{"id":182658,"date":"2026-08-11T12:32:07","date_gmt":"2026-08-11T06:32:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sarakhon.com\/?p=182658"},"modified":"2026-08-11T12:32:07","modified_gmt":"2026-08-11T06:32:07","slug":"%e0%a6%95%e0%a6%b2%e0%a6%ae%e0%a7%8d%e0%a6%ac%e0%a6%bf%e0%a7%9f%e0%a6%be%e0%a7%9f-%e0%a6%b6%e0%a6%95%e0%a7%8d%e0%a6%a4%e0%a6%bf%e0%a6%b6%e0%a6%be%e0%a6%b2%e0%a7%80-%e0%a7%ad-%e0%a7%aa-%e0%a6%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sarakhon.com\/?p=182658","title":{"rendered":"\u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be\u09df \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u09ed.\u09ea \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa, \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4 \u09e7\u09e7\u09e7; \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09b8\u09cd\u09a4\u09c2\u09aa\u09c7 \u099a\u09b2\u099b\u09c7 \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09be\u09a8"},"content":{"rendered":"<p>\u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09ae\u09be\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09a4 \u09e7\u09e7\u09e7 \u099c\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4 \u0993 \u09ee\u09ed \u099c\u09a8 \u0986\u09b9\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cb\u09ae\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09df \u09b8\u09ae\u09df \u09b8\u0995\u09be\u09b2 \u09ed\u099f\u09be \u09e9\u09ea \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f\u09c7 \u0986\u0998\u09be\u09a4 \u09b9\u09be\u09a8\u09be \u09ed \u09a6\u09b6\u09ae\u09bf\u0995 \u09ea \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u099f\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09ad\u09ac\u09a8 \u09a7\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u0964 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09b8\u09cd\u09a4\u09c2\u09aa\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u099a\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0986\u099f\u0995\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u0986\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09be\u09df \u09ae\u09c3\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09ac\u09be\u09dc\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0986\u09ac\u09c7\u09b2\u09be\u09b0\u09cd\u09a6\u09cb \u09a6\u09c7 \u09b2\u09be \u098f\u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09a4 \u09e7 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09eb\u09ed\u09eb\u099f\u09bf \u09ac\u09be\u09dc\u09bf, \u09e7\u09ee\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af\u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09eb\u09e8\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u099c\u09bf\u0993\u09b2\u099c\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u09ad\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0, \u0997\u09a4 \u098f\u0995 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b0\u09c7\u0995\u09b0\u09cd\u09a1 \u09b9\u0993\u09df\u09be \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u098f\u099f\u09bf\u0987 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0\u0964<\/p>\n<p>\u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a5\u09b2 \u099a\u09cb\u0995\u09cb \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a8 \u09b9\u09cb\u09b8\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b2 \u09aa\u09be\u09b2\u09ae\u09be\u09b0 \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09e9 \u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/3375x1898+0+176\/resize\/1400\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fb1%2Fa5%2F784e9cd34d2cb0873ca1b63ee34d%2Fap26222743359122.jpg\" alt=\"Magnitude 7.4 quake rocks western Colombia, killing at least 111 people :  NPR\" \/><\/p>\n<p><strong>\u09ae\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8, \u09a7\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09c7 \u09ad\u09ac\u09a8<\/strong><\/p>\n<p>\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c2\u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u099c\u09b0\u09bf\u09aa \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u099f\u09bf\u09b0 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2 \u099a\u09cb\u0995\u09cb \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a8 \u09b9\u09cb\u09b8\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b2 \u09aa\u09be\u09b2\u09ae\u09be\u09b0 \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09e9 \u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09eb \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09b6\u09b9\u09b0\u099f\u09bf \u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09a6\u09b0\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0\u09a4\u09ae \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf\u0964<\/p>\n<p>\u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c0 \u09aa\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09be, \u0987\u0995\u09c1\u09df\u09c7\u09a1\u09b0 \u0993 \u09ad\u09c7\u09a8\u09c7\u099c\u09c1\u09df\u09c7\u09b2\u09be\u09a4\u09c7\u0993 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u099c\u09bf\u0993\u09b2\u099c\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u09ad\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u09aa\u09b0\u09c7 \u09e8 \u09a6\u09b6\u09ae\u09bf\u0995 \u09ee \u0993 \u09ea \u09a6\u09b6\u09ae\u09bf\u0995 \u09ee \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09aa\u09b0\u09be\u0998\u09be\u09a4\u0993 \u09b0\u09c7\u0995\u09b0\u09cd\u09a1 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09a6\u09c7\u09b6\u099f\u09bf\u09b0 \u09a4\u09c3\u09a4\u09c0\u09df \u09ac\u09c3\u09b9\u09a4\u09cd\u09a4\u09ae \u09b6\u09b9\u09b0 \u0995\u09be\u09b2\u09bf, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09e8\u09e6 \u09b2\u09be\u0996 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b8\u09ac\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09a8\u0997\u09b0\u09c0\u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09be\u09b2\u09bf \u099b\u09be\u09dc\u09be\u0993 \u0995\u09ab\u09bf \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b6\u09b9\u09b0 \u09aa\u09c7\u09b0\u09c7\u0987\u09b0\u09be \u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u099c\u09be\u09b2\u09c7\u09b8\u09c7 \u09ad\u09ac\u09a8 \u09a7\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u0996\u09ac\u09b0 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><strong>\u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u09b8\u09b9 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09b9\u09be\u09a8\u09bf, \u09b9\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2\u09c7\u0993 \u09a7\u09b8<\/strong><\/p>\n<p>\u0995\u09be\u09b2\u09bf\u09ae\u09be \u098f\u09b2 \u09a6\u09be\u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09a8 \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df\u09be\u09b2 \u09a7\u09b8\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1 \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0986\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09bf\u0995 \u0997\u09ad\u09b0\u09cd\u09a8\u09b0 \u09a6\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b8\u0995\u09be \u09a4\u09cb\u09b0\u09cb\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a8, \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b9\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2\u0993 \u09a7\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u09b9\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2\u09c7 \u0986\u09b9\u09a4\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u09aa \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09b2 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u0995\u09a0\u09bf\u09a8 \u09b9\u09df\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be\u09df \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09aa\u09c1\u09b2\u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u0995 \u09b0\u09cb\u0997\u09c0 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09a4\u09c3\u09a4\u09c0\u09df \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b9\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b0\u09cb\u0997\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/5472x3648+0+0\/resize\/1100\/quality\/50\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F80%2F2f%2F5732d963427cb4142eb719d7b000%2Fap26222526277342.jpg\" alt=\"Magnitude 7.4 quake rocks western Colombia, killing at least 111 people :  NPR\" \/><\/p>\n<p>\u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09e9\u09eb \u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u09a6\u09c2\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c7\u09b0\u09c7\u0987\u09b0\u09be \u09b6\u09b9\u09b0\u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b6\u09b9\u09b0\u099f\u09bf\u09b0 \u09ae\u09c7\u09df\u09b0 \u09ae\u09b0\u09bf\u09b8\u09bf\u0993 \u09b8\u09be\u09b2\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b0\u09c7\u09a1\u09bf\u0993\u0995\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09a4 \u09e7\u09ee \u099c\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964<\/p>\n<p><strong>\u0995\u09be\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7<\/strong><\/p>\n<p>\u0995\u09be\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09a4 \u09e8\u09ec\u099f\u09bf \u09ad\u09ac\u09a8 \u09a7\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ae\u09c7\u09df\u09b0 \u0986\u09b2\u09c7\u09b9\u09be\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09cb \u098f\u09a6\u09c7\u09b0\u0964 \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09a6\u09b2 \u09ae\u09cb\u09a4\u09be\u09df\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf \u09b9\u09c7\u09b2\u09ae\u09c7\u099f, \u0995\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0997\u09cd\u09b2\u09be\u09ad\u09b8, \u09aa\u09be\u09a8\u09bf \u0993 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u099a\u09b6\u09ae\u09be \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9\u09c7\u09b0 \u0986\u09b9\u09cd\u09ac\u09be\u09a8 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a7\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be \u09ad\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09df \u09ac\u09be\u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09be\u09a0\u09c7\u09b0 \u0996\u09c1\u0981\u099f\u09bf \u0993 \u0996\u09be\u09b2\u09bf \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09c7\u09b0 \u09ac\u09dc \u099f\u09c1\u0995\u09b0\u09cb \u09b8\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995\u09be\u099c\u09c7 \u0985\u0982\u09b6 \u09a8\u09c7\u09a8\u0964 \u09ae\u09cb\u099f\u09b0\u09b8\u09be\u0987\u0995\u09c7\u09b2\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ae\u09cb\u099f\u09c7\u09b2 \u09a7\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09e9\u09ea \u09ac\u099b\u09b0 \u09ac\u09df\u09b8\u09c0 \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b8\u0995\u09cb \u0997\u09a8\u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b8\u0993 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c7\u099a\u09cd\u099b\u09be\u09b8\u09c7\u09ac\u09c0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u09a6\u09b2\u09c7 \u09af\u09cb\u0997 \u09a6\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09e8\u09e6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e9\u09e6 \u099c\u09a8 \u09ae\u09bf\u09b2\u09c7 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09b8\u09cd\u09a4\u09c2\u09aa\u09c7 \u09a4\u09b2\u09cd\u09b2\u09be\u09b6\u09bf \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09be\u09b0\u099c\u09a8\u0995\u09c7 \u099c\u09c0\u09ac\u09bf\u09a4 \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09b8\u09cd\u09a4\u09c2\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0985\u0982\u09b6\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u09a8\u09bf\u099a\u09c7 \u0986\u099f\u0995\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09a1\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7 \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09b8\u09ac\u09be\u0987\u0995\u09c7 \u09a8\u09c0\u09b0\u09ac \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df, \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09b8\u09cd\u09a4\u09c2\u09aa\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u099a \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u0981\u099a\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8\u09be\u09a6 \u09b6\u09cb\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/s.rfi.fr\/media\/display\/4d7b1bf8-94cd-11f1-b392-005056a90284\/w:1280\/p:4x3\/e7e030ce47099cbbb487d4de69a1052d8f43d31a.jpg\" alt=\"Colombia