সারাক্ষণ ডেস্ক 

যখন কেরি ফ্রেঞ্চ, ওয়াশিংটন রাজ্যের একজন রিপাবলিকান প্রতিনিধি, আমাকে ডোনাল্ড ট্রাম্পের আমেরিকা ফার্স্ট নীতিগুলি ব্যাখ্যা করলেন, তখন আমি হাসতে পারলাম না।“আপনি জানেন যখন আপনি একটি বিমানে থাকেন এবং মাস্ক নিচে আসে?” তিনি শুরু করলেন, যখন আমি তাকে বললাম যে তার দলের নীতিগুলো এশিয়াতে বিচ্ছিন্নতাবাদী মনে হচ্ছে।“আপনাকে প্রথমে আপনার মাস্ক পরতে হবে, এবং তারপর আপনি অন্যদের সাহায্য করতে পারেন,” তিনি বললেন।

“আমরা প্রথমে নিজেদের সাহায্য করব, তারপর আমরা বিশ্বকে সাহায্য করব।”মিস ফ্রেঞ্চের সোজাসাপটা ব্যাখ্যা মাইলওয়াকি শহরে জুলাই ২০২৪ সালে রিপাবলিকান পার্টির মনোনয়ন প্রতিযোগিতার সময় একটি গ্যাস ভর্তি বেলুনের মতো ভেসে উঠেছিল।এক মাস পরে, শিকাগোর ডেমোক্র্যাটিক গড়ে, যেখানে ভাইস প্রেসিডেন্ট কমলা হ্যারিসের দল তার প্রার্থী হিসেবে প্রেসিডেন্ট জো বাইডেনের স্থলাভিষিক্ত হতে আনুষ্ঠানিকভাবে সম্মতি দিচ্ছিল, আমি ওয়েস স্নার্পকে দেখলাম।

তিনি মঞ্চে প্রবেশের জন্য নিরাপত্তা চেকের লাইনে দাঁড়িয়ে থাকা মানুষের দীর্ঘ লাইন থেকে কয়েক মিটার দূরে ছিলেন।যখন আমাদের চোখের যোগাযোগ হলো, তিনি একটি হাসি ফেলে আমাকে ডাবল থাম্বস আপ দিলেন। “ডোনাল্ড ট্রাম্পের জন্য দশ আঙুলে দাঁড়িয়ে আছি,” তিনি পরিচয় দিলেন।“আমি আপনাকে বলছি, ট্রাম্প এই নির্বাচনে জিতবে,” তিনি বললেন, এমনকি আমি একটি প্রশ্নও করার আগে।

“যদি তিনি জিততে না পারেন, তবে তারা ইতিহাসে দ্বিতীয়বারের মতো প্রতারণা করেছে। কিন্তু তারা এভাবে পার পাবে না। যদি ট্রাম্প জিততে না পারে, তবে আমাদের দেশ শেষ। তাই আমি এখানে কিছু মানুষের মতামত পরিবর্তনের আশা নিয়ে এসেছি।”“যখন আপনি বলেন আপনি মন পরিবর্তন করতে চান, আপনার যুক্তি কি?” আমি জিজ্ঞাসা করলাম, যা আমি প্রায়ই শুনেছি: যে ট্রাম্পের ২০২০ সালের নির্বাচনের পরাজয় নির্বাচনী প্রতারণার ফলস্বরূপ ছিল এবং তিনি একজন চতুর ব্যবসায়ী যিনি মুদ্রাস্ফীতির দানবকে tame করতে জানবেন।

কিন্তু স্নার্পের মনে এর প্রয়োজন ছিল না।“আমি এখানে যুক্তি দেওয়ার জন্য আসিনি। আমি এখানে শুধু বোঝাতে এসেছি… এমনকি বোঝাতেও নয়… যদি আপনি একজন ভালো মানুষ হন, আপনি সবার দৃষ্টিভঙ্গি শুনবেন,” তিনি বললেন।আমি জিজ্ঞাসা করলাম তিনি কি কোন লাভবান হয়েছেন, এবং তিনি তার চারপাশে ডেমোক্র্যাটিক জনতার দিকে ইঙ্গিত করলেন।

