থিতিনান পংসুধিরাক

থাইল্যান্ড শীঘ্রই আবারও রাজনৈতিক অস্থিরতার মুখোমুখি হতে যাচ্ছে। কারণ, রাজ্যটি তার পুরানো শৃঙ্খলা এবং নতুন জনপ্রিয় আন্দোলনের মধ্যে অমীমাংসিত উত্তেজনার সাথে সংগ্রাম করছে। সাম্প্রতিক সমস্যাগুলির মধ্যে রয়েছে প্রধান রাজনৈতিক ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে তিনটি উচ্চ-প্রোফাইল মামলা। প্রথমত, সাংবিধানিক আদালত প্রধানমন্ত্রী স্রেথা থাভিসিনের বিরুদ্ধে মন্ত্রিপরিষদের মন্ত্রী নিয়োগের বিষয়ে ৪০ জন তত্ত্বাবধায়ক সিনেটরের একটি আবেদন গ্রহণ করেছে। এই আবেদনটি সেপ্টেম্বর ২০২৩-এ ক্ষমতায় আসার পর থেকে স্রেথার জোট সরকারের জন্য সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ, কারণ তিনি দোষী সাব্যস্ত হলে তাকে পদ থেকে সরানো হতে পারে। মে মাসে দাখিল করা এই আবেদনটি এপ্রিলের শেষে সাবেক প্রধানমন্ত্রী থাকসিন শিনাওয়াত্রার একজন ঘনিষ্ঠ সহযোগীকে নিয়োগ দেওয়ার পর বিতর্কের সৃষ্টি হয়।

দ্বিতীয়ত, স্রেথার বিরুদ্ধে আবেদনের কিছুক্ষণ পরেই অ্যাটর্নি-জেনারেল থাকসিনের বিরুদ্ধে লেসে মাজেস্টে অভিযোগ দায়ের করেন। এটি ২০১৫ সালে দক্ষিণ কোরিয়ার সংবাদপত্র চোসুন ইলবোকে দেওয়া একটি সাক্ষাৎকারের সাথে সম্পর্কিত। তখন নির্বাসিত ছিলেন, তিনি থাইল্যান্ডের প্রিভি কাউন্সিলের চেয়ারম্যানকে তার বোন ইংলাক শিনাওয়াত্রার সরকারের পতনের পিছনে দায়ী করেছিলেন। তাকে ১৮ জুন অ্যাটর্নি-জেনারেলের কার্যালয়ে হাজির হতে হবে। থাকসিন, যিনি ২০০১ থেকে ২০০৬ সালে সামরিক অভ্যুত্থানে ক্ষমতাচ্যুত হওয়া পর্যন্ত প্রধানমন্ত্রী ছিলেন, ১৫ বছর স্বেচ্ছা নির্বাসনের পর গত আগস্টে থাইল্যান্ডে নাটকীয়ভাবে ফিরে আসেন।

তৃতীয়ত, প্রগতিশীল মুভ ফরোয়ার্ড পার্টি আসন্ন দিনগুলিতে বিলুপ্তির মুখোমুখি হচ্ছে। কারণ, নির্বাচন কমিশন লেসে-মাজেস্টে সংস্কারের প্রচারণার মাধ্যমে থাইল্যান্ডের সাংবিধানিক রাজতন্ত্রকে উৎখাত করার চেষ্টা করার জন্য দলটিকে বিলুপ্ত করার জন্য সাংবিধানিক আদালতে আবেদন করেছে। মুভ ফরোয়ার্ডের পূর্বসূরি, ফিউচার ফরোয়ার্ড পার্টি, ২০২০ সালে বিলুপ্ত হয়েছিল, যা ব্যাপক বিক্ষোভের সূচনা করেছিল। মুভ ফরোয়ার্ড, যা ২০২৩ সালের মে মাসে সাধারণ নির্বাচনে সবচেয়ে বড় বিজয়ী হিসেবে আবির্ভূত হয়েছিল কিন্তু সরকার গঠন থেকে বিরত ছিল, সাম্প্রতিক জনমত জরিপ অনুযায়ী এখনও জনপ্রিয়, যেমনটি এর প্রাক্তন নেতা পিটা লিমজারোয়েনরাটও রয়েছেন। পুরাতন শৃঙ্খলার রক্ষক তিনটি মামলাই প্রথম নজরে ভিন্ন ব্যক্তিত্ব ও বিষয় বলে মনে হলেও এগুলির মধ্যে একটি সাধারণ বিষয় রয়েছে: পুরাতন শৃঙ্খলার রাজনৈতিক পরিবর্তনের প্রতি প্রতিরোধ যা তিনটি শক্তিশালী প্রতিষ্ঠানের উপর কেন্দ্রীভূত – রাজতন্ত্র, সামরিক এবং বিচার বিভাগ।

জনপ্রিয় আন্দোলন এবং দলগুলি – থাকসিনের গ্রামীণ এবং শ্রমজীবী ভিত্তিক দলগুলি হোক বা সাম্প্রতিক যুব-চালিত ফিউচার ফরোয়ার্ড এবং মুভ ফরোয়ার্ড – রাজতান্ত্রিক-রক্ষণশীল এলিট দ্বারা হুমকি হিসেবে বিবেচিত হয়, যা সামরিক, বিচার বিভাগ, প্রশাসনের কিছু অংশ এবং বড় ব্যবসা থেকে গঠিত।

ফলস্বরূপ, থাইল্যান্ড গত দুই দশক ধরে একটি ধারাবাহিক প্যাটার্নে আটকে রয়েছে: ২০০৬ এবং ২০১৪ সালে দুটি সামরিক অভ্যুত্থানে নির্বাচিত সরকারগুলির পতন, ২০০৭ এবং ২০০৮ সালে থাকসিনের পক্ষের প্রধান নির্বাচনী বিজয়ীদের বিচারিক বিলুপ্তি এবং ২০২০ সালে ফিউচার ফরোয়ার্ড পার্টির বিলুপ্তি। স্রেত্তা, থাকসিন এবং মুভ ফরোয়ার্ডের বিরুদ্ধে তিনটি মামলা থাইল্যান্ডের রাজনৈতিক সমস্যার অংশ। প্রকৃত ক্ষমতাধারীরা প্রক্সির মাধ্যমে সাধারণ নির্বাচনে জিততে অক্ষম, যখন নির্বাচিত বিজয়ীদের তাদের অফিসের মেয়াদ পূর্ণ হওয়া পর্যন্ত শাসন এবং নীতি বাস্তবায়ন করার অনুমতি দেওয়া হয়নি। সামরিক এবং বিচারিক উপায়ে নির্বাচনী ফলাফলগুলির এই বারবার শর্ট-সার্কিটিং এর ফলে পর্যায়ক্রমিক অস্থিতিশীলতার সময়, অস্থিরতা এবং সংকট সৃষ্টি হয়েছে। থাকসিনকে এই সময়ে সমস্যায় ফেলার কারণ তার রাজনৈতিক চালগুলি যা তাকে ২২ আগস্ট, ২০২৩ এ নির্বাসন থেকে ফিরে আসার পথ তৈরি করেছিল, একই দিনে স্রেত্তা, তার ফিউ থাই পার্টির একজন সদস্য, সামরিক-নিযুক্ত সিনেটরদের দ্বারা একটি জোট সরকারের প্রধানমন্ত্রী হিসেবে সমর্থিত হয়েছিলেন। এপ্রিলে একটি মন্ত্রিসভা পুনর্গঠনের পর, এটি দেখা গেছে যে স্রেত্তার প্রধানমন্ত্রিত্ব প্রযুক্তিবিদদের নিয়োগের সাথে শক্তিশালী হয়েছিল যা ফিউ থাইয়ের নীতি এজেন্ডা বাস্তবায়নে সহায়তা করতে, বিশেষত ১০,০০০-বাথ (এস$৩৭০) ডিজিটাল ওয়ালেট স্কিম যা ভোগ বাড়াতে এবং প্রবৃদ্ধি বাড়াতে। পুনর্গঠনের অংশ হিসেবে, থাকসিনের অনুগত ও আইনজীবী পিচিত চুয়েনবানকে প্রধানমন্ত্রী কার্যালয়ের মন্ত্রী হিসেবে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল। সমস্যা হল তিনি ২০০৮ সালে থাকসিনের একটি মামলায় সুপ্রিম কোর্টের কর্মকর্তাদের ঘুষ দেওয়ার চেষ্টা করার জন্য আদালতের অবমাননার জন্য ছয় মাসের কারাদণ্ডে দণ্ডিত হয়েছিলেন। এটি ১৭ মে সংবিধান লঙ্ঘনের জন্য প্রধানমন্ত্রীর বিরুদ্ধে একটি ধারা উদ্ধৃত করে সাংবিধানিক আদালতে আবেদন জমা দেওয়ার জন্য সিনেটরদের নির্দেশ দিয়েছিল। আদালতের ২৩ মে দ্রুত তা  গ্রহণের ফলে স্রেত্তার আত্মরক্ষারজন্য ১৫ দিন সময় রয়েছে। একটি দোষী রায় তাকে অফিস থেকে সরিয়ে দেওয়ার কারণ হবে, এটি স্থাপনার জন্য সমস্যা সমাধান করবে না। সংসদ আহ্বান করতে হবে, তবে এই সময় শুধুমাত্র নিম্ন কক্ষের সদস্যদের সাথে কারণ সামরিক-নিযুক্ত সিনেটের মেয়াদ শেষ হয়েছে (কিন্তু এটি এখনও পূর্ণ কার্যকারিতার সাথে একটি কার্যনির্বাহী ক্ষমতায় কাজ করছে)। ফিউ থাইয়ের প্রার্থী তালিকা থেকে পরবর্তী হল থাকসিনের মেয়ে পায়েটংতার্ন শিনাওয়াত্রা, বা প্রাক্তন পাবলিক প্রসিকিউটর চাইকাসেম নিটিসিরি, যিনি অসুস্থ। পায়েটংতার্ন প্রকাশ্যে শীর্ষ চাকরির জন্য প্রস্তুত নন, অন্য কয়েকজন প্রার্থী অন্যান্য জোটের দলগুলি থেকে যোগ্য। তবে অন্যান্য জোটের দলগুলির পার্লামেন্টারি আসন পর্যাপ্ত নেই, যদি না পিছনে শক্তি ধরে রাখা প্রার্থীদের জন্য একটি প্রিমিয়ার নেয়া হয়।

