সারাক্ষণ ডেস্ক

হেনরি ক্রাভিস, কেকেআরের সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং সহ-নির্বাহী চেয়ারম্যান, প্রাইভেট ইকুইটি শিল্পের পথিকৃৎ, যিনি বেসরকারি কোম্পানিগুলির ব্যবস্থাপনা এবং কর্পোরেট মূল্য উন্মোচনের পদ্ধতিগুলি রূপান্তরিত করেছেন।১৯৭৬ সালে, জেরোম কোলবার্গ এবং জর্জ রবার্টসের সঙ্গে, তিনি কেকেআর প্রতিষ্ঠা করেন। বর্তমানে,কেকেআর বিশ্বের বৃহত্তম বিনিয়োগ কোম্পানিগুলির মধ্যে একটি, যার ৬০০ বিলিয়ন ডলারের বেশি সম্পদ রয়েছে প্রাইভেট ইকুইটি, ক্রেডিট, রিয়েল এস্টেট, অবকাঠামো এবং বীমা সমাধানের ক্ষেত্রে। এই কোম্পানি বিশ্বের বিভিন্ন সরকারি পেনশন তহবিল, সার্বভৌম তহবিল, ফাউন্ডেশন এবং লক্ষ লক্ষ ব্যক্তির পক্ষ থেকে বিনিয়োগ করে।

২০২১ সালে তার বর্তমান পদ গ্রহণের আগে, ক্রাভিস কেকেআরের সহ-প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা ছিলেন।এটি ৩০টি অংশের প্রথম এবং নিক্কেইয়ের সিরিজ ‘মাই পার্সোনাল হিস্টরি’ (ওয়াতাশি নো রিরেকিশো)-এর সর্বশেষ সংযোজন।এই গল্পটি আমার ৮০ বছরের যাত্রা সম্পর্কে, যা আমার কাজিন জর্জ রবার্টসের সাথে ভাগ করা হয়েছে। তিনি শুধু আমার পরিবারের সদস্যই নন, তিনি আমার সর্বোত্তম বন্ধু এবং দীর্ঘদিনের ব্যবসায়িক সহযোগী। জর্জ ছাড়া আমার জীবন একই রকম হত না। আমার ব্যক্তিগত ইতিহাস আসলে ‘আমাদের’ ইতিহাস।

কিছু ব্যক্তিগত বিষয় ছাড়া, পরবর্তী পর্বগুলির অনেক অংশে, ‘আমি’-এর পরিবর্তে ‘আমরা’ শব্দটি ব্যবহার করা যেতে পারে, কারণ আমরা বেশিরভাগ কিছুই একসাথে করেছি। এবং আমরা আশা করি যে এই কাজটি বর্তমান ব্যবসায়িক পদ্ধতি এবং কোম্পানিগুলির লক্ষ্য অর্জনের জন্য সঙ্গী খোঁজার বিকল্পগুলিতে একটি ক্ষুদ্র ভূমিকা পালন করেছে।১৯৭৬ সালে, কেনার ব্যবসায়ের অভিজ্ঞ আর্থিক বিশেষজ্ঞ জেরোম “জেরি” কোলবার্গের সঙ্গে, আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিনিয়োগ কোম্পানি কেকেআর প্রতিষ্ঠা করি। কেকেআর-এর পূর্ণ রূপ হলো কোলবার্গ ক্রাভিস রবার্টস অ্যান্ড কোম্পানি। ১৯৮৭ সালে জেরি কোম্পানি ত্যাগ করলেও, আমরা আসল নামটি বজায় রেখেছি।

জর্জ এবং আমি সব সিদ্ধান্ত একসাথে নিয়েছি যতক্ষণ না আমরা ধীরে ধীরে পরবর্তী প্রজন্মের হাতে দায়িত্ব তুলে দিয়েছি। যদিও জর্জ পশ্চিম উপকূলে, ক্যালিফোর্নিয়ার মেনলো পার্কে অবস্থান করছেন এবং আমি পূর্ব উপকূলে, নিউইয়র্কে, আমরা নিয়মিতভাবে একে অপরের সাথে কথা বলি।আমরা পুঁজিবাদের শক্তিতে বিশ্বাস করি, একটি এমন ব্যবস্থা যেখানে মূলধনের মুক্ত প্রবাহ কোম্পানি এবং জনগণ উভয়ের জন্য সমৃদ্ধি নিয়ে আসে। আমরা বিশ্বাস করি ব্যবসা একটি ভালো কাজের শক্তি হতে পারে এবং কোম্পানিগুলিতে বিনিয়োগ কিছু বিশ্বব্যাপী সমস্যার সমাধানে ভূমিকা রাখতে পারে।

কেকেআর কেনার তহবিল শিল্পের পথিকৃৎ, যা আজ প্রায়ই প্রাইভেট ইকুইটি বা ‘বিকল্প’ বিনিয়োগ হিসেবে পরিচিত। ১৯৭০ এবং ১৯৮০-এর দশকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যা নতুন ছিল তা আধুনিক ব্যবসার একটি বৈশিষ্ট্যে পরিণত হয়েছে।আমরা যখন বিনিয়োগ করি, আমরা কোম্পানি এবং তাদের কর্মচারীদের মধ্যে বিনিয়োগ করি। এই বিনিয়োগের জন্য মূলধন আসে সরকারি পেনশন তহবিল, সার্বভৌম সম্পদ তহবিল, ফাউন্ডেশন, ফ্যামিলি অফিস এবং ক্রমবর্ধমানভাবে ব্যক্তিগত বিনিয়োগকারীদের কাছ থেকে।

