সারাক্ষণ ডেস্ক

এই মাওয়াংডুই ট্রিলজিতে, গ্লোবাল টাইমস কালচার ডেস্ক এমন বিশেষজ্ঞদের সাথে যোগাযোগ করেছে যারা এই প্রত্নতাত্ত্বিক ক্ষেত্রের কাজের সাথে যুক্ত ছিলেন, সেই মুহূর্তগুলো পুনরায় স্মরণ করেছেন যখন নতুন আবিষ্কারগুলি করা হয়েছিল বা আরও সাংস্কৃতিক ধনসম্ভার উদঘাটিত হয়েছিল। এটি দ্বিতীয় পর্ব। মাওয়াংডুই হান সমাধিতে তিনটি সমাধি আবিষ্কৃত হওয়ার পর, তাদের অধিবাসীদের সম্পর্কে প্রশ্নগুলি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে: তারা কারা ছিলেন? কোন সমাধিটি সবচেয়ে পুরানো এবং কোনটি ছিল সবচেয়ে সাম্প্রতিক?

যখন প্রত্নতাত্ত্বিক দলকে কালানুক্রমিক প্রশ্নগুলির সমাধান করতে হয়েছিল, মাওয়াংডুই সাইটের খননের নেতাদের একজন ফু জুয়ু সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে স্ট্রাটিগ্রাফি একটি মূল উপাদান হিসেবে বিবেচনা করা হবে। মাওয়াংডুই হান সমাধির একজন খননকর্মী শান সিয়ানজিন এই ধারণাটি বাস্তবায়নের জন্য দলকে নেতৃত্ব দেন। তিনি গ্লোবাল টাইমসকে বলেন যে দলটি তিনটি সমাধির কালানুক্রমিক ক্রম নির্ধারণ করতে স্ট্রাটিগ্রাফি ব্যবহার করেছিল।

“দুটি মাটির ঢিবির মাঝখানে একটি বুলডোজার দিয়ে খনন করে একটি প্রোফাইল তৈরি করা হয়েছিল স্ট্রাটিগ্রাফি অধ্যয়নের জন্য। আমরা মাটির বিভিন্ন স্তর দেখতে পেয়েছিলাম এবং সিদ্ধান্ত নিলাম যে ক্রম হল ২, ৩ এবং ১ নম্বর,” শান, যিনি এখন ৮৮ বছর বয়সী, স্মরণ করেন।

তবে ২ নম্বর সমাধির মালিক সম্পর্কে রহস্য সমাধান হয়নি। শান বলেন, “কফিনের নীচের কাজ শেষ করে, তিনি জিয়েজুন কাঠের তলায় পৌঁছান। তার ফুলে যাওয়া আঙ্গুল দিয়ে তিনি শক্ত কিছু পেলেন। এটা কী হতে পারে? তিনি এটি বের করলেন এবং তুষার গলে পাওয়া পানির সাথে পরিষ্কার করলেন। দেখা গেল এটি একটি সীলমোহর!

“সীলমোহরে লেখা ছিল ‘দাইহাউ লি চাং’ [মার্কুইস লি চাং]। সবাই তখন খুবই উত্তেজিত ছিল! এখন আমরা জানতাম সমাধির মালিকের পরিচয়,” শান উল্লেখ করেন।

আবিষ্কারের বিস্তারিত  

অনেক আবিষ্কারকারীর দৃষ্টিতে, মাওয়াংডুই খননকাজের গল্পগুলি “ভূত আগুনের” গল্প থেকে শুরু হয়েছিল। শান গ্লোবাল টাইমসকে বলেন, ১৯৭১ সালের ডিসেম্বর মাসে কাছাকাছি একটি সামরিক হাসপাতালের জন্য একটি বিমান হামলা আশ্রয় নির্মাণের কাজ চলছিল।

প্রক্রিয়াটি ত্বরান্বিত করার জন্য, নির্মাণ দলটি লোহার ব্রেজিং ব্যবহার করে ড্রিলিং করছিল, যা থেকে একটি অস্বস্তিকর গন্ধ বের হয়েছিল।”দুটি সৈনিক বিরতি নিয়ে ধূমপান করছিল, এবং ড্রিলিং থেকে নির্গত গ্যাস আগুনে ধরা পড়ে, নীল শিখা জ্বলতে শুরু করে,” শান স্মরণ করেন।

