প্রদীপ কুমার মজুমদার
পাণিনি অন্য একটি সূত্রে বলেছেন-‘শদ-অন্ত-বিংশতেচ্চ’। এর উদাহরণ ত্রিংশ শতম্ (= ১৩০) পাণিনি আর একটি জায়গায় বলেছেন-“ত্রেস্ ত্রয়ঃ”। এর উদাহরণ অষ্ট সহস্রম্ (=১০০৮)
জৈনগ্রন্থ বৃহৎক্ষেত্রসমাসে জৈনাচার্য জিনভদ্রগণি উপচীয়মানক্রমে সংখ্যার ব্যবহার করেছেন। তিনি বলেছেন:
“সত্ত হিয়া ভিন্নসয়া বারস য সহস্র পংচ লঙ্কা য
এগসত্তরি নব সয় ছপ্পন্ন সহস্ম চউদ্দশ য, লঙ্কা ছ কোড়ি………………. । ১/৯১
সংস্কৃত সাহিত্য যদি পাঠ করা যায় তাহলে দেখা যাবে যে মিশ্রক্রমের ব্যবহার বিভিন্ন সংস্কৃত সাহিত্যে রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ বলা যায় ঋগ্বেদে দেবতার সংখ্যা উল্লেখ করতে গিয়ে বলা হয়েছে-ক্রীণি শতা স্ত্রী সহস্রাণি………. ত্রিংশচ্চ…………. নব চ।
বৃহৎদেবতায় বলা হয়েছে-ত্রীণি সহস্রাণি নব শ্রীণি শতানি চ।
(চলবে)
Leave a Reply