আমরাও ব্যক্তিগতভাবে আমাদের সকল কার্যক্রমে বিনিয়োগ করি এবং আমরা কোম্পানির ব্যালেন্স শীট থেকে বিনিয়োগ করি যাতে আমরা খুব ভালোভাবে তাদের সঙ্গে মিলিয়ে কাজ করতে পারি যারা আমাদের মূলধনকে আমাদের হাতে সমর্পণ করেছেন। আমরা কখনও কাউকে এমন কিছুতে বিনিয়োগ করতে বলবো না যাতে আমরা নিজেদের অর্থ বিনিয়োগ করি না। মালিকানা ভাগ করে নেওয়া এবং মালিকদের মতো কাজ করা আমাদের মূল দার্শনিক ধারণার অংশ। প্রায় প্রতিটি কেকেআর কর্মচারী কোম্পানির শেয়ারহোল্ডার।

আমাদের ইতিহাসে আমরা অনেক বিনিয়োগ করেছি। সবগুলো সফল হয়নি। ঝুঁকি গ্রহণে ইচ্ছুক উদ্যোক্তাদের মতো, আমরা অনেক ভুল করেছি। কিন্তু যখন আমরা সফল হই, আমরা কোম্পানিটিকে আগের চেয়ে উন্নত অবস্থায় রেখে যাই। আমরা বলি যে আমরা ভালো কোম্পানিগুলি খুঁজে বের করি যা আমরা মহান কোম্পানিতে রূপান্তর করতে সহায়তা করতে পারি – মূলধন, সমর্থন এবং সংস্থান দিয়ে। আজ আমাদের প্রাইভেট ইকুইটি ব্যবসায়, আমরা আমাদের নতুন কোম্পানিগুলিতে মালিকানা সংস্কৃতি তৈরিতে সমর্থন করছি যাতে কর্মচারীরা বিনিয়োগের ফলাফল থেকে ভাগ পেতে পারে।

এক সময় আমাদের “বর্বর” আখ্যা দেওয়া হয়েছিল একটি বইয়ের উপর ভিত্তি করে, যা ৭৫০টি প্রাইভেট ইকুইটি লেনদেনের একটির গল্প বলেছিল। এই শব্দটির পরেও, আমাদের ব্যবসা বছরের পর বছর ধরে নাটকীয়ভাবে বেড়েছে। আজ আমরা শুধু কেনার কাজ করি না। আমরা অবকাঠামো, রিয়েল এস্টেট, ক্রেডিট এবং সম্প্রতি বীমা বিনিয়োগের জন্য মূলধন সরবরাহ করছি।

ক্রাভিস এবং রবার্টস পরিবার খুব কাছাকাছি ছিল এবং বিশেষ করে জর্জ এবং আমি আমাদের পুরো জীবন জুড়ে ঘনিষ্ঠ ছিলাম। জর্জ ১৯৪৩ সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং আমি ১৯৪৪ সালে, মাত্র চার মাসের ব্যবধানে। আমরা প্রথম দেখা করি ম্যাসাচুসেটসের মার্বেলহেডে একটি পারিবারিক সফরে যখন আমরা মাত্র ২ বছর বয়সী ছিলাম।

আমাকে প্রায়ই জিজ্ঞাসা করা হয় জর্জ এবং আমি কি প্রায়ই একমত হই না? আমি আমাদের শেষ বড় লড়াইটি ৭ বছর বয়সে ঘটে যাওয়া একটি ঘটনার সাথে মিলিয়ে দেখতে পাই। জর্জ তখন আমার সাথে ক্রিসমাস উদযাপনের জন্য হিউস্টন, টেক্সাস থেকে ওকলাহোমার তুলসায় এসেছিলেন। আমি তখন একটি নতুন সাইকেল পেয়েছি, আর জর্জ প্রথমে সেটা চালাতে চেয়েছিল। আমি প্রথমে চালাতে চেয়েছিলাম এবং আমার নতুন খেলনা ভাগাভাগি করতে খুব একটা আগ্রহী ছিলাম না। আমাদের গৃহকর্মী আমাকে বাড়ির ভেতরে তাড়া করে নিয়ে যায় এবং আমি একটি দেয়ালে ধাক্কা খাই, যার ফলে আমার মাথায় ২৬টি সেলাই দিতে হয়েছিল।

এটাই আমাদের শেষ বড় ঝগড়া ছিল। পরবর্তীতে যতবারই মতপার্থক্য হয়েছে, আমরা মুখোমুখি বসে সমাধান করেছি। আমাদের মধ্যে একটা বোঝাপড়া রয়েছে যে যদি আমাদের একজনের কোন বিষয়ে একমত না হয়, তাহলে আমরা সেটা করবো না। সেটা একসাথে করব, নতুবা করবোই না।

জর্জ আমাকে সেই একই কলেজে ভর্তি হওয়ার জন্য উৎসাহিত করেছিলেন যেখানে তিনি পড়াশোনা করছিলেন, ক্লারমন্ট ম্যাককেনা কলেজ। আমরা কলেজে অনেক সময় একসাথে কাটিয়েছি এবং এমনকি একবার ডাবল ডেটে গিয়েছিলাম যেখানে তিনি লিয়েন বোভেটের সঙ্গে দেখা করেছিলেন, যিনি পরে তার স্ত্রী হয়েছিলেন। আমি একটি মেয়েবন্ধুর সাথে গিয়েছিলাম। নিউইয়র্ক সিটিতে গ্রীষ্মকালীন কাজের জন্য দীর্ঘ পথযাত্রায় আমরা পিই রেশিