মাইলস বার্ক

৯ নভেম্বর ১৯৮৯, বার্লিন প্রাচীর যা দীর্ঘদিন ধরে শহর এবং এর বাসিন্দাদের বিভক্ত করে রেখেছিল, তা ধ্বংস হয়ে যায়। বিবিসির এক বিশেষ আর্কাইভ ক্লিপে, নতুন সিরিজ ‘ইন হিস্ট্রি’-র অংশ হিসেবে, ব্রায়ান হ্যানরাহান প্রতিবেদন করেন যখন মানুষরা সীমান্ত পেরিয়ে এক আবেগপূর্ণ, বিশৃঙ্খল পুনর্মিলনে সমবেত হয়।৯ নভেম্বর ১৯৮৯-এর সন্ধ্যায়, বিবিসির ব্রায়ান হ্যানরাহান আনন্দের মধ্যে দাঁড়িয়ে ছিলেন এবং ইতিহাসের একটি মুহূর্ত সাক্ষী ছিলেন, যখন বার্লিন প্রাচীরটি পতিত হয়েছিল।

মুহূর্তটি ছিল একেবারে বিদ্যুতের মতো। চারপাশে বার্লিনবাসীরা একে অপরকে জড়িয়ে ধরছিল, কাঁদছিল এবং বিশ্বাস করতে পারছিল না যে, যে প্রাচীরটি প্রায় তিন দশক ধরে তাদের শহরকে বিভক্ত করে রেখেছিল, তা ধ্বংস হয়ে গেছে।

প্রাচীরের উপর দাঁড়িয়ে, যখন মানুষরা হাতুড়ি এবং খুরপি দিয়ে এর অংশ ভাঙছিল, তখন তিনি একটি জাতির পুনরায় একত্রিত হওয়ার আনন্দ অনুভব করেন।

বার্লিন প্রাচীরটি যেভাবে তৈরি হয়েছিল ঠিক সেভাবেই দ্রুত এবং আকস্মিকভাবে ভেঙে পড়েছিল। ১৩ আগস্ট ১৯৬১ তারিখে এটি নির্মাণ করা হয়েছিল জার্মান ডেমোক্র্যাটিক রিপাবলিক (পূর্ব জার্মানি) দ্বারা। সেই সময়, সোভিয়েতরা দাবি করেছিল যে এটি পশ্চিমা গুপ্তচরদের পূর্বে প্রবেশ করতে বাধা দেওয়ার জন্য তৈরি করা হয়েছে, তবে মূলত এটি ছিল পূর্ব জার্মান নাগরিকদের পশ্চিম জার্মানিতে চলে যাওয়ার প্রতিবন্ধকতা, যারা উন্নত জীবনের সন্ধানে পশ্চিমে যাচ্ছিল।

প্রথমে একটি তীক্ষ্ণ তারের বেড়া দিয়ে প্রাচীর তৈরি করা হয়, তবে তা দ্রুত একটি উচ্চ কংক্রিটের প্রাচীরে রূপান্তরিত হয়, যেখানে সশস্ত্র প্রহরী নিয়োজিত ছিল। পূর্ব বার্লিনের বাসিন্দাদের সতর্ক করা হয়েছিল যে যারা শহরের পশ্চিমে পালানোর চেষ্টা করবে তাদের উচ্ছেদকারী হিসেবে দেখা হবে এবং গুলি করা হবে।

প্রাচীরটি ২৮ বছর ধরে একটি শারীরিক এবং আদর্শিক প্রতিবন্ধক হিসেবে দাঁড়িয়ে ছিল, শুধু পরিবার ও বন্ধুদেরই নয়, একটি পুরো দেশকে বিভক্ত করে রেখেছিল। পশ্চিম বার্লিন অর্থনৈতিকভাবে সমৃদ্ধ ছিল, যা যুক্তরাষ্ট্র এবং পশ্চিম ইউরোপের বিনিয়োগ দ্বারা চালিত হয়েছিল, অথচ শহরের পূর্ব অংশ ছিল সংকটের মধ্যে, দুর্বলতা এবং কঠোর গোপন পুলিশ, স্ট্যাসি দ্বারা নজরদারি করা। প্রাচীরটি শীতল যুদ্ধের একটি শক্তিশালী প্রতীক হয়ে উঠেছিল, এটি কমিউনিস্ট পূর্ব ও পুঁজিবাদী পশ্চিমের মধ্যে বিভক্তির শারীরিক প্রকাশ ছিল।

