নিউইয়র্কে ২১ ফেব্রুয়ারি বিশেষ নৃত্য প্রদর্শনী “স্পিক” এর মাধ্যমে আমেরিকার ট্যাপ নৃত্যশিল্পী এবং ভারতের কাথক নৃত্যশিল্পীরা মেলবন্ধনের নজির স্থাপন করতে চলেছেন। এই অভিনব প্রদর্শনীতে অংশ নিচ্ছেন ট্যাপের কিংবদন্তি মিশেল ডোর্যান্স এবং ডরমেশিয়া, এবং কাথকের প্রতিভাধর রচনা নিবাস ও রুখমানি মেহতা। এই মিলন ঘটছে ৯২এনওয়াই-এর “ওয়াট ফ্লোস বিটুইন আস” উৎসবের অংশ হিসেবে, যা দিনেরব্যাপী ভারতীয় সঙ্গীত ও নৃত্য উৎসব।

পার্থক্য ও সংলাপের খেলা

“স্পিক” মূলত দুই ভিন্ন শিল্পধারার মধ্যে সংলাপ গড়ে তোলার উদাহরণ। ট্যাপ নৃত্যশিল্পীরা ধাতব নাড়ি যুক্ত জুতো ব্যবহার করে সুর সৃষ্টি করেন, যেখানে কাথক শিল্পীরা খালি পায়ে মাটিতে তাল বাঁধেন এবং পায়ে ঘণ্টা পরিধান করেন। এই পার্থক্য সত্ত্বেও, দু’ধারার নৃত্যশিল্পীরা একে অপরের ছন্দ বোঝার মাধ্যমে সঙ্গীতময় সংলাপ গড়ে তুলেছেন। মিশেল ডোর্যান্স বলেন, “কাথকের ৯½ বিটের ছন্দে কাজ করা অত্যন্ত চ্যালেঞ্জিং কিন্তু আনন্দদায়ক।”

একে অপরকে শেখা, নিজের শিল্পকে নতুন দৃষ্টিতে দেখা

নৃত্যশিল্পীরা একে অপরকে শিখিয়েছেন এবং সেই প্রক্রিয়ায় নিজের শিল্পকে নতুনভাবে উপলব্ধি করেছেন। রচনা নিবাস জানান, “ডরমেশিয়া যখন কাথকের একটি ধারা ট্যাপে রূপান্তর করেন, তখন আমি ভাবি, আমি এটাকে আমার নৃত্যে ফিরিয়ে আনতে পারি।” ডোর্যান্সও ট্যাপের ইম্প্রোভাইজেশন প্রথার উল্লেখ করে বলেন, “এখানে অনেককিছু ‘চুরি করে নেওয়া’ এবং ফিরিয়ে আনার মতো।”

মহিলা শিল্পীদের শক্তি ও ঐতিহ্যবাহী প্রেরণা

“স্পিক” নারী শিল্পীদের নেতৃত্বে তৈরি হয়েছে। নিবাস বলেন, “এই মিলন দেখায় কিভাবে আমাদের শিল্পধারা একে অপরের সাথে কথা বলতে পারে।” নারী শিল্পীরা তাদের শিক্ষক ও প্রবীণদের প্রতি সম্মান রেখে একে অপরের সঙ্গে গভীরভাবে সংযোগ স্থাপন করেছেন।

আগের প্রজেক্টের ধারাবাহিকতা

নিবাস ও মেহতার গুরু, চিতরেশ দাস, ২০০০-এর দশকে আমেরিকান ট্যাপ শিল্পী জেসন স্যামুয়েলস স্মিথের সঙ্গে এক অভিজ্ঞতা থেকে এই ধরণের সংলাপের সূচনা করেছিলেন। “ইন্ডিয়া জাজ স্যুটস” নামক পূর্বের প্রজেক্টের ধারাবাহিকতায় “স্পিক” এ নারী শিল্পীরা নতুন অধ্যায় সৃষ্টি করেছেন।

উৎসবের অন্যান্য আকর্ষণ

উৎসবের অন্য অংশে হিন্দুস্তানি ভোকালিস্ট সাইলি ওক ক্লাসিক্যাল স্ট্রিং কোয়ার্টেটের সঙ্গে পারফর্ম করবেন। দক্ষিণ ভারতের নার্মালা রাজশেখর এবং তার কন্যা শ্রুতি ক্যানারটিক এবং পশ্চিমা ধারা দু’ধারার সঙ্গীত পরিবেশন করবেন। এছাড়া বিভিন্ন ভারতীয় ঢোল বাজনা, যেমন: তাবলা, মৃদঙ্গম ও ঘাতম, নারীদের দ্বারা পরিবেশিত হবে।

“স্পিক” উৎসবের সমাপনী এবং নিবাস আশা করেন দর্শকরা এই অভিজ্ঞতাকে একটি রূপান্তরমূলক যাত্রা হিসেবে অনুভব করবেন।