“এই সব মানুষ, তারা আমাদের দেশকে নিয়ে চিন্তা করে না। তারা সেখানে ঢোকার জন্য অর্থ পাচ্ছে। আমরা সত্যিকারের দেশপ্রেমিকরা, আমরা আসি এই দেশের প্রকৃত পরিস্থিতি জানাতে। এটিই যথেষ্ট।”আমি জিজ্ঞাসা করলাম, তিনি কি ট্রাম্পের সাথে কাজ করেন।“একটি ফর্কলিফট চালক,” তিনি তার বিচ্ছিন্ন শৈলীতে উত্তর দিলেন। “এখানে একজন কঠোর পরিশ্রমী, নীল কলার মানুষ। আমি স্বাধীন।”

“আপনি কি এই কব্জি দেখতে পাচ্ছেন?” তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, তার হাতের উপরিভাগের স্লিভ খুলে আমাকে তার পাতলা হাতের বর্ধিত শিরা দেখালেন। এই হাতগুলো ট্রাম্পের জন্য ভোট cast করবে, যা গত দশকে কাজের শ্রেণীর পরিবর্তনকে রিপাবলিকানদের দিকে নির্দেশ করছে। মিস হ্যারিস তিনটি ইউনিয়নের সমর্থন হারিয়েছেন যা ২০২০ সালে মিস্টার বাইডেনকে সমর্থন করেছিল।কিন্তু কেন এই কলম্বাস, ওহাইওর মানুষটি পরিচিত মনে হচ্ছে? আমি কোথায় তাকে আগে দেখেছি?

তার “দেশপ্রেমিক” শব্দটি ছিল একটি সংকেত। হঠাৎ, আমি একটি রৌদ্রোজ্জ্বল ফেব্রুয়ারি সকালে ওয়াশিংটনে, যখন আমি তার সমগোত্রীয়দের সাথে দেখা করেছিলাম, সেটি মনে পড়ল।সেখানে আমি গ্যাব্রিয়েল চেম্বার্সের সাথে দেখা করেছিলাম লুইসভিল, কেনটাকি থেকে, যখন আমি সুপ্রিম কোর্টের বাইরে বহু সাংবাদিকদের সঙ্গে অপেক্ষা করছিলাম।ভেতরে, আইনজীবিরা জোরালোভাবে যুক্তি দিচ্ছিলেন যে ট্রাম্পের ২০২০ সালের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের পরবর্তী কর্মকাণ্ড তাকে আবার অফিসে ধরে রাখতে অযোগ্য করে তোলে।

বাইরে, মি. চেম্বার্স ট্রাম্পকে অফিসে ফেরার জন্য কেন প্রয়োজন তা নিয়ে earnest আবেদন জানাচ্ছিলেন।“যতক্ষণ ট্রাম্প আছে, তিনি প্রেসিডেন্ট হোক বা না হোক, তার প্রভাব রিপাবলিকান পার্টির ওপর থাকবে,” তিনি বলছিলেন, ট্রাম্পের মুখ মুদ্রিত তার পাতলা টি-শার্টে ঠাণ্ডার দিকে নজর না দিয়ে এবং তার দিকে লক্ষ্য করা ক্যামেরার দিকে কুঁজো হয়ে।

“তাহলে আশা করি আমরা ইউক্রেন, তাইওয়ান এবং ইসরায়েলে বিলিয়ন ডলার পাঠানো বন্ধ করতে পারব। তিনি একজন আমেরিকান দেশপ্রেমিক, তিনি সত্য দেখেন,” মি. চেম্বার্স বলছিলেন, এক নিঃশ্বাসে প্রেসিডেন্ট বাইডেনের পররাষ্ট্র নীতির মূল উপাদানগুলো অস্বীকার করে।ভের্জিনিয়ার জর্জ মেসন বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন ছাত্র, তিনি সেখান থেকে এক কংগ্রেসের অফিস থেকে বের হয়েছিলেন, যেখানে তিনি একজন রিপাবলিকান প্রতিনিধির জন্য ইন্টার্ন হিসাবে কাজ করছিলেন।

“আমি আবহাওয়াবিদ্যার মেজর, পাবলিক পলিসি অধ্যয়ন করছি এবং দুইটিকে একত্রিত করে জলবায়ু পরিবর্তনের বিরুদ্ধে লড়াই করার আশা করছি।”যখন আমি বুঝতে পারছিলাম কিভাবে তিনি ট্রাম্পের জলবায়ু পরিবর্তনের প্রতি ঘৃণার সঙ্গে শান্তিতে আছেন, তিনি আরও বললেন: “কলেজগুলো সাধারণত বেশি উদারপন্থী হয়, দুর্ভাগ্যবশত। এটি সব পরিকল্পনার অংশ। প্রগতিশীল আন্দোলন সবকিছু দখল করতে চায়।”ভের্জিনিয়ার ছোট শহর ফরেস্টের কেলি ওয়াক এবং তার কন্যা তিন ঘণ্টা গাড়ি চালিয়ে এই শুনানিতে এসেছিলেন এবং ট্রাম্পের “অন্যায়” লক্ষ্যবস্তু হওয়ার প্রতিবাদ জানাতে এসেছিলেন।

“আমি বিশ্বাস করি ২০২০ সালের নির্বাচন ট্রাম্পের কাছ থেকে চুরি করা হয়েছে। তাই আমি এখানে সাক্ষী হতে এসেছি – আরও একটি শরীর, আরও একটি সংখ্যা হতে। মূলত, অন্যদের দেখাতে যে আমরা এখানে আছি,” মিস ওয়াক বলছিলেন, যিনি জানালেন যে তিনি ৬ জানুয়ারি ২০২১ সালে “শান্তিপূর্ণ প্রতিবাদ” এ অংশগ্রহণ করেছিলেন।সেই প্রতিবাদটি ক্যাপিটল হিলের দাঙ্গার মধ্যে culminated হয়েছিল, যখন কংগ্রেস মি. বাইডেনের নির্বাচনে জয়ী হওয়ার বিষয়টি সনদ করতে মিলিত হয়েছিল। একজন পুলিশ কর্মকর্তার আঘাতে মৃত্যু ঘটে, একজন প্রতিবাদকারী গুলি করেন এবং তিনজন অন্যান্য ব্যক্তি দাঙ্গার সময় প্রাণ হারান।

“রক্ষণশীল আন্দোলনকে দমন করা হয়েছে,” মিস ওয়াক বললেন। “সংগঠিত প্রতিবাদগুলি যথাযথভাবে হচ্ছে না। মানুষ চিৎকার করা বা শারীরিকভাবে আক্রমিত হওয়ার ভয়ে রয়েছে। কিন্তু যদি আমরা দেখাতে পারি যে আমরা এটি করতে পারি, তাহলে আমরা অন্যদেরও তাদের সমর্থন দেখাতে বের করতে পারব।”২০টি রাজ্য জুড়ে ভ্রমণ করতে করতে, সাতটি সুইং রাজ্যের মধ্যে পাঁচটিতে, আমি সাবেক প্রেসিডেন্টের জন্য দৃঢ় আনুগত্য দেখেছি, যাকে একাধিক অপরাধমূলক অভিযোগের সম্মুখীন হতে হয়েছে এবং একজন দণ্ডিত অপরাধীও তিনি।

