জর্জ এফ. উইল

যদিও কিছু প্রেসিডেন্টের শপথগ্রহণের ভাষণ স্মরণীয় হয়, কিন্তু ছয়টি জাতির স্মৃতিতে খোদাই করা হয়েছে সার্থক বাক্যাংশ, মুহূর্তগুলির জন্য উপযুক্ত: “প্রতিটি মতবিরোধ নীতি ভিন্নতা নয়” (জেফারসন, ১৮০১); “স্মৃতির মিস্টিক কর্ড … আমাদের প্রকৃতির শ্রেষ্ঠ দেবদূত” (লিংকন, ১৮৬১); ১৮৬৫ সালে লিংকনের ৭০১ শব্দ যা তাঁর স্মৃতিস্তম্ভের মার্বেলে খোদাই করা হয়েছে; “আমাদের একমাত্র ভয়ের বিষয় হল ভয় নিজেই” (রুজভেল্ট, ১৯৩৩); “মশালটি একটি নতুন প্রজন্মের আমেরিকানদের কাছে হস্তান্তরিত হয়েছে” (কেনেডি, ১৯৬১); “এই বর্তমান সংকটের মধ্যে, সরকার আমাদের সমস্যার সমাধান নয়; সরকার আমাদের সমস্যা” (রেগান, ১৯৮১, প্রায়শই প্রথম চার শব্দ ছাড়া উদ্ধৃত)।

ডোনাল্ড ট্রাম্প সৌন্দর্যে ব্যবসা করেন না। তাঁর দ্বিতীয় শপথগ্রহণের ভাষণ ৫৯টিরও বেশি অন্যান্য ভাষণের চেয়ে খারাপ হিসেবে স্মরণীয় হবে, তাঁর প্রথম ভাষণসহ (“চুরি,” “বিধ্বংস” এবং “হত্যার” বিষয়ে)। এটি তার অবিশ্বাস্য অপ্রাসঙ্গিকতার জন্য স্মরণীয় ছিল।

শপথগ্রহণগুলি আমেরিকার নাগরিক লিটুর্জির গম্ভীর কিন্তু উদযাপনের অংশ হওয়া উচিত। এর পরিবর্তে, সোমবার আমরা শুনেছি যে “দূষিত” এবং “ভয়াবহ” “বিশ্বাসঘাতকতার” কারণে “আমাদের সমাজের স্তম্ভগুলি” “সম্পূর্ণভাবে নষ্ট”। চ্যালেঞ্জগুলি “সমপূর্ণভাবে ধ্বংস হয়ে যাবে,” না যে ঈশ্বর আমেরিকাকে আশীর্বাদ করবেন, বরং ঈশ্বর তাকে বেছে নিয়েছেন।

শপথগ্রহণের (করুণাময়ভাবে) শেষ পাদ্রী ঈশ্বরত্বকে নিম্নে সংজ্ঞায়িত করেছেন ট্রাম্পের নির্বাচনের ঘটনা “একটি অলৌকিক ঘটনা” ঘোষণা করে। ২০২৪ সালের নির্বাচন ছিল, ট্রাম্প অনুমতি দিয়েছিলেন, ইউ.এস. ইতিহাসের “সর্বাধিক ফলপ্রসূ” নির্বাচন। ১৮০০ (ভোটারদের দ্বারা এক দলের থেকে অন্য দলের কাছে শক্তির প্রথম শান্তিপূর্ণ স্থানান্তর) এবং ১৮৬০ (এক জাতির উদ্ধারকর্তার উন্নীতকরণ) ছাড়িয়ে গেছে।

আসন্ন ঘটনাগুলি পূর্বাভাস দেয়ার সময়, তাঁর দায়িত্বের ৩০ মিনিটের মধ্যে তিনি আরও দুটি রাষ্ট্রপতি-বৃদ্ধিকারী “জরুরি অবস্থা” ঘোষণা করেন (৪৪তম এবং ৪৫তম একই সাথে বিদ্যমান)। ৪৫তম, তাঁর শক্তির “জরুরি অবস্থা,” সোমবার গ্যালনের গ্যাসোলিনের গড় মূল্য ($৩.১২) যখন ৭০ বছর আগে এর থেকে কম ($৩.৪১, যা ১৯৫৫ সালে ২৯ সেন্ট, মূল্যস্ফীতির জন্য সমন্বিত) পৌঁছায়।

ভাষণটি আমাদের সরকারি ক্যালেন্ডারের সবচেয়ে ক্লান্তিকর ঘটনাগুলির পুনরাবৃত্তি করেছিল: ইউনিয়নের অবস্থা সম্পর্কে ভাষণ। যেখানে রাষ্ট্রপতিরা নিজস্ব প্রশংসা মহৎ প্রতিশ্রুতি দিয়ে মেশান, তাদের দলের সমর্থকরা বারবার অনুমোদনের জন্য পেছনে কাঁধে উঠে ওঠে। সোমবার ক্যাপিটল রোটুন্ডায় অনেক এমন লাফ ছিল।

