ওয়াশিংটন পোস্ট এর এডিটরিয়াল বোর্ড লিখিত মতামত

থাইল্যান্ডের দুর্বল গণতন্ত্র এই মাসে দুটি বড় ধাক্কা খেয়েছে, যা দিয়েছে একটি দায়বদ্ধহীন, সর্বশক্তিমান আদালত, যার রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করা সম্ভব নয়। এই সাম্প্রতিক ঘটনাগুলো আবারও প্রমাণ করে বাইডেন প্রশাসনের গণতন্ত্র প্রচারের প্রচেষ্টার সীমাবদ্ধতা, বিশেষত যখন একটি ইউএস-সমর্থিত দেশে গণতান্ত্রিক অবনতি ঘটে, যে দেশ চীনের ক্রমবর্ধমান প্রভাবের বিরুদ্ধে একটি গুরুত্বপূর্ণ শক্তিশালী অবস্থান হিসেবে কাজ করে।

প্রথমত, ৮ আগস্ট, দেশের সাংবিধানিক আদালত সর্বসম্মতভাবে মুভ ফরোয়ার্ড পার্টির বিলুপ্তি নির্দেশ দিয়েছে, যা দেশের সবচেয়ে জনপ্রিয় রাজনৈতিক দল এবং গত বছরের সংসদীয় নির্বাচনের বিজয়ী। আদালত দলটির শীর্ষ ১১ জন কর্মকর্তাকে ১০ বছরের জন্য রাজনীতি থেকে নিষিদ্ধ করেছে, যার মধ্যে রয়েছেন এর ক্যারিশম্যাটিক তরুণ নেতা, পিতা লিমজারোয়েনরাত। এই রায়টি ব্যাপকভাবে প্রত্যাশিত ছিল—এই ধরনের কৌশল চার বছর আগে দলটির পূর্বসূরি, ফিউচার ফরোয়ার্ড পার্টিকেও ধ্বংস করেছিল।

এরপর বুধবার, আদালত প্রধানমন্ত্রী স্রেত্থা থাভিসিনকে নৈতিক লঙ্ঘনের কারণে অবিলম্বে বরখাস্ত করার নির্দেশ দিয়েছে, এক বছরেরও কম সময়ে। মি. স্রেত্থা ফেউ থাই পার্টির সদস্য, যা দ্বিতীয় বৃহত্তম দল, যা মুভ ফরোয়ার্ডের গণতন্ত্রপন্থী মিত্র হিসেবে প্রচারণা চালায়। মি. স্রেত্থা এই পদে আসেন তখনই যখন মি. পিতা এবং মুভ ফরোয়ার্ড একটি সরকার গঠন করতে ব্যর্থ হন, যা কনজারভেটিভ ব্যবসায়িক টাইকুন এবং সামরিক ও রাজতান্ত্রিক দলগুলির একটি জোট দ্বারা অবরুদ্ধ হয়েছিল, যারা মুভ ফরোয়ার্ডের সংস্কার কর্মসূচিকে অত্যন্ত চরমপন্থী হিসেবে দেখেছিল।

এই দুটি রায় প্রমাণ করে যে দেশের প্রাতিষ্ঠানিক পুরোনো গোষ্ঠী তাদের নিয়ন্ত্রণ পুনঃপ্রতিষ্ঠা করছে। সামরিক অভ্যুত্থানের পরিবর্তে, বিরোধী সংস্কার, বিরোধী গণতন্ত্র শিবির এখন “লঅফার” প্রয়োগ করছে, যা জনপ্রিয় ইচ্ছাকে আইনগত ব্যবস্থার অপব্যবহার করে বিপথগামী করছে। লঅফার এমন একটি সাধারণ অস্ত্র হয়ে উঠেছে, যা স্বৈরাচারী সরকারগুলো ব্যবহার করে থাকে, যারা আইনি বৈধতার আড়ালে পুরোনো দমন পদ্ধতিগুলো চালিয়ে যায়।

মোভ ফরোয়ার্ডের অপরাধ ছিল রাজতন্ত্রের ভূমিকা নিয়ে বিতর্ক শুরু করার প্রস্তাব, যেখানে রাজা দেশের সাংবিধানিক প্রধান হিসেবে কাজ করেন। তারা প্রচারণা চালায় একটি কঠোর আইন সংস্কারের জন্য, যা রাজতন্ত্রকে অবমাননা করার বিরুদ্ধে, যা থাইল্যান্ডের ফৌজদারি কোডের ১১২ ধারা হিসাবে পরিচিত। এটি বিশ্বের সবচেয়ে কঠোর আইন হিসেবে বিবেচিত হয়, যেখানে ১৫ বছরের কারাদণ্ড হতে পারে। ২০২০ সাল থেকে কমপক্ষে ২৭২ জনকে লএমাজেস্টে আইনে অভিযুক্ত করা হয়েছে।

