সারাক্ষণ ডেস্ক

৫ জুলাই ইরানের প্রেসিডেন্ট হিসেবে সংস্কারপন্থী কার্ডিওলজিস্ট মাসউদ পেজেশকিয়ানের নির্বাচন উল্লাসের জন্ম দেয়। ভোটের পর পুরুষ এবং নারী রাস্তায় নেচে উল্লাস করেন যেন দেশের কঠোর পোশাকবিধি আর নেই। কেউ কেউ ধারণা করছিলেন যে তারা এখন তাদের আয়াতোল্লাহদের এবং আমেরিকান নিষেধাজ্ঞার কবল থেকে মুক্তি পাবে। সাবেক রাজনৈতিক বন্দি এবং এখন মি. পেজেশকিয়ানের ঘনিষ্ঠ হোসেন দেরখশান এটিকে “খাঁচা থেকে স্বাধীনতার যুগ” বলে আখ্যায়িত করেন। মি. পেজেশকিয়ানের নির্বাচন অবশ্যই পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেয়।

চার দশকের পাঁচজন ধর্মীয় নেতা এবং একজন হিজবোল্লাহি (যিনি সরকারের একজন দৃঢ় সমর্থক) পর, সাধারণ ইরানিরা অবশেষে একজন প্রেসিডেন্ট পেয়েছেন যিনি তাদের মত দেখতে পান এবং কথা বলেন। তিনি ক্রমবর্ধমান দরিদ্র মধ্যবিত্তের উদ্বেগ প্রকাশ করেন। তিনি উপেক্ষিত উত্তর-পশ্চিম থেকে এসেছেন। তিনি তাবরিজের বিশ্ববিদ্যালয় হাসপাতাল পরিচালনা করতেন, যেটি তিনি ১৬ বছর ধরে সংসদে প্রতিনিধিত্ব করেছেন। বলা হয় তিনি রাজধানী তেহরানকে ঘৃণা করেন। তার সেখানে রাখা ফ্ল্যাটের আসবাবপত্র সস্তা এবং অবহেলিত।

জনপ্রিয় সংস্কারপন্থী সাবেক প্রেসিডেন্ট মোহাম্মদ খাতামি দীর্ঘ বিরতির পর মি. পেজেশকিয়ানকে সমর্থন করতে সামনে আসেন। হাসান রুহানির সাবেক সরকারের অন্যান্য প্রবীণ সদস্যরা তার দলে যোগ দিয়েছেন। এর মধ্যে রয়েছেন সাবেক অর্থমন্ত্রী আলী তায়েবনিয়া, যিনি এক দশক আগে ১৯৯০ সালের পর প্রথমবারের মত মুদ্রাস্ফীতি এক অঙ্কের মধ্যে নামিয়ে এনেছিলেন। অনেক ইরানি আশা করছেন তিনি আবার সেই কৌশলটি পুনরাবৃত্তি করতে পারবেন; ২০২১ সালের শেষ প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের পর থেকে মুরগি এবং টমেটোর দাম সাত গুণ বেড়েছে। মি. পেজেশকিয়ানের আরেক সহযোগী হলেন জাভাদ জারিফ, যিনি মি. রুহানির পররাষ্ট্রমন্ত্রী হিসেবে আমেরিকা এবং পশ্চিমের সাথে ইরানের পারমাণবিক চুক্তির স্থপতি ছিলেন, কিন্তু সাম্প্রতিক বছরগুলোতে তাকে সরকারের দ্বারা ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞার মুখোমুখি হতে হয়েছে।

ইতিহাস যদিও সতর্কতার পরামর্শ দেয়

ইরানের প্রতিষ্ঠানগুলির মধ্যে প্রেসিডেন্ট পদটি অপেক্ষাকৃত দুর্বল। অনির্বাচিত সংস্থাগুলি যেমন রাষ্ট্র মিডিয়া, ধর্মীয় প্রতিষ্ঠান, এবং সর্বোপরি সর্বোচ্চ নেতা এবং তার প্রেটোরিয়ান গার্ড, ইসলামী বিপ্লবী গার্ড কর্পস, এর ক্ষমতা সীমিত করে। পরিবর্তে, বিজয় সম্ভবত ইরানের সর্বোচ্চ নেতা আয়াতোল্লাহ আলী খামেনেইয়ের। মি. পেজেশকিয়ান এবং কঠোরপন্থী সাঈদ জালিলির মধ্যে নির্বাচন সম্পর্কিত বিরোধ খামেনেইয়ের সিস্টেমের সাথে সামান্য সম্পৃক্ততা পুনরুজ্জীবিত করেছিল, প্রথম রাউন্ডে ৩৯% ভোটের পর (যা রেকর্ডের সর্বনিম্ন) পর দ্বিতীয় ভোটে ৪৯% ভোটে উঠেছিল। “তারা মনে করেন এটি সাংবিধানিক বৈধতা পুনরুদ্ধার করতে পারে,” তেহরানের একজন পশ্চিমা সাবেক কূটনীতিক বলেন।