কিন্তু ১৯৮০ সালের শেষের দিকে, পূর্ব ইউরোপের সমস্ত দেশ চাপের মুখে পড়ছিল। সোভিয়েত ইউনিয়ন আফগানিস্তানে এক অব্যাহত যুদ্ধের মধ্যে আটকা পড়েছিল এবং তীব্র অর্থনৈতিক সংকট এবং খাদ্য সংকটের মুখোমুখি ছিল।

এমন পরিস্থিতিতে, সোভিয়েত নেতা মিখাইল গর্বাচেভ, যিনি ১৯৮৫ সালে ক্ষমতায় এসেছিলেন, ইতোমধ্যেই গ্লাসনস্ত (খোলামেলা) এবং পেরেস্ত্রোইকা (পুনর্গঠন) নামে রাজনৈতিক সংস্কারের একটি সিরিজ শুরু করেছিলেন, তবে ঘটনাগুলি তার নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাচ্ছিল।

পোল্যান্ডের শিপইয়ার্ডে ধর্মঘটগুলি হাঙ্গেরিতে বৃহত্তর বিক্ষোভের জন্ম দেয় এবং এস্টোনিয়া, লাটভিয়া এবং লিথুয়ানিয়া, যেগুলি তখন সোভিয়েত ইউনিয়নের অংশ ছিল, তাদের স্বাধীনতার দাবি জানায়। পূর্ব জার্মানি তখনও সোশ্যালিস্ট ইউনিটি পার্টির নিয়ন্ত্রণে ছিল, তবে গতি বাড়ছিল এবং ৪ নভেম্বর ১৯৮৯-এ, পাঁচ লক্ষ নাগরিক পূর্ব বার্লিনের আলেকজান্দারপ্ল্যাটে জমায়েত হয়ে পরিবর্তনের আহ্বান জানায়।

এমন একটি মুহূর্তে যা ইতিহাসের গতিপথ পাল্টে দিয়েছিল, এক মুখপাত্র ভুলবশত ঘোষণা করেছিলেন যে পূর্ব জার্মান নাগরিকরা অবাধে সীমান্ত পার হতে পারবেন, এবং তা কার্যকর হবে এখনই।পাঁচ দিন পরে, জার্মান ডেমোক্র্যাটিক রিপাবলিক, তাদের জনগণের থেকে বাড়তি চাপের মুখে, নতি স্বীকার করে। তারা ভেবেছিল যে সীমান্ত নিয়ন্ত্রণ শিথিল করে পূর্ব বার্লিনবাসীদের ভ্রমণ সহজ করা হবে, কিন্তু সীমান্ত পুরোপুরি খোলা হবে না।

পূর্ব জার্মান সরকারের মুখপাত্র, গুন্টার শাবোভস্কি, এক তাড়াহুড়ো press কনফারেন্সে পরিবর্তনগুলো ঘোষণা করেন। তবে এক মুহূর্তে যা ইতিহাসের গতিপথ পাল্টে দেয়, তিনি ভুলবশত ঘোষণা করেছিলেন যে পূর্ব জার্মান নাগরিকরা অবাধে সীমান্ত পার হতে পারবেন, কার্যকর হবে এখনই।

এই ঘোষণাটি সাংবাদিকদের মধ্যে অবিশ্বাস এবং পরে আনন্দের সৃষ্টি করেছিল। খবরটি অগ্নিস্বরূপ ছড়িয়ে পড়ে এবং কয়েক ঘণ্টার মধ্যে হাজার হাজার পূর্ব জার্মান নাগরিক প্রাচীরের সীমানায় গিয়ে পৌঁছায়।

তারা বিভ্রান্ত সীমানা প্রহরীদের মুখোমুখি হয়, যারা বুঝে উঠতে পারছিল না যে তাদের নতুন এই নীতির ব্যাপারে কী নির্দেশনা দেওয়া হয়েছে। রাত ১০:৪৫ নাগাদ, জনসংখ্যার বিশাল চাপের কারণে এবং পরিষ্কার নির্দেশনা না থাকায়, সীমানা প্রহরীরা অবশেষে গেট খুলে দেয় এবং আনন্দিত পূর্ব জার্মানরা পশ্চিম বার্লিনে প্রবাহিত হতে থাকে।

‘ইন হিস্ট্রি’ একটি সিরিজ যা বিবিসির অনন্য অডিও এবং ভিডিও আর্কাইভ ব্যবহার করে ঐতিহাসিক ঘটনা অন্বেষণ করে, যা আজও আমাদের মধ্যে প্রতিধ্বনিত হয়।