 থাকসিন হুমকি, স্রেত্তা ব্যক্তিগত কেলেঙ্কারির বাইরে থেকেছেন এবং কঠোর পরিশ্রমী হিসেবে দেখা হয়। তাকে বিচারের মুখোমুখি করা অনেক পর্যবেক্ষকদের দ্বারা থাকসিনকে সতর্ক করা বলে বিবেচিত হচ্ছে যে তিনি তার পুরানো পথে ফিরে না আসেন।

রক্ষণশীল রাজতান্ত্রিক-সামরিক এলিট দীর্ঘকাল ধরে থাকসিনকে সন্দেহ করেছে যাকে তারা একজন জনপ্রিয় সুবিধাভোগী হিসেবে বিবেচনা করে। ফেব্রুয়ারিতে পুলিশ হাসপাতাল থেকে প্যারোলে বের হওয়ার পর থেকে থাকসিন তার পুরানো শক্তির ভিত্তি মোবিলাইজ করছেন, দলীয় বৈঠকগুলি আহ্বান করছেন এবং স্রেত্তাকে ছাড়িয়ে যাচ্ছেন। তার প্রাক্তন প্রতিষ্ঠানের বিরোধীদের কাছে, তিনি আবার হুমকি হয়ে উঠছেন যা তাকে থাইল্যান্ডে ফিরে আসার অনুমতি দেওয়া চুক্তির বিরুদ্ধে যেতে পারে। তাকে ৮ বছরের দুর্নীতির কারাদণ্ড থেকে ১২ মাসে হ্রাস করার রাজকীয় ক্ষমার সাথে রাজা এবং সামরিক বাহিনীর অনুমতিতে ফিরিয়ে আনা হয়েছিল। সাম্প্রতিক অভিযোগগুলি – এখনও প্রতিটি অভিযোগ থেকে তিন থেকে ১৫ বছর কারাদণ্ড বহন করে। ৯০ শতাংশের বেশি দোষারোপের হার সহ – সম্ভবত থাকসিনের রাজনৈতিক প্রত্যাবর্তনে একটি সীমাবদ্ধতা আরোপ করবে।

