{"id":157481,"date":"2026-05-08T15:58:01","date_gmt":"2026-05-08T09:58:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sarakhon.com\/?p=157481"},"modified":"2026-05-08T15:58:01","modified_gmt":"2026-05-08T09:58:01","slug":"%e0%a6%95%e0%a7%8d%e0%a6%b0%e0%a7%81%e0%a6%9c-%e0%a6%9c%e0%a6%be%e0%a6%b9%e0%a6%be%e0%a6%9c%e0%a7%87-%e0%a6%b9%e0%a6%be%e0%a6%a8%e0%a7%8d%e0%a6%9f%e0%a6%be%e0%a6%ad%e0%a6%be%e0%a6%87%e0%a6%b0%e0%a6%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sarakhon.com\/?p=157481","title":{"rendered":"\u0995\u09cd\u09b0\u09c1\u099c \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7 \u09b9\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09ad\u09be\u0987\u09b0\u09be\u09b8: \u09ea\u09e6 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09b9\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u09ae\u09b2\u09c7\u09a8, \u09a4\u09bf\u09a8\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1"},"content":{"rendered":"<p>\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0986\u099f\u09b2\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09ad\u09af\u09bc\u09be\u09ac\u09b9 \u09b9\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09ad\u09be\u0987\u09b0\u09be\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a1\u09be\u099a \u0995\u09cd\u09b0\u09c1\u099c \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c \u098f\u09ae\u09ad\u09bf \u09b9\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09ea\u09e6 \u099c\u09a8 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09a6\u09c2\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09b9\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8\u09be \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ae\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u098f\u0996\u09a8 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u099a\u09be\u09b2\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09b0\u0993 \u0995\u09af\u09bc\u09c7\u0995\u099c\u09a8 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09b0 \u0985\u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be (\u09a1\u09ac\u09cd\u09b2\u09bf\u0989\u098f\u0987\u099a\u0993) \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7 \u098f\u099f\u09bf \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b8 \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09a8 \u09b9\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09ad\u09be\u0987\u09b0\u09be\u09b8, \u09af\u09be \u09b8\u09c0\u09ae\u09bf\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7 \u099b\u09a1\u09bc\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/3043x2029+0+0\/resize\/3043x2029!\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fe2%2F3e%2Ff5244cb84d21b0a254872fae9400%2Fap26126379525171.jpg\" alt=\"Health officials track dozens who left hantavirus-stricken ship after 1st  fatality : NPR\" \/><\/p>\n<h3>\u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09b2\u09cb \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09ac<\/h3>\n<p>\u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u099f\u09bf \u0986\u09b0\u09cd\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u09a8\u09be\u09b0 \u0989\u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u0987\u09af\u09bc\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7 \u098f\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09b2 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u099f\u09bf\u0995\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0986\u099f\u09b2\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u0995 \u09b8\u09ab\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0986\u09b0\u09cd\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u09a8\u09be\u09b0 \u09a4\u09a6\u09a8\u09cd\u09a4\u0995\u09be\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8, \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09a1\u09be\u099a \u09a6\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09bf \u0989\u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u0987\u09af\u09bc\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09be\u0996\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u099f\u09cd\u09af\u09c1\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ad\u09be\u0997\u09be\u09a1\u09bc \u09aa\u09b0\u09bf\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u0987\u0981\u09a6\u09c1\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7 \u09ad\u09be\u0987\u09b0\u09be\u09b8 \u099b\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09c7\u0964<\/p>\n<h3>\u098f\u0996\u09a8 \u0995\u09c0 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7<\/h3>\n<p>\u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u099f\u09bf \u098f\u0996\u09a8 \u09b8\u09cd\u09aa\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b0\u09bf \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09aa\u09c1\u099e\u09cd\u099c\u09c7\u09b0 \u09a4\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0\u09bf\u09ab\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u099c\u09a8 \u09b0\u09cb\u0997\u09c0\u0995\u09c7 \u0987\u09a4\u09cb\u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u09c1\u099c\u09a8 \u0986\u09ae\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a1\u09be\u09ae\u09c7 \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u0964 \u09b8\u09c1\u0987\u099c\u09be\u09b0\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u0993 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc\u0993 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a1\u09ac\u09cd\u09b2\u09bf\u0989\u098f\u0987\u099a\u0993 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7, \u09e7\u09ea\u09ed \u099c\u09a8 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u0993 \u0995\u09cd\u09b0\u09c1 \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7 \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09ac\u09be\u0987\u0995\u09c7 \u09ea\u09eb \u09a6\u09bf\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/prod-img.belfasttelegraph.co.uk\/public\/news\/uk\/si5r9u-a9586373-5747-4c68-94ad-42975e31f1e8-mhie-beltel-online-urn-newsml-pressassociation-io-e42134e4-ce14-4461-a3e3-c60f2d670e0f-featureimage.jpg\/alternates\/THREE_TWO_1620\/a9586373-5747-4c68-94ad-42975e31f1e8_mhie-beltel-online_urn_newsml_pressassociation_io_e42134e4-ce14-4461-a3e3-c60f2d670e0f-featureimage.jpg\" alt=\"Seven Britons disembarked hantavirus cruise ship mid-voyage | Belfast  Telegraph\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0986\u099f\u09b2\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09ad\u09af\u09bc\u09be\u09ac\u09b9 \u09b9\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09ad\u09be\u0987\u09b0\u09be\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a1\u09be\u099a \u0995\u09cd\u09b0\u09c1\u099c \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c \u098f\u09ae\u09ad\u09bf \u09b9\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09ea\u09e6 \u099c\u09a8 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09a6\u09c2\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09b9\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8\u09be \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ae\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u098f\u0996\u09a8 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u099a\u09be\u09b2\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09b0\u0993 \u0995\u09af\u09bc\u09c7\u0995\u099c\u09a8 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09b0 \u0985\u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be (\u09a1\u09ac\u09cd\u09b2\u09bf\u0989\u098f\u0987\u099a\u0993) \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7 \u098f\u099f\u09bf \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b8 \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u0987\u09a8 \u09b9\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09ad\u09be\u0987\u09b0\u09be\u09b8, \u09af\u09be \u09b8\u09c0\u09ae\u09bf\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7 \u099b\u09a1\u09bc\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":157482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,17],"tags":[],"location":[],"class_list":["post-157481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-16","category-17"],"cmb2":{"heading_information":{"sub_title":""},"reporter_information":{"video":"","reporter_name":"\u09b8\u09be\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u00a0"},"audio_information":{"audio_link":"","audio_link_id":""},"seo_information":{"meta_keyword":"\u00a0\u09b9\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09ad\u09be\u0987\u09b0\u09be\u09b8 \u0995\u09cd\u09b0\u09c1\u099c \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c \u098f\u09ae\u09ad\u09bf \u09b9\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b8 \u09e8\u09e6\u09e8\u09ec"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/157481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=157481"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/157481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157483,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/157481\/revisions\/157483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/157482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=157481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=157481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=157481"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Flocation&post=157481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}