তার উন্নত বয়স, যা তাকে যদি জিততে হয় তবে সর্বকালের সবচেয়ে বয়স্ক নির্বাচিত প্রেসিডেন্ট বানাবে, তার ঘূর্ণায়মান নির্বাচনী ভাষণ এবং সহজেই প্রতিপক্ষদের দানবায়ন করা তার সমর্থকদের বিরক্ত করেনি।“আমি একজন স্বামী খুঁজছি না, আমি একজন প্রেসিডেন্ট খুঁজছি,” পেনসিলভেনিয়ার একটি অত্যন্ত প্রতিযোগিতামূলক কাউন্টিতে ৩০ বছর বয়সী একজন ওয়েট্রেস আমাকে বললেন।

ট্রাম্পের জন্য বার এতটাই নিচু যে মিস মিশেল ওবামা তার ৩০ অক্টোবরের ভাষণে মিস হ্যারিসের জন্য একটি সমাবেশে অভিযোগ করেছেন যে তাকে ফ্রি পাস দেওয়া হচ্ছে, যখন মিস হ্যারিসকে উচ্চ মানদণ্ডে রাখা হচ্ছে।এটি এমন একটি প্রশ্ন যা আমেরিকান মিডিয়া এক দশক ধরে ট্রাম্পকে কাভার করার পরও উত্তর দেওয়ার উপায় খুঁজে পায়নি।মিডিয়ার ট্রাম্পের বক্তব্যের ফ্যাক্ট-চেকিং শুধু তাকে সংবাদে রাখছে। আমাকে নির্মমভাবে বলুন, কিন্তু এটি প্রায় একটি সহযোগী সম্পর্ক: তিনি শিরোনাম পান এবং মিডিয়া ক্লিকগুলি পায়।

যখন আমি ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ে রাজনৈতিক বিজ্ঞানের অধ্যাপক ড্যানিয়েল হোসাংয়ের কাছে ট্রাম্পের আকর্ষণের ব্যাখ্যা চাইতে গিয়েছিলাম, তিনি বললেন রিপাবলিকানের বক্তৃতাগুলি তার সমর্থকদের জন্য প্রায় পারফরম্যান্সের মতো।“তারা তাকে আসল অর্থে গ্রহণ করে না। তারা স্বীকার করে যে তিনি অতিরিক্তের প্রতি প্রবণ,” তিনি বললেন।

সরলতা হয়তো ট্রাম্পের সত্যিকার সুপারপাওয়ার। বিভ্রান্তিকর ধূসর জগতের মধ্যে, তিনি সবকিছুকে উজ্জ্বল প্রাথমিক রঙে রাঙিয়ে দেন।তার বক্তৃতা উগ্র ও সংকোচনশীল, তবে এটি আকর্ষণীয়ভাবে শীতলও, কারণ এটি তার শ্রোতাদের বলে দেয় কীভাবে চিন্তা করতে হবে একটি দেশে যা দ্রুত পরিবর্তিত জনসংখ্যার দ্বারা নতুনভাবে নির্মাণ করা হচ্ছে, যা দুই দশকের মধ্যে তার শ্বেত জনসংখ্যাকে একটি সংখ্যালঘুতে পরিণত করবে।

এ বিষয়ে আরও

সেপ্টেম্বর মাসে, নিউ ইয়র্ক টাইমস ট্রাম্পের হোয়াইট হাউজের দিকে এগিয়ে যাওয়ার পথে একটি গতির বাধা স্থাপন করার চেষ্টা করেছিল।মিস হ্যারিসকে “দেশপ্রেমিক পছন্দ” হিসেবে সমর্থন জানিয়ে টাইমস প্রায় দুঃখ প্রকাশ করেছিল।“তিনি হয়তো প্রত্যেক ভোটারের জন্য নিখুঁত প্রার্থী নন, বিশেষত যারা আমাদের সরকারের ব্যর্থতার কারণে ক্ষুব্ধ ও রাগান্বিত – আমাদের অভিবাসন ব্যবস্থা থেকে পাবলিক স্কুল পর্যন্ত, আবাসন খরচ থেকে বন্দুক সহিংসতা পর্যন্ত। তবুও আমরা আমেরিকানদেরকে মিস হ্যারিসের রেকর্ডকে তার প্রতিপক্ষের সঙ্গে তুলনা করার আহ্বান জানাচ্ছি।”