ফলাফলটি পেইদারির ক্রমবর্ধমান শক্তিকেও চেক করেছে বা স্থিতিশীলতা ফ্রন্ট-শিয়া উগ্রপন্থী যারা ইরানের ভিতরে বা বাইরে কারও সাথে আপোষের বিরোধিতা করে। বেশিরভাগ ইরানির জন্য, তাদের সাম্প্রতিক শাসন অর্থনৈতিক কু-ব্যবস্থাপনা এবং তালিবানাইজেশন এনেছিল। মি. খামেনেইয়ের জন্য, এটি তার শক্তির প্রতি হুমকি ছিল। পেইদারিসগুলি প্রেসিডেন্সি এবং সংসদের নিয়ন্ত্রণ দখল করেছিল (মে মাসে হেলিকপ্টার দুর্ঘটনায় নিহত প্রেসিডেন্ট ইব্রাহিম রাইসি একজন দৃঢ় সমর্থক ছিলেন)। তারা উভয় মি. খামেনেই এবং তার ছেলে মুজতাবার উত্তরাধিকারী হওয়ার সম্ভাবনাকে হুমকি দিয়েছিল। খামেনেইরা “একজন প্রেসিডেন্টের সাথে খুশি হয় যারা একজন ধর্মীয় নেতা নয়,” একই কূটনীতিক বলেন।

ইরানিরা উপকৃত হবেন কিনা তা নির্ভর করবে মি. খামেনেই মি. পেজেশকিয়ানকে কতটা স্বাধীনতা প্রদান করেন তার উপর। ভোটাররা নতুন প্রেসিডেন্টকে তার প্রতিশ্রুতিতে ধরে রাখবে যে তিনি নৈতিকতা পুলিশকে রাস্তায় নামতে দেবেন না এবং নারীদের তাদের পছন্দমত পোশাক পরার অনুমতি দেবেন। তারা পশ্চিমের সাথে পুনঃসম্পৃক্তি দেখবে। তার মন্ত্রিপরিষদের পছন্দ প্রাথমিক পরীক্ষা হবে। মি. পেজেশকিয়ান অন্তর্ভুক্তিমূলক হওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। তার দল একটি “জাতীয় ঐক্য” সরকারের কথা বলে। এর মানে হতে পারে পেইদারিদের মোকাবেলা করার জন্য বাস্তববাদী রক্ষণশীলদের নিয়োগ করা।

প্রথম রাউন্ডের একমাত্র ধর্মীয় নেতা মোস্তফা পুরমোহাম্মাদি গোয়েন্দা মন্ত্রী হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। আরও ভাল অন্তর্ভুক্তির চিহ্ন হবে নারীদের এবং সংখ্যালঘু প্রতিনিধিত্বের উপর ইসলামী প্রজাতন্ত্রের নিষেধাজ্ঞার সমাপ্তি। বিপ্লবের পর ৪৫ বছরে, ইরানে একটি একক সুন্নি মন্ত্রী এবং কেবল একজন নারী মন্ত্রী ছিল। মি. পেজেশকিয়ানের উপদেষ্টারা ইঙ্গিত দেন যে তিনি এটি পরিবর্তন করবেন। “জ্ঞান, দক্ষতা, মেধাবীতা এবং সমষ্টিগত অংশগ্রহণ হবে মন্ত্রিপরিষদ নির্বাচন করার চারটি নীতি,” তার মুখপাত্র হামিদা জারাবাদি বলেন।

তবে সর্বোচ্চ নেতা এবং গার্ডিয়ান কাউন্সিল, অনির্বাচিত বিশিষ্টরা যাদের সরকারি পদগুলি যাচাই করতে হবে, প্রথমে তার প্রেসিডেন্সি অনুমোদন করতে হবে। এবং তারপর সংসদ তার পছন্দের উপর ভোট দিতে হবে। ধর্মীয় নেতারা ইতিমধ্যে তাদের বিরোধিতা সম্পর্কে মুখ খুলছেন। মি. পেজেশকিয়ান, একজন ধর্মপ্রাণ ব্যক্তি যিনি সর্বোচ্চ নেতার প্রতি আনুগত্যের শপথ নিয়েছেন, ভেঙে পড়তে পারেন।