ভাষণটি মনে করিয়ে দিল কেন অনেক আমেরিকান রাজনৈতিক শ্রেণিকে এমনভাবে পর্যবেক্ষণ করে যেমন তারা বমির ওষুধ খায়: কেবল তখনই যখন তারা তা এড়াতে পারে না। এটি আংশিকভাবে কারণ নতুন রাষ্ট্রপতি ধারাবাহিকভাবে সুস্বাদুতার চ্যালেঞ্জ দেন।

অনেক ডেমোক্র্যাট, যাদের পার্টির স্বর মহাশিক্ষিত (এটি “ভালভাবে শিক্ষিত” এর সমার্থক নয়) এবং সমৃদ্ধ দ্বারা নির্ধারিত, ৪৭তম রাষ্ট্রপতির থেকে সরে যায় যেমন অনেক উচ্চবিত্ত আমেরিকান সপ্তম রাষ্ট্রপতির থেকে সরে গিয়েছিল — প্রথম জনপন্থী রাষ্ট্রপতি, অ্যান্ড্রু জ্যাকসন। তাঁর টেনেসি সীমান্তের অশ্লীলতা (যা তাঁর সমর্থকরা সত্যতা হিসেবে প্রশংসা করত) ছিল, তারা মনে করত, একটি অঘোষিত, ছয় রাষ্ট্রপতির পরে (দুটি ম্যাসাচুসেটস থেকে, চারটি ভার্জিনিয়া থেকে) যাদের ফাউন্ডারদের সাথে সংযোগ ছিল। আধা শতাব্দী পরে, কিছু অত্যন্ত সংযত রিপাবলিকান, মাগওাম্পস নামে পরিচিত, রাজনীতি নিজেই থেকে সরে গিয়েছিল — একটি দ্রুত নগরায়িত, শিল্পায়িত এবং লক্ষ লক্ষ অভিবাসীকে একীকরণকারী দেশে দলের প্রতিযোগিতার তীব্রতা।

যারা আজ উচ্ছ্বসিত নগর অশ্লীলতার বিরুদ্ধে সরে যায় তাদের গ্রহণ করা উচিত যে জনপ্রিয় সার্বভৌমত্ব সুস্বাদুতার সার্বভৌমত্ব নয়। স্টিফেন কোটকিন তাদের জন্য কিছু পরামর্শ রয়েছে।

গত শরতের নির্বাচনের পরের দিন, স্ট্যানফোর্ডের হুভার ইনস্টিটিউশনের কোটকিন, ফরেন অ্যাফেয়ার্সের জাস্টিন ভোগ্টের সাথে কথা বলে, ট্রাম্প সম্পর্কে যারা বলে, “এটাই আমরা নই,” তাদের প্রতি অধীরতা প্রকাশ করেন। কোটকিন জিজ্ঞাসা করেন, “’আমরা‘ কে?” ট্রাম্প, তিনি বলেন, “কোনো অন্য গ্রহ থেকে নামানো পর্তুগী নন”:

“এটি এমন একজন যাকে আমেরিকান জনগণ ভোট দিয়েছে, যিনি আমেরিকান সংস্কৃতি সম্পর্কে কিছু গভীর এবং স্থায়ী প্রতিফলন করেন। ভাবুন সব জগতের কথা তিনি বাস করেছেন এবং যা তাকে উন্নীত করেছে। প্রো রেসলিং। রিয়েলিটি টিভি। ক্যাসিনো এবং জুয়া, যা আর শুধু লাস ভেগাস বা আটলান্টিক সিটির নয়, সব জায়গায়, দৈনন্দিন জীবনে একীকৃত। সেলিব্রিটি সংস্কৃতি। সামাজিক মিডিয়া। আমার মতে সবই আমেরিকা বলে মনে হয়। এবং হ্যাঁ, প্রতারণা, সাহসী মিথ্যা বলা, এবং পি. টি. বার্নাম, কার্নিভাল বার্কার জিনিসকেও। কিন্তু একটি দর্শক রয়েছে, এবং তা ছোট নয়, ট্রাম্প কোথা থেকে এসেছে এবং তিনি কে তার জন্য।”

আজ অনেক আমেরিকান প্রায় সমান সংখ্যক অন্যান্য আমেরিকানের সাথে নাগরিকত্ব ভাগ করে নেওয়া অপছন্দ করে। প্রতিটি গোষ্ঠী অন্যের রাজনীতি এবং, সম্ভবত গুরুত্বপূর্ণভাবে, তাদের আচার-আচরণ অপছন্দ করে।

তবে বেশিরভাগ মানুষ, প্রায় ৭ বছর বয়সে বুঝতে পারে, যে বর্তমান প্রশাসনের অধীনে মহাবিশ্ব অনেক হতাশা তৈরি করে। তারপর তারা কাঁধ উঁচু করে দেয় এবং তাদের জীবন চালিয়ে নিয়ে যায়। আজ, অনেক আবেগগতভাবে দুর্বল আশক্ত রাষ্ট্রপতিদের শপথগ্রহণ সম্পর্কে হতাশা বা উচ্ছ্বাস অনুভব করে, যারা আসে এবং যায়। উভয় গোষ্ঠীকে পুনর্বিবেচনা করা উচিত তারা রাজনীতি থেকে কী আশা করে এবং কেন করে।