মিস হ্যারিসের ভক্তদের সঙ্গে আমার যোগাযোগ ছিল সীমিত। তিনি কেবল ১০৪ দিন ধরে প্রচারে আছেন, মি. বাইডেন যখন প্রতিযোগিতা থেকে সরে দাঁড়ালেন এবং তাকে তার পছন্দের উত্তরসূরি হিসেবে ঘোষণা করলেন।ওহাইওর ছোট শহর স্প্রিংফিল্ডে, আমি ট্রাম্পের কথা দ্বারা উত্থাপিত এক অস্বস্তিকর গল্পের পিছু ছুটছিলাম এবং মিস হ্যারিসের হস্তক্ষেপের অপেক্ষায় ছিলাম যাতে বাতাস পরিষ্কার হয়।

কিন্তু উদারপন্থী রাজনীতিবিদ বেশিরভাগ সময় কোন স্পষ্ট প্রতিরক্ষা দিতে পিছিয়ে থাকেন, সম্ভবত সেটি এমন একটি প্রার্থী হিসেবে বুদ্ধিমান পথ যিনি একটি দলীয় সরকারের সমালোচনার সম্মুখীন হচ্ছেন যা লাখ লাখ অবৈধ অভিবাসীর আগমনের জন্য অভিযুক্ত হয়েছে।ওহাইও, একটি লাল রাজ্য শুরুতেই, ট্রাম্পের খাতায় থাকবে। তবে মিস হ্যারিসের জন্য আরও বড় উদ্বেগ হল প্রতিবেশী রাজ্যগুলি মিশিগান এবং পেনসিলভেনিয়া, যা ২০২০ সালে মি. বাইডেনের পক্ষে ভোট দিয়েছিল কিন্তু হারিসের জন্য ঠাণ্ডা এবং গরম করে চলেছে।

গাজার রক্তাক্ত যুদ্ধ দ্বারা সঞ্চালিত মিশিগানের বড় আরব আমেরিকান সম্প্রদায় মিস হ্যারিসের কাছে সংঘাত সম্পর্কে আরও শক্তিশালীভাবে বক্তব্য রাখতে অপেক্ষা করছে।কিন্তু, এখানেও তিনি সতর্ক, ইহুদি আমেরিকানদের সমর্থন ধরে রাখতে সচেতন।তিনি, অবশ্যই, ট্রাম্পের চ্যালেঞ্জের প্রথম অ-বর্ণীয় মহিলা নন যারা তার চেয়ে কয়েক দশকের নবীন।মিস নিক্কি হ্যালি প্রাথমিক দ্বন্দ্বে তার সাথে লড়াই করেছিলেন ২০২৪ সালের শুরুতে এবং তার সমর্থকরা মিস হ্যারিসের জন্য আশার একটি উৎস।

মিস হ্যারিস তাদের মনোযোগ আকর্ষণের জন্য মিস লিজ চেনির সাথে প্রচারণা চালিয়ে একটি সাহসী পদক্ষেপ নিয়েছেন, যিনি ট্রাম্পকে অস্বীকার করা কয়েকজন বিশিষ্ট রিপাবলিকানদের মধ্যে একজন।টেইলর সুইফটের মতো সাংস্কৃতিক আইকনদের উচ্চ-profile সমর্থনের জন্য তার কাছ থেকে আরও আশাও রয়েছে, যার শব্দ হাজার হাজার তরুণ ভক্তকে ভোট দেওয়ার জন্য নিবন্ধন করতে উৎসাহিত করেছে।