পশ্চিমের সাথে পুনঃসম্পৃক্ত হওয়া

পশ্চিমের সাথে পুনঃসম্পৃক্ত হওয়া জটিল হবে, বিশেষ করে যদি ডোনাল্ড ট্রাম্প পুনঃনির্বাচিত হন। ৮ জুলাই হোয়াইট হাউসের মুখপাত্র জন কিরবি বলেন, যখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে মি. পেজেশকিয়ানের বিজয় আমেরিকাকে আলোচনার টেবিলে ফিরিয়ে আনবে কিনা। ইতিমধ্যে, ইরানের প্রতিনিধিরা অঞ্চলে তাণ্ডব চালাচ্ছে। এবং ইরান অস্ত্র-গ্রেড ইউরেনিয়ামের সীমানায় পৌঁছেছে, একটি বোমার জন্য পর্যাপ্ত ফিশাইল উপাদান উৎপাদন করতে সময় নাটকীয়ভাবে হ্রাস করেছে।

মি. পেজেশকিয়ান যদি চান তবে উত্তেজনা কমানোর জন্য বেশ কয়েকটি অবিলম্বে পদক্ষেপ নিতে পারেন, উল্লেখ করেছেন এরিক ব্রুয়ার, একজন আমেরিকান সাবেক গোয়েন্দা কর্মকর্তা যিনি এখন একটি এনজিও নিউক্লিয়ার হুমকি মোকাবেলায় আছেন। এর মধ্যে রয়েছে আন্তর্জাতিক পারমাণবিক শক্তি সংস্থা, জাতিসংঘের নজরদার, যার ইরানী সাইটগুলিতে প্রবেশের সীমা গত বছরের মধ্যে সীমিত হয়েছে, এবং ৬০% বিশুদ্ধতায় সমৃদ্ধ ইউরেনিয়াম সংগ্রহের গতি ধীর করা, যা অস্ত্র-গ্রেডের কাছাকাছি।

এই পদক্ষেপগুলি “কৌশলগত সমন্বয়” হবে, উল্লেখ করেন মি. ব্রুয়ার, বরং একটি নাটকীয় পরিবর্তন নয়। মি. পেজেশকিয়ানের আসল মূল্য হল যে তিনি মি. রাইসির ব্যর্থ প্রচেষ্টার সাথে সম্পর্কিত নন, গত গ্রীষ্মে পারমাণবিক চুক্তি পুনরুজ্জীবিত করতে। “তিনি অভ্যন্তরীণ কথোপকথন পরিবর্তন করতে সহায়ক হতে পারেন,” মি. ব্রুয়ার যুক্তি দেন। “এবং সম্ভবত, একটি গঠনমূলক দিকনির্দেশে।”

তিনি এটি করতে পারবেন কিনা তা তার অভ্যন্তরীণ চালচলন এবং আচারবিধি চ্যালেঞ্জ করার ইচ্ছা নির্ভর করবে। মি. পেজেশকিয়ান নামমাত্র ইরানের সর্বোচ্চ জাতীয় নিরাপত্তা পরিষদের প্রধান, যা ইরানের শীর্ষ নিরাপত্তা সংস্থা, কিন্তু তিনি স্পষ্ট করেছেন যে তিনি রাষ্ট্রের ইচ্ছা অনুযায়ী কাজ করবেন। তার প্রচারের সময় তিনি ইরানকে পারমাণবিক সমৃদ্ধি ত্বরান্বিত করার জন্য একটি আইন সমর্থন করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।

এবং তিনি নির্বাচিত হওয়ার পরপরই তিনি হিজবুল্লাহর প্রধান হাসান নাসরাল্লাহকে একটি প্রকাশ্য চিঠি লিখেছিলেন, অবৈধ জায়োনিস্ট শাসনের বিরুদ্ধে তার দৃঢ় সমর্থন প্রকাশ করে। “আমরা দেখব এই লোকটি কি করতে চান,” মি. কিরবি বলেন। “কিন্তু আমরা ইরানের আচরণে কোনও পরিবর্তন আশা করছি না।”

ভবিষ্যতের চ্যালেঞ্জ

তাই মি. পেজেশকিয়ানের মেয়াদ সম্ভবত তার সরকার এবং যারা তাকে ভোট দিয়েছে তাদের দুজনকেই সন্তুষ্ট করার সংগ্রাম দ্বারা আবর্তিত হতে পারে। সার্জন ইরানের সমস্যাগুলি নির্ণয় করতে সক্ষম হতে পারেন, কিন্তু তার কাছে সেগুলি নিরাময়ের ওষুধ নেই।