শিখাগুলিকে তখন প্রচলিত বিশ্বাস অনুযায়ী “ভূত আগুন” বলে মনে করা হয়েছিল, এবং দলের খনন কাজ বন্ধ হয়ে যায়।এই ঘটনার খবর হুনান জাদুঘরের তৎকালীন প্রধান হউ লিয়াং-এর কাছে পৌঁছানো হয়েছিল। হউ তৎক্ষণাৎ সনাক্ত করেন যে সৈনিকরা সম্ভবত একটি প্রাচীন সমাধি আবিষ্কার করেছিলেন, যা স্থানীয়ভাবে “আগুন পিট সমাধি” নামে পরিচিত এবং এটি সংরক্ষিত প্রত্নবস্তুগুলির জন্য বিখ্যাত ছিল।

নারী মমি আবিষ্কৃত হওয়ার পর, ১৯৭২ সালের ডিসেম্বরে চিকিৎসকরা একটি ময়নাতদন্ত করেন, যাতে তার শরীরের অখণ্ডতা পরীক্ষা করা যায় এবং প্রাচীন চীনা সংরক্ষণ কৌশলগুলি অধ্যয়ন করা যায়।

হুনান প্রদেশ জুড়ে মেডিকেল বিশেষজ্ঞদের ময়নাতদন্ত করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, এবং তরুণ সার্জন পেং লংজিয়াং প্রক্রিয়াটি পরিচালনা করেছিলেন।
পেং বলেন, “এটি বলা যেতে পারে যে সমস্ত ক্লিনিকাল বিভাগ অংশগ্রহণ করেছিল, যার মধ্যে ছিল রেডিওলজি, চর্মরোগ, স্টোমাটোলজি, স্ত্রীরোগবিদ্যা, অভ্যন্তরীণ চিকিৎসা, সার্জারি এবং কান, নাক ও গলা বিভাগ। সবাই মজা করছিল, কিন্তু আমরা শিশু বিশেষজ্ঞদের আমন্ত্রণ জানাইনি কারণ তিনি ছিলেন একজন প্রাপ্তবয়স্ক, তাই [প্রায়] সমস্ত ক্লিনিকাল বিভাগ অংশ নিয়েছিল।”

২০ শতকের চীনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারগুলির মধ্যে একটি হিসেবে প্রশংসিত মাওয়াংডুই সাইট দেশ এবং বিশ্বব্যাপী উল্লেখযোগ্য মনোযোগ পেয়েছে।

হার্ভার্ড FAS CAMLab-এর আর্ট টিমের প্রতিষ্ঠাতা পরিচালক অধ্যাপক ইউজিন ওয়াং ইউজিন গ্লোবাল টাইমসকে এক সাক্ষাৎকারে বলেন, মাওয়াংডুইয়ে আবিষ্কৃত প্রত্নবস্তুগুলির বিশ্বব্যাপী প্রভাব পড়েছে এবং প্রাচীন চীনা সংস্কৃতির প্রতি বৈশ্বিক বোঝাপড়া এবং মানবতার ঐতিহ্যে এর অবদানের উপর গভীর প্রভাব ফেলেছে।
হার্ভার্ড FAS CAMLab-এর সহযোগী পরিচালক লু চেনচেন গ্লোবাল টাইমসকে বলেন, মাওয়াংডুইয়ে আবিষ্কৃত চিকিৎসা গ্রন্থগুলি প্রাচীন চীনা চিকিৎসাশাস্ত্রের কিছু প্রাচীনতম পাণ্ডুলিপি, যা প্রাচীন স্বাস্থ্য, সুস্থতা এবং সমন্বিত চিকিৎসার অনুশীলনের অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।

এই গ্রন্থগুলি, যা চিকিৎসা তত্ত্ব ও চিকিৎসা পদ্ধতি আচ্ছাদিত করে, প্রাচীন চীনা চিকিৎসাশাস্ত্রে একটি স্থায়ী প্রভাব ফেলেছে এবং আধুনিক সময়েও মানুষের জীবনে প্রভাবিত করে চলেছে।