b0\u09be \u09ac\u09b8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09a8, \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09af\u09bc\u09c0 \u09b0\u09c2\u09aa \u09a8\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><strong>\u0989\u09b7\u09cd\u09a3\u09a4\u09be\u09af\u09bc \u0995\u09be\u09b0\u09be \u099c\u09bf\u09a4\u099b\u09c7, \u0995\u09be\u09b0\u09be \u09b9\u09be\u09b0\u099b\u09c7<\/strong><\/p>\n<p>\u0989\u09b7\u09cd\u09a3 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc \u09b8\u09ac \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af \u098f\u0995 \u09b0\u0995\u09ae \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09c1 \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09c8\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09ae\u09af\u09bc \u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0996\u09be\u09af\u09bc \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09ae \u09a6\u09c2\u09b0\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09af\u09be\u09a4\u09be\u09af\u09bc\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09c7\u09b2\u09bf \u0993 \u099a\u09bf\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09aa \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8\u09a4 \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0\u09b6\u09c0\u09b2\u0964 \u0986\u0997\u09c7 \u098f\u0987 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u099b\u09bf\u09b2, \u09ab\u09b2\u09c7 \u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u0996\u09a8 \u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09c1 \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8 \u0986\u09b0\u0993 \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0995\u0987 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7 \u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a4\u09c0\u09ac\u09cd\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/static.srpcdigital.com\/styles\/1037xauto\/public\/2026-01\/1347480.jpeg.webp\" alt=\"Researchers Find Antarctic Penguin Breeding Is Heating up Sooner, and That's  a Problem\" \/><\/p>\n<p>\u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0997\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09c7\u09b8\u09ac \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u0986\u0997\u09c7 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09c7\u09b2\u09bf \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09b8\u09be \u099b\u09bf\u09b2, \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u0996\u09a8 \u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09c1 \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u09a7\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09af \u09ac\u09c7\u09a1\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0993 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09cb\u0987 \u098f\u0995\u0987 \u0987\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a4 \u09a6\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><strong>\u09ac\u09bf\u09b2\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u0986\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09be \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u099b\u09c7<\/strong><\/p>\n<p>\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u099c\u09c1\u09a1\u09bc\u09c7 \u099a\u09bf\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09aa \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u0987 \u0995\u09ae\u099b\u09c7\u0964 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u09ae\u09a1\u09c7\u09b2 \u09ac\u09b2\u099b\u09c7, \u098f\u0987 \u09b9\u09be\u09b0\u09c7 \u099a\u09b2\u09b2\u09c7 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7\u09b0 \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b2\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09c7\u09b2\u09bf \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0993 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u09a8\u09af\u09bc, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09bf\u0995 \u0989\u09aa\u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09be, \u098f\u0987 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09aa\u09c1\u09b0\u09bf \u09b9\u09be\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p><strong>\u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u099a\u0995\u09cd\u09b0\u09c7 \u0986\u0997\u09be\u09ae \u09a7\u09be\u0995\u09cd\u0995\u09be<\/strong><\/p>\n<p>\u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09ae \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u0989\u09b7\u09cd\u09a3 \u09b9\u0993\u09af\u09bc\u09be \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf\u0964 \u0989\u09b7\u09cd\u09a3\u09a4\u09be\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09ab \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u0997\u09b2\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09b0\u09ab \u0995\u09ae\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7 \u09ac\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09c7\u0987 \u09ab\u09be\u0987\u099f\u09cb\u09aa\u09cd\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u0999\u09cd\u0995\u099f\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ab\u09cb\u09b0\u09a3 \u0998\u099f\u09c7, \u09af\u09be \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09b6\u09c3\u0999\u09cd\u0996\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u0986\u0997\u09c7\u09ad\u09be\u0997\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09cb\u099a\u09cd\u099a \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09cd\u09af\u09a4\u09be \u0986\u09b0 \u09ae\u09bf\u09b2\u099b\u09c7 \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/s.yimg.com\/uu\/api\/res\/1.2\/oiQu9eM6VSuOHdWNkJq8SQ--~B\/aD03MjA7dz0xMjgwO2FwcGlkPXl0YWNoeW9u\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/video.canadianpress.com\/2d80471735e8132af33c7bd0811623b0\" alt=\"Researchers find Antarctic penguin breeding is heating up sooner, and  that's a problem\" \/><\/p>\n<p>\u098f\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09cb\u0997 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u0986\u0997\u09c7\u09ad\u09be\u0997\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u099b \u09a7\u09b0\u09be\u0964 \u09ab\u09b2\u09c7 \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09cd\u09af\u09a4\u09be \u0986\u09b0\u0993 \u0995\u09ae\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09ac \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09c7\u09b2\u09bf \u0993 \u099a\u09bf\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09aa \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u099b\u09be\u09a8\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf \u09a6\u09bf\u09a8 \u09a6\u09bf\u09a8 \u0995\u09a0\u09bf\u09a8 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0989\u09a0\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><strong>\u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b8\u09be\u09af\u09bc \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u0997\u09a4\u09bf<\/strong><\/p>\n<p>\u098f\u0987 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09af\u09bc \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09c7\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09a4\u09cb\u09b2\u09be \u09b2\u09be\u0996 \u09b2\u09be\u0996 \u099b\u09ac\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09c7 \u09b8\u09b9\u09be\u09af\u09bc\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c7\u099a\u09cd\u099b\u09be\u09b8\u09c7\u09ac\u09c0\u09b0\u09be\u0964 \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b8\u09be\u0987 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u0997\u09a1\u09bc\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u0995\u09b0\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a8\u0964<\/p>\n<p>\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c0\u09b0\u09be \u09ac\u09b2\u099b\u09c7\u09a8, \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09ac\u09a6\u09b2 \u099c\u09b2\u09ac\u09be\u09af\u09bc\u09c1 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09b8\u0982\u0995\u09c7\u09a4\u0964 \u098f\u0996\u09a8 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09bf \u09b9\u09b2\u09cb \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998\u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09be\u09a6\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09be, \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09ad\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09a4\u09c7 \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8 \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa \u09a8\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/static.scientificamerican.com\/sciam\/cache\/file\/B07A9B97-D5F0-4907-963699423F51C6AB_source.jpg\" alt=\"Penguin Chicks Are Dying Off as Antarctic Sea Ice Disappears | Scientific  American\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a4\u09be\u09aa\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09b0 \u09b8\u09c7\u0987 \u0989\u09b7\u09cd\u09a3\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u099a\u09be\u09aa \u09aa\u09a1\u09bc\u099b\u09c7 \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u0964 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09af\u09bc \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0997\u09c7\u099b\u09c7, \u099c\u09b2\u09ac\u09be\u09af\u09bc\u09c1 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09a6\u09c1\u0987 \u09b8\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09b9 \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c0\u09b0\u09be \u09ac\u09b2\u099b\u09c7\u09a8, \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09a1\u09bc \u09ac\u09bf\u09aa\u09a6 \u09a1\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09a8\u099b\u09c7 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09c7\u09b2\u09bf \u0993 \u099a\u09bf\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09aa \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af, \u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09be\u0997\u09be\u09a6 \u09ac\u09bf\u09b2\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":125938,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,8],"tags":[],"location":[],"class_list":["post-125937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-17","category-8"],"cmb2":{"heading_information":{"sub_title":""},"reporter_information":{"video":"","reporter_name":"\u09b8\u09be\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09b0\u09bf\u09aa\u09c7\u09be\u09b0\u09cd\u099f"},"audio_information":{"audio_link":"","audio_link_id":""},"seo_information":{"meta_keyword":"\u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8 \u09b8\u0982\u0995\u099f"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=125937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125939,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125937\/revisions\/125939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/125938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=125937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=125937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=125937"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Flocation&post=125937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}