Sarakhon Report 
রিক নোয়াক, কাবুল থেকে
তালেবান শাসনে থাকা আফগান নারীদের জন্য, প্রবাসী আত্মীয়দের উচ্ছ্বাস কখনও কখনও হতাশার কারণ হয়ে দাঁড়ায়।তালেবান তিন বছর আগে ক্ষমতা দখলের পর এই প্রথমবারের মতো, আফগানরা যারা দেশের বাইরে বাস করছিলেন তারা স্বজনদের দেখার জন্য আফগানিস্তানে ফিরে আসছেন। তবে প্রত্যাবর্তিতদের মধ্যে কেউই তালেবানের কঠোর নারীবিরোধী বিধিনিষেধ যেমন বিশ্ববিদ্যালয় ও ষষ্ঠ শ্রেণির ঊর্ধ্বে স্কুলে নারীদের নিষেধাজ্ঞা, বা অনেক নারীর নৈতিক পুলিশ দেখার ভয়ে বাড়ি থেকে বের হতে না চাওয়ার ব্যাপারে খুব একটা চিন্তিত বলে মনে হয় না। বরং তারা তালেবানের শাসনে নিরাপত্তা ও নতুন সড়ক নির্মাণ দেখে মুগ্ধ।
তারা তাদের প্রিয় আফগানি খাবারের ছবি পোস্ট করেন, ব্যবসার পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করেন এবং কাবুল বিমানবন্দরের নতুন ডিউটি-ফ্রি স্টোর থেকে কেনাকাটা করেন।
লন্ডনে বসবাসকারী ৩৪ বছর বয়সী আফগান নারী জাহরা তার পরিবার নিয়ে কাবুলে সফরকালে বেশ আনন্দিত হন। “এখন এখানে স্বাধীনতা রয়েছে,” তিনি বলেন। তিনি স্বর্ণালঙ্কার কেনাকাটায় মত্ত ছিলেন এবং আগামী বছর আবার আফগানিস্তানে আসার পরিকল্পনা করছেন।
তবে তালেবান শাসনের অধীনে থাকা আফগান নারীদের জন্য, এ ধরনের আনন্দপূর্ণ প্রতিক্রিয়া বিভ্রান্তিকর এবং ক্রমশ হতাশাজনক।
তিন মাস আগে তালেবান আরও কঠোর নিয়ম আরোপ করে, যার মধ্যে নারীদের প্রকাশ্যে কথা বলার ওপর নিষেধাজ্ঞা অন্তর্ভুক্ত। তবে প্রবাসী আত্মীয়রা প্রায়শই এত বেশি সময় পরিবারে ব্যয় করেন যে, অনেক পাবলিক স্পেসে নারীদের অনুপস্থিতি তাদের নজরে আসে না।
কিছু প্রবাসী আফগান তালেবান শাসনে ফিরে আসতে আকৃষ্ট হন, কারণ পশ্চিমা জীবন তাদের প্রত্যাশার চেয়ে বেশি চ্যালেঞ্জিং বলে প্রমাণিত হয়েছে।
তবে অনেক আফগান নারী বলেছেন যে, তারা আর তাদের আত্মীয়দের তালেবান শাসনের কঠোর বাস্তবতার বিষয়ে বোঝানোর চেষ্টা করেন না।
২৪ বছর বয়সী সাদিয়া বলেন, “আমি আমার স্বপ্নগুলো কিভাবে ধ্বংস হয়ে গেছে তা বোঝানোর চেষ্টা করেছিলাম। কিন্তু তারা বারবার বলছিল, এখানে তারা কতটা নিরাপদ এবং খুশি। এগুলো তাদের সরাসরি প্রভাবিত করে।”
কিন্তু তিনি প্রশ্ন তোলেন, “নিরাপত্তার মূল্য কী, যদি আপনি আপনার সমস্ত স্বপ্ন হারিয়ে ফেলেন?”
কাবুলের পরিবর্তন
তালেবান শাসনের প্রথম দিকে আত্মীয়দের দেওয়া তথ্যের সাথে বর্তমান কাবুলের চিত্রের অনেক পার্থক্য। এখনকার কাবুল একটি ব্যস্ত রাজধানী, যেখানে ধ্বংস করা প্রাচীরের নিচে পোমেগ্র্যানেট গাছ দেখা যায়।
ফার্নিচারের দোকানদার মিরওয়াইস সরমাস্তজাদা বলেন, “যারা অনেক বছর বা দশক পর ফিরে আসেন, তারা এখানে তৈরি উচ্চমানের পণ্য দেখে চমকে যান।” প্রবাসী আফগানরা বর্তমানে তার গ্রাহকদের তিন-চতুর্থাংশ।
তবে যারা ফিরে আসছেন, তাদের বেশিরভাগই স্থায়ীভাবে ফিরে আসার পরিকল্পনা করেন না।
তালেবান শাসনের অন্ধকার সময়
৫৩ বছর বয়সী কুদসিয়া বলেন, “তালেবান ক্ষমতায় আসার পর থেকে এটি দেশের সবচেয়ে অন্ধকার সময়।”
নারীরা বলছেন, তালেবান শাসনে কঠোরতাবাদী গোষ্ঠী শক্তিশালী হয়েছে। নৈতিক পুলিশের মুখপাত্র সাইফ উর রহমান খাইবার বলেছেন, “আমরা প্রবাসীদের সাথে কোনো চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হইনি।”
তবে কিছু প্রবাসী আত্মীয়রা কঠোর বাস্তবতার মুখোমুখি হন। ২৩ বছর বয়সী বেহেশতার এক খালা কাবুলে ফিরে প্রথমে খুশি ছিলেন। তবে এক চেকপয়েন্টে মাথার চুল ঠিকমতো ঢেকে না রাখার জন্য তাকে তিরস্কার করা হয়।
“এরপর তিনি তার ফ্লাইটের সময় এগিয়ে নেন,” বেহেশতা বলেন। “কিন্তু আমাদের সেই বিকল্প নেই।”
