সারাক্ষণ ডেস্ক

লিয়ানে মোরিয়ার্টি এমন এক সফলতার স্তরে পৌঁছেছেন যা খুব কম লেখক দাবি করতে পারেন। তিনি আটটি বেস্টসেলার লিখেছেন, যার মধ্যে রয়েছে “বিগ লিটল লাইস”, “অ্যাপলস নেভার ফল” এবং “দ্য হাজব্যান্ড’স সিক্রেট”। তার বেশ কয়েকটি উপন্যাস টেলিভিশনের জন্যও রূপান্তরিত হয়েছে, যেখানে নিকোল কিডম্যান, রিজ উইদারস্পুন, আনেট বেনিং এবং মেরিল স্ট্রিপের মতো অভিনেতারা অভিনয় করেছেন। সব মিলিয়ে, মোরিয়ার্টির ২০ মিলিয়নের বেশি বই বিক্রি হয়েছে।
এই সাফল্য সত্ত্বেও, লেখক নিজেকে ব্র্যান্ড হিসেবে গড়ে তুলতে আগ্রহী নন। প্রকৃতপক্ষে, তিনি নিজের সম্পর্কে কথা বলতে বিশেষভাবে আনন্দিত নন।
তবে মোরিয়ার্টি, ৫৭, এর একটি নতুন বই বেরিয়েছে: “হিয়ার ওয়ান মোমেন্ট”, যা মঙ্গলবার প্রকাশিত হয়েছে। মোরিয়ার্টি নিউ ইয়র্ক টাইমসের সাথে সিডনিতে তার বাড়ি থেকে ভিডিও সাক্ষাৎকারে কথা বলেছেন তার কাজের অভ্যাস, প্রচারের চ্যালেঞ্জ এবং কীভাবে একটি মুহূর্ত জীবনের পথ পরিবর্তন করতে পারে তা নিয়ে।
তার নতুন উপন্যাসটি সেই ধারণার উপর ভিত্তি করে। এটি একটি মহিলার সম্পর্কে, যিনি সিডনিতে যাওয়ার পথে বিমানে উঠে যাত্রীদের বলে দেন তারা কীভাবে এবং কখন মারা যাবে। তিনি বিমানের পথে হাঁটেন, একে একে লোকদের দিকে আঙুল তোলেন এবং তাদের শেষ দিন ঘোষণা করেন — প্যানক্রিয়াটিক ক্যান্সার, ৬৬ বছর বয়সে, অথবা ঘরোয়া সঙ্গী হত্যাকাণ্ড, ২৫ বছর বয়সে।
“ভাগ্য যুদ্ধ করা যাবে না,” তিনি বলেন। তারপর বিমানটি অবতরণ করে, এবং যাত্রীরা তাদের জীবনে এই ভবিষ্যদ্বাণী নিয়ে কীভাবে চলতে হবে তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করে।

এই কথোপকথনটি স্পষ্টতার জন্য সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে এবং সম্পাদিত হয়েছে।
আমি পড়েছি যে কিছু বছর আগে, আপনি লেখালেখি থেকে এক বছর বিরতি নিতে চেয়েছিলেন এবং আপনি এটিকে আপনার “আনন্দের বছর” বলছিলেন— কিন্তু তারপর আপনি ব্যর্থ হয়ে একটি বই লিখে ফেলেন। আপনি কেন এক বছর বিরতি নিতে চেয়েছিলেন?
বেস্টসেলিং লেখক লিয়ানে মোরিয়ার্টি বলেছেন বই প্রচার তাকে একটু অদ্ভুত বোধ করায়। “কারণ এটি খুব বেশি সময় ধরে নিজের সম্পর্কে কথা বলা — যেমন আমি এখন করছি,” তিনি বলেন।
প্রচারের সময় শেষে আমি সবসময় একটু অদ্ভুত অনুভব করি। কারণ এটি খুব বেশি সময় ধরে নিজের সম্পর্কে কথা বলা — যেমন এখন আমি করছি।
ঠিক আছে।
আমি এখন এর শুরুতে আছি, তাই আমি এখনও একটু অস্বস্তিতে আছি এবং পুরোপুরি সঠিক অঞ্চলে আসতে পারিনি। তবে চার বা পাঁচ সপ্তাহ পর এমন একটি সময় আসবে যখন আমি সেই অঞ্চলে পৌঁছে যাব। তখন আমি নিজেকে নিয়ে একটু সন্তুষ্ট হতে শুরু করব — এবং তারপর আত্ম-ঘৃণা শুরু হবে। প্রচারের শেষে, আমাকে সম্পূর্ণভাবে থামাতে হবে। এটাই তখন আমার অনুভূতি ছিল। তবে এটি শুধু লেখা বন্ধ করা নয়। এটি ছিল, আমি আবার নিজের সম্পর্কে কথা বলতে চাই না!
এটি একটি বিশাল সরলীকরণ, তবে এটি খুব আমেরিকান নয়।
আমি জানি, এটি অবশ্যই একটি অস্ট্রেলিয়ান বৈশিষ্ট্য। এবং আমি মনে করি এটি মহিলাদের জন্যও একটি বৈশিষ্ট্য। তবে যেমনটি আমি বলেছি, মাঝখানে একটি অংশ থাকে যেখানে আমি এটি একটু পছন্দ করতে শুরু করি।
এটি কি ঠিক মনে হয়? নাকি এটি অস্বস্তিকর?
এটি অস্বস্তিকর লাগে। এটি সেই সময় যখন আমি ইভেন্টটি করে ফিরে আসি এবং ইভেন্টের সময় এটি উপভোগ করি। কিন্তু তারপর রাতে হোটেল রুমে ঘুম ভেঙে যায় এবং আমি ভাবি, “আহ!” আমি আমার ছোট হাসি এবং ছোট রসিকতা কল্পনা করতে পারি না।
এটিকে কি “টল পপি সিনড্রোম” বলা হয়?
এটি অবশ্যই এর অংশ — নিজেকে খুব গুরুত্ব সহকারে নিবেন না। নিজের প্রতি খুব সন্তুষ্ট হবেন না, না হলে অন্যরা আপনাকে ধরবে। তাই আমি নিজেকে আগে থেকে ধরতে যাচ্ছি। আত্ম-অবমূল্যায়ন আমাদের পছন্দের একটি বৈশিষ্ট্য।
আপনার বইগুলোর মধ্যে একটি প্রথমবার রূপান্তরিত হওয়া কি অদ্ভুত ছিল?
হ্যাঁ! এটি একটি সত্যিই আকর্ষণীয় অভিজ্ঞতা কারণ আপনাকে একটু ছেড়ে দিতে হয়। আমি খুশি যে আমি খুব বেশি জড়িত হইনি কারণ যখন আমি নিজে রূপান্তর দেখি, তখন আমি মনে করি সেরা রূপান্তরগুলো কখনোই সম্পূর্ণভাবে মূল বিষয়ের প্রতি বিশ্বস্ত থাকে না। এটি একটি ভিন্ন মাধ্যম এবং এর পরিবর্তন থাকা উচিত।
তবে আমি আমার কাজ পরিবর্তন হতে বিশেষভাবে পছন্দ করি না।
অনেক সফল লেখক বিভিন্নভাবে নিজেদের ব্র্যান্ড করে তোলেন। আমার মনে হয় আপনি এতে আগ্রহী নন।
আমি পাঠকদের সাথে দেখা করতে ভালোবাসি। যদি কেউ আপনার বই না পড়ত, তাহলে আপনি কি লিখতেন? আমি লিখতাম না। এটিই এর একটি অংশ, আমি বইটি লিখি এবং একজন পাঠক এটি পড়ে।

