চেরি লোক
কেট ফেগানের প্রথম উপন্যাস ‘কেট কেয়ের তিনটি জীবন‘ পত্রিকাবিদ কেট ফেগানের সাহিত্যে আত্মপ্রকাশ। পুরস্কারপ্রাপ্ত ক্রীড়া পত্রিকাবিদ কেট ফেগানের এই উপন্যাসটি টেইলার জেনকিনস রেইডের আমেরিকান লেখকের ঝলমলে বুকটক হিট ‘দ্য সেভেন হাসব্যান্ডস অফ এভেলিন হুগো‘ এর ভক্তদের জন্য অবশ্যপাঠ্য হিসেবে প্রচারিত হয়েছে।
এটি একটি অযৌক্তিক তুলনা নয়। দুইটি বইই একসাথে একটি অনুরূপ রহস্যময়তার অনুভূতি জাগায় – এই রহস্যময় সাংস্কৃতিক দৈত্য কে এবং তিনি হঠাৎ করে সবকিছু স্বীকার করার সিদ্ধান্ত কেন নিয়েছেন? – এবং একটি কোমল, জ্যোতিষ্ক-বিরোধী এলজিবিটি প্রেম কাহিনীর চারপাশ ঘুরে।
আসলেই, যারা একটি হালকা পৃষ্ঠা উল্টানোর মত গল্প চান যা যথেষ্ট মানসিক প্রভাব ফেলে, তারা এই বইটিকে একটি সহজ এবং মূল্যবান পাঠ্য হিসেবে পাবে। যদিও পরিচিত হওয়ার জন্য একটি বেসলাইন সন্তুষ্টি নিশ্চিত করে, এটি মূলত এক ধরণের, যদি অসমতল, মৌলিকতার চেষ্টা করে। কাহিনী শুরু হয় একটি ফেব্রুয়ারি ২৭, ২০১৪ তারিখের চিঠি দিয়ে। কেট কেয়, বিশ্ববিখ্যাত ছদ্মনামী লেখক যার বেস্টসেলিং বইয়ের ত্রয়োদশী হলিউড ব্লকবাস্টারে পরিণত হয়েছে, লুকিয়ে থাকা বন্ধ করে দিয়েছেন। তিনি অবশেষে নিজের শর্তে নিজের গল্প বলার জন্য প্রস্তুত এবং সব সময়ের সাথে তার জীবনের সংঘর্ষে আসা সবাইকে সাহায্য করার জন্য নিয়োগ করেছেন।
গম্ভীরভাবে, সবাই। যেকোন ভালো সাংবাদিকের মতো, ফেগান তার গল্পকে ভয়েসের বাহিনী দিয়ে পরিপূর্ণ করেছেন। এমনকি কেট যখন কাস ফোর্ড নামে কাজ করতেন তখন যে কফি শপের ম্যানেজার ছিলেন এবং পোস্ট অফিসের কর্মচারী, যিনি তার পিও বক্স খুঁজে পেতে সাহায্য করেন, তাদেরও আলাদা অধ্যায় দেওয়া হয়েছে। দৃষ্টিভঙ্গির অতিরিক্ততা যা একে অপরের সাথে একটি ঘনিষ্ঠ স্মৃতিকথাকে ক্ষীণ করার ঝুঁকি বহন করে। তবে বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, ফেগান এই বহুবিধতাকে যথেষ্ট যত্ন নিয়ে পরিচালনা করেছেন, এই ক্ষুদ্র চরিত্রগুলিকে যথেষ্ট সময় দিয়ে কেট কেয়ের কিংবদন্তিকে বৃদ্ধি করেছেন, মূল গল্পে খুব বেশি হস্তক্ষেপ না করেই।
পথ চলতে, যেসব নারীকে তিনি ভালবাসেন এবং হারান তারা অংশ নেন, কেটের নারী-কেন্দ্রিক মহাবিশ্বকে সব রঙের শেডে জীবন্ত করে তোলে। যদিও তাদের উপস্থিতি – এবং এর সঙ্গে সংশ্লিষ্ট ধারণা যে তারা যথেষ্ট ভালো সম্পর্কের মধ্যে ছিলেন যাতে তিনি তাদেরকে এই প্রতিফলনের যাত্রায় আমন্ত্রণ জানাতে পারেন – কিছুটা বর্ণনামূলক উত্তেজনা কমিয়ে দেয় যা ফেগান তরল, উদ্দীপনামূলক লেখনীর মাধ্যমে তৈরি করেছেন।