আদালতের রায় কার্যত ১৪ মিলিয়নেরও বেশি থাই ভোটারকে বঞ্চিত করেছে, যারা ২০২৩ সালের সংসদীয় নির্বাচনে মুভ ফরোয়ার্ড পার্টিকে বিস্ময়কর বিজয় দিয়েছে এবং সংসদে ১৫১ টি আসন অর্জন করেছে।

মি. স্রেত্থার বরখাস্তির কারণ ছিল তিনি একজন নৈতিকভাবে কলুষিত আইনজীবীকে মন্ত্রিপরিষদের একটি সিনিয়র পদে নিয়োগ করেছিলেন, যদিও তিনি এক মাসেরও কম সময় পরে পদত্যাগ করেন। কিন্তু বাস্তব কারণ, অনেক বিশ্লেষক বিশ্বাস করেন, কনজারভেটিভ পুরোনো গোষ্ঠী মি. স্রেত্থার পৃষ্ঠপোষক, বিলিয়নিয়ার সাবেক প্রধানমন্ত্রী থাকসিন সিনাওয়াত্রাকে সতর্কবার্তা দিতে চেয়েছিল, যিনি এখনও তার পিছু থাই দলের পর্দার আড়ালে নিয়ন্ত্রণ বজায় রেখেছেন বলে মনে করা হয়।

এই রায়গুলির বাস্তব প্রভাব সীমিত হতে পারে। মুভ ফরোয়ার্ড বিলুপ্ত হওয়ার পরের দিন, দলের বাকি ১৪৩ জন সংসদ সদস্য একটি নতুন দল গঠনের ঘোষণা দেন, যার নাম পিপলস পার্টি, যার নতুন নেতা ৩৭ বছর বয়সী নাত্থাপং রুয়াংপন্যাওয়ুত। তিনি বলেন, নতুন দলটি সংস্কার প্রচেষ্টাকে চালিয়ে যাবে। কিন্তু আইনগত আক্রমণ অব্যাহত রয়েছে; দেশের দুর্নীতি বিরোধী সংস্থা ৪৪ জন মুভ ফরোয়ার্ড রাজনীতিবিদদের বিরুদ্ধে নৈতিক লঙ্ঘনের তদন্ত করছে।

তাছাড়া, শুক্রবার, ফেউ থাই এবং তার সংসদীয় জোটের সহযোগী দলগুলো মি. থাকসিনের ৩৭ বছর বয়সী মেয়ে, পেতংটার্ন সিনাওয়াত্রাকে নতুন প্রধানমন্ত্রী হিসেবে নির্বাচিত করেছে, তার অল্প অভিজ্ঞতা থাকা সত্ত্বেও। যদিও তার বাবা এবং তার ফুফু উভয়েই প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং সামরিক অভ্যুত্থানে ক্ষমতাচ্যুত হয়েছিলেন, তবে পেতংটার্ন কতদিন এই পদে টিকে থাকবেন তা স্পষ্ট নয়।

থাইল্যান্ড যুক্তরাষ্ট্রের জন্য একটি কঠিন দ্বন্দ্বের কারণ। এই দেশটি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় আমেরিকার একটি গুরুত্বপূর্ণ মিত্র এবং মার্কিন ও থাই সামরিক বাহিনী বার্ষিক যৌথ মহড়া চালায়। এছাড়াও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থাই বিমান বাহিনীকে উন্নত এফ-১৬ ব্লক ৭০ জেট বিক্রি করার বিষয়ে বিবেচনা করছে বলে জানা গেছে।

রাষ্ট্র বিভাগের মতে, মোভ ফরোয়ার্ডের বিলুপ্তি নিয়ে যুক্তরাষ্ট্র “গভীরভাবে উদ্বিগ্ন”। সিনেটর বেন কার্ডিন (ডি-ম্যাড), ফরেন রিলেশন্স কমিটির চেয়ারম্যান, বলেছেন যে কংগ্রেস এই ঘটনার দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের উপর প্রভাব কী হবে তা মূল্যায়ন করতে থাকবে। প্রশ্ন হল: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং থাইল্যান্ডের গণতান্ত্রিক মিত্ররা কী করবে? যদি ইতিহাস কোনো দিকনির্দেশনা দেয়, তবে দুঃখজনকভাবে, উত্তরটি হবে বেশি কিছু নয়।

থাই কর্মকর্তারা মুভ ফরোয়ার্ডের বিলুপ্তির বিষয়ে সমালোচনাকে প্রায় উপেক্ষা করে বলেন যে দেশটি “বিদেশী হস্তক্ষেপের” দ্বারা প্রভাবিত হবে না। তারা জানে যে আমেরিকা ও চীনের মধ্যে ভূ-রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বিতায় থাইল্যান্ড এতটাই গুরুত্বপূর্ণ একটি মিত্র যে তাকে কঠোরভাবে শাস্তি দেওয়া যাবে না। যতদিন যুক্তরাষ্ট্র গণতন্ত্র প্রচারকে একটি নির্দেশক নীতি হিসেবে কেবল কথায় বলবে, ততদিন তারা সম্ভবত সঠিক থাকবে।