scrambles to find survivors as quake kills 111\" \/><\/p>\n<p><strong>\u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u09ac\u09dc \u099a\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u099e\u09cd\u099c<\/strong><\/p>\n<p>\u09b6\u09c1\u0995\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b0 \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09a6\u09c7 \u09b2\u09be \u098f\u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09df\u09c7\u0995 \u09a6\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7\u0987 \u098f\u0987 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa \u09ac\u09dc \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09bf \u099a\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u099e\u09cd\u099c \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997\u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a8, \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09af\u09cb\u0997 \u09ae\u09cb\u0995\u09be\u09ac\u09bf\u09b2\u09be\u09df \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac \u09a6\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u099c\u09a8\u0997\u09a3\u0995\u09c7 \u0986\u09b6\u09cd\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8, \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09b2\u09c7 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u09c0\u09df \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09a8\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8 \u09aa\u09b0\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cb \u09b0\u09c1\u09ac\u09bf\u0993 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u0997\u09a3 \u0993 \u09a6\u09c7\u09b6\u099f\u09bf\u09b0 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u09a4\u09c7 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09cd\u09aa \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09be\u09b8\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4\u0964<\/p>\n<p>\u09b0\u09be\u099c\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09ac\u09cb\u0997\u09cb\u09a4\u09be \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09e7\u09eb\u09e6 \u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u09a6\u09c2\u09b0\u09c7 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09c7 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb\u0997\u09a4 \u0995\u09cd\u09b7\u09df\u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df\u09a8\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ae\u09c7\u09df\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09cb\u09b8 \u09ab\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb \u0997\u09be\u09b2\u09be\u09a8\u0964 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b6\u09b9\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09cb\u0997\u09cb\u09a4\u09be \u09e7\u09e6\u09e6 \u099c\u09a8 \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u0993 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09b8\u09cd\u09a4\u09c2\u09aa \u0985\u09aa\u09b8\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4 \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/tvnz-1-news-prod.cdn.arcpublishing.com\/resizer\/v2\/residents-and-rescue-workers-search-through-the-rubble-of-a-IAWZTO2LHZF73OQXI7WXK3MWHI.png?auth=f72a879abd6e8bfc630c62946dbce4cc4a9e3df14a5aa9b5ff7dcb57aa74e377&amp;quality=70&amp;width=767&amp;height=431&amp;focal=960%2C540\" alt=\"Magnitude 7.4 quake hits western Colombia, killing at least 111\" width=\"1103\" height=\"620\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09ae\u09be\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09a4 \u09e7\u09e7\u09e7 \u099c\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4 \u0993 \u09ee\u09ed \u099c\u09a8 \u0986\u09b9\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cb\u09ae\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09df \u09b8\u09ae\u09df \u09b8\u0995\u09be\u09b2 \u09ed\u099f\u09be \u09e9\u09ea \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f\u09c7 \u0986\u0998\u09be\u09a4 \u09b9\u09be\u09a8\u09be \u09ed \u09a6\u09b6\u09ae\u09bf\u0995 \u09ea \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u099f\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09ad\u09ac\u09a8 \u09a7\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u0964 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09b8\u09cd\u09a4\u09c2\u09aa\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u099a\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0986\u099f\u0995\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u0986\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09be\u09df \u09ae\u09c3\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09ac\u09be\u09dc\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0964 \u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0986\u09ac\u09c7\u09b2\u09be\u09b0\u09cd\u09a6\u09cb \u09a6\u09c7 \u09b2\u09be \u098f\u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09c7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":182659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,17],"tags":[],"location":[],"class_list":["post-182658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-16","category-17"],"cmb2":{"heading_information":{"sub_title":""},"reporter_information":{"video":"","reporter_name":"\u09b8\u09be\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u00a0"},"audio_information":{"audio_link":"","audio_link_id":""},"seo_information":{"meta_keyword":"\u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be\u09df \u09ed.\u09ea \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/182658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=182658"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/182658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182660,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/182658\/revisions\/182660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/182659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=182658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=182658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=182658"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarakhon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Flocation&post=182658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}