যদি তিনি আত্মসমর্পণ করেন এবং রাজনৈতিক কার্যকলাপ থেকে সরে যান, তাকে জামিন দেওয়া হতে পারে বা অভিযোগগুলি বাদ দেওয়া হতে পারে। তবুও, স্থাপনাগুলি সম্ভবত তাকে একটি টাইট লিশে রাখতে চায় – জামিন দেওয়া অভিযোগ করা হয়েছে তবে বাতিলের সম্ভাবনা রয়েছে, তাকে লাইনে রাখতে। জটিল আইনি ব্যবস্থা তাকে ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ সময়ের জন্য রাজনৈতিকভাবে আটকাতে পারে। সম্ভাব্য বিকল্পের অভাবে স্রেত্তাকে অফিসে ফিরে যেতে দেওয়া যেতে পারে, তবে মুভ ফরোয়ার্ডের বিচারিক দিক থেকে বিচ্ছিন্নতা সম্ভবত এগিয়ে যাবে কারণ এটি রাজতন্ত্রের পবিত্র ভূমিকা এবং কর্তৃত্বকে চ্যালেঞ্জ করার সাহস করেছিল।

তবুও, লক্ষণগুলি ইঙ্গিত দেয় যে মুভ ফরোয়ার্ড অন্য একটি রূপে “পুনর্জন্ম” হবে, নতুন নেতাদের সাথে। আবারও, জেনারেলরা ট্যাঙ্কগুলি চালানো থেকে বিরত থাকলে, থাইল্যান্ড আরও একটি রাউন্ড শক্তি খেলার দিকে এগিয়ে যাচ্ছে, যেখানে আদালতের মাধ্যমে নির্বাচিত অফিসধারী এবং রাজনীতিবিদদের সরিয়ে ফেলা হবে তবে তাদের নিজস্ব পছন্দের প্রার্থীদের ইনস্টল করার সাংবিধানিক উপায় নেই। দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে, রাজতান্ত্রিক-সামরিক প্রতিষ্ঠানগুলি চ্যালেঞ্জারদের পাশ কাটিয়ে তাদের ক্ষমতা ধরে রাখার জন্য রাজতন্ত্র রক্ষার কার্ডটি দক্ষতার সাথে ব্যবহার করেছে। সমস্যা হল এটি একটি মূল্য নির্ধারণ করে যা দেশটি বহন করতে পারে না। ইতিমধ্যে ভিয়েতনাম এবং ইন্দোনেশিয়ার তুলনায় বিদেশী বিনিয়োগ আকর্ষণে পিছিয়ে রয়েছে এবং একটি বার্ধক্যজনিত জনসংখ্যা এবং প্রযুক্তিগত অগ্রগতির কারণে দীর্ঘমেয়াদী অর্থনৈতিক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি। উভয়ের জন্যই শান্তি এবং রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা প্রয়োজন। থাইল্যান্ড উভয়কেই খুঁজে পেতে সংগ্রাম করবে যতক্ষণ না তার ক্ষমতাধারীরা যারা পিছনে দৃশ্যের শটগুলি কল করে আপস করতে এবং ভোটারদের কাছে আরও জনসাধারণের জবাবদিহি করতে ইচ্ছুক না হয়- যারা তাদের ভোটের মাধ্যমে বারবার তাদের আকাঙ্ক্ষার সংকেত দিচ্ছে।

লেখকঃ চুলালংকর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ের রাজনৈতিক বিজ্ঞান অনুষদের সিকিউরিটি অ্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল স্টাডিজ ইনস্টিটিউটের অধ্যাপক এবং সিনিয়র ফেলো।