আমার একটি মার্কেটিং পটভূমি আছে। তাই কখনও কখনও আমি যা বুঝতে পারি একজন প্রচারক আমার কাছ থেকে কী চান, এবং আমি ঠিক কেন বুঝতে পারি।
লেখকরা তাদের বই প্রচার করতে বাধ্য, কিন্তু লেখালেখির জন্য যে দক্ষতা প্রয়োজন তার সাথে এগুলো সম্পূর্ণ ভিন্ন।
এটি মজার যে তারা আশা করে আপনি একজন মানুষ হবেন যে কাউকে না দেখে দীর্ঘ সময় একা থাকতে চান — এবং এখন আপনাকে একজন স্ট্যান্ড-আপ কমেডিয়ানের মতো হতে হবে।
আপনি কি চান আমি আপনাকে এই বইটি কিভাবে চিন্তা করেছি সে গল্পটি বলি?
অনুগ্রহ করে বলুন।
আমি হোবার্ট, তাসমানিয়া থেকে ফ্লাইটে ছিলাম, যা অস্ট্রেলিয়ার নিচের দিকে একটি ছোট দ্বীপ।
ফ্লাইটটি বিলম্বিত হয়েছিল, এবং আমি সেখানে বসে ছিলাম এবং আমার কাছে কোনো বই ছিল না। আমি চারপাশে তাকাচ্ছিলাম এবং আমার মাথায় এই ভাবনাটি আসল যে এই বিমানে থাকা প্রতিটি ব্যক্তি একদিন মারা যাবে।
আমার বোন স্তন ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়েছিল, এবং তারপর আমি আমার বাবাকে হারাই, মহামারির শুরুতেই। তারপর মহামারিতে আমরা সবাই মৃত্যু নিয়ে ভাবতে শুরু করি।
এবং তারপর আমি স্তন ক্যান্সারে আক্রান্ত হই।আমার বোন এবং আমি দুজনেই এখন ঠিক আছি, তবে আপনার পঞ্চাশের দশক এমন একটি সময় যখন আপনার আশেপাশের লোকজন বিভিন্ন অসুস্থতায় আক্রান্ত হতে শুরু করে। প্রতিটি ইভেন্টে আমি আমার বন্ধুদের সাথে থাকলে আমরা সবাই আমাদের স্বাস্থ্য সমস্যা নিয়ে কথা বলা শুরু করি — যেটা আমরা বিশ্বাস করতে পারি না! আপনি বাকি জীবন কাটান এই বিশ্বাসে যে আপনি বয়স বাড়ছেন।

তাই আমি মৃত্যুর বিষয়ে চিন্তা করছিলাম, এবং তারপর আমার মাথায় এই ভাবনাটি আসল যে একদিন প্রত্যেক ব্যক্তির বয়স এবং মৃত্যুর কারণ সম্পর্কে তথ্য জানা যাবে। এবং কোনো কারণে, এটি আমাকে বিস্মিত করল। যে এই তথ্য একদিন পাওয়া যাবে। এবং তখনই আমার মনে হলো, কল্পনা করুন যদি সেই তথ্যটি এখনই পাওয়া যেত।

এটা ভাবতে মজার, তাই না? যদি আপনি সেই বিমানে না থাকতেন, বা যদি আপনার সাথে একটি বই থাকত, তাহলে হয়তো আপনার এই মুহূর্তটি হতো না।
আমি জানি, হয়তো তা হতো না। আমি এটি নিয়ে চিন্তা করতাম না।