কিন্তু এটি একটি সাধারণ স্মৃতিকথা হওয়ার উদ্দেশ্য নয়। না, এটি একটি স্মৃতিস্তম্ভ, যেমন কেট বলেছেন, এবং একটি যা “প্রত্যেক দিক থেকে, ভালো বা মন্দ, বলা উচিত”।
এটি একটি মহাকাব্যিক লেবেল যা একটি মহাকাব্যিক যাত্রার কথা বলে, এবং বইয়ের প্রথমার্ধে কমপক্ষে, গল্পের ধারা সেখানে যাচ্ছে বলে মনে হয়। শেষে, কেট, যিনি শৈশবে আ্যান মারি ক্যলাহ্যান নামে পরিচিত ছিলেন, সবসময় “ব্রহ্মাণ্ডীয় বিশালতা” আকাঙ্ক্ষা করতেন।
প্রথমে, এটি একটি অকাল্পনিক ট্র্যাজেডি আকারে আসে যা তার সেরা বন্ধুকে বিশ্বাসঘাতকতার সাথে শেষ হয়। পরে, প্রতিদিনের জীবনের ক্ষুদ্র নিন্দার মধ্য দিয়ে সংগ্রাম করার পরে, তিনি সফল হন যখন তার প্রথম উপন্যাস – একটি রোমাঞ্চকর পোস্ট-অ্যাপোক্যালিপটিক কাহিনী ‘দ্য ভেরি লাস্ট‘ – একটি অপ্রতিরোধ্য সাফল্য পায়।
তবে, এই পর্যায়ে কেটের জীবন সংকুচিত হয়। তিনি এক মাস ধরে একটি অভিনেত্রীর বাড়িতে আড়াল থাকেন, যাকে তিনি ভালবাসেন, তারপর স্বতন্ত্র হয়ে যান। তিনি দক্ষিণে চলে যান এবং একটি বইয়ের ক্লাবে যোগ দেন। তিনি একটি সাধারণ বাড়িতে থাকেন, একটি সাধারণ, দূরবর্তী চাকরি করার কথা ভাবেন, এবং একটি সাধারণ কফি শপে সহায়তা করেন।
এটি একটি হতাশাজনক পতন, পাঠক এবং কেটের জন্য, যিনি চার্লেস্টনের চারপাশে বিচরণ করেন অতীতের ভুল নিয়ে অনুশোচনা করে। প্লট শেষ হয়ে যাওয়ার পর, উপন্যাস তার চরিত্রগুলিকে একটি সমাধানে নিয়ে যায় যা অপ্রতিবাদী হৃদয় পরিবর্তনের দ্বারা ত্বরান্বিত হয়।
একটি অতিরিক্ত আবেগপূর্ণ সমাপ্তিতে যা আরো কিছুটা চুপি চুপি প্রদর্শনের চেষ্টা করে, কেট অতীতের ভুলগুলি সঠিক করার চেষ্টা করেন। তিনি কীভাবে করেন, আমরা কখনই জানব না, কারণ প্রতিটি গুরুত্বপূর্ণ দৃশ্য সংস্পর্শের বিন্দুতে কেটে যায়। সময়, সেই চিরন্তন বালাম, সম্ভবত আবার একবার আসেন এবং সব আঘাত নিরাময় করেন।
ফেগান একজন দক্ষ লেখক যার বিবরণে ধারালো চোখ, যা তিনি কখনও কখনও বিধ্বংসী প্রভাব ফেলার জন্য ব্যবহার করেন। কিন্তু ভালভাবে উপস্থাপিত দৃশ্যগুলির সংগ্রহ একটি সঙ্গতিপূর্ণ, ধারাবাহিক বর্ণনামূলক চক্রের বিকল্প নয়।
যদি আপনি এটি পছন্দ করেন, পড়ুন: ‘দ্য সেভেন হাসব্যান্ডস অফ এভেলিন হুগো‘ (সিমন & শাস্তার, ২০১৭, $১৮.২২)। একজন পুরানো হলিউড তারকা একটি অজানা সাংবাদিককে সবকিছু জানিয়ে একটি বলার মত সাক্ষাৎকার দেন, তার ইতিহাসবহুল ক্যারিয়ারের কথা খোলাখুলি প্রকাশ করেন এবং তার জীবনের প্রকৃত ভালোবাসাকে উদ্ঘাটন করেন।
Leave a Reply