রিপাবলিকানদের কাছে জনপ্রিয় টক শো হোস্ট এবং বিতর্কিত প্রতিনিধি মার্জোরি টেইলর গ্রিনের মতো প্রতিনিধিদের মধ্যে একটি প্রতিক্রিয়া আছে, যিনি জর্জিয়ার সুইং স্টেট থেকে পুনঃনির্বাচনের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন।আমি তার সমর্থকদের সাথে দেখা করেছিলাম, যারা গ্রীষ্মের এক উষ্ণ দিনে রাজ্যের বিখ্যাত মিষ্টি চায়ের মতো তত্ত্ব তৈরি করতে পারে।

“আমরা ফ্রিঞ্জ নই,” আমি গ্রীনির সমন্বয়ে অনেককে বলতে শুনলাম, এমনকি তারা ট্রাম্পের পরাজয়ে “বিপ্লব” করার জন্য প্রশিক্ষণ দেওয়ার কথা বলছিল।“আমরা সত্যিকার আমেরিকা।”এই পটভূমির বিরুদ্ধে, মিস হ্যারিসের গণতন্ত্র পুনরুদ্ধার এবং ট্রাম্পের “ফ্যাসিস্ট” প্রবণতার বিরুদ্ধে প্রতিরোধের আবেদন কেবল অল্প কিছু সাড়া পেয়েছে।

ফিলাডেলফিয়ার জাতীয় সংবিধান কেন্দ্রের একজন কিউরেটর, যেখানে আমেরিকান স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র স্বাক্ষরিত হয়েছিল, তিনি আমাকে ফিসফিস করে বলেছিলেন যে তিনি মি. বাইডেনের বক্তব্যের সময় এই নির্বাচনের “ভার” অনুভব করেছিলেন যখন তিনি বলেছিলেন যে গণতন্ত্র এই বছর ব্যালটে।“গণতন্ত্র দর্শক ক্রীড়া নয়, এটি একটি দায়িত্ব,” তিনি বললেন।কিন্তু আমি অনুভব করতে পারি না যে এটি ট্রাম্পের যুক্তির সংস্করণ – যে গণতন্ত্রকে তার বিরুদ্ধে বিচার ব্যবস্থা “অস্ত্রোপচার” করা হয়েছে – যা আরও সহানুভূতি আকর্ষণ করে।আমেরিকা সম্ভবত ডোনাল্ডের পক্ষে দ্বিগুণ হতে প্রস্তুত।কারণ তিনি এমন প্রেসিডেন্ট যা সত্যিই এ মুহূর্তটি পাওয়া কঠিন, কারণ তিনি একজন যোদ্ধা যিনি তাদের বিরুদ্ধে সমতা আনার জন্য লড়াই করছেন বলে মনে করছেন।

অসন্তোষকে ছিদ্র করতে তার অব্যাহত ক্ষমতার মাধ্যমে, ট্রাম্প তাদের জন্য একটি জীবন প্রদান করেন যারা আজ আমেরিকান হওয়ার মানে কী তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য ভাসছে।নভেম্বর ৫ এর নির্বাচনের কয়েক দিন আগের সময় একটি দীর্ঘ অপেক্ষার মতো মনে হচ্ছে যখন বজ্রপাত আছড়ে পড়বে।তাহলে চূড়ান্ত পর্বের জন্য প্রস্তুত হন। মিস হ্যারিস একজন অল্প সুযোগের প্রার্থী, নিজের পছন্দের লেবেল।কিন্তু পুনর্নবীকরণের এবং দ্বিতীয় সুযোগের দেশে, ফিরে আসার ছেলেটিকে বাদ দেবেন না।

(স্ট্রেইট টাইমসের আমেরিকা ব্যুরো প্রধানের প্রকাশিত প্রতিবেদনের অনুবাদ)