২ অনেক পণ্ডিত এবং গণিত ঐতিহাসিক মনে করেন আল কারখি লিখিত আলফাকরী যদি আল খারেজিমীর রচিত আল-জাবর ওআল-মুকাবালা’র পূর্বে ইউরোপে প্রচার আজকাল আমরা যেটিকে পক্ষান্তরকরণ বলি উপরোক্ত আরবী নামটি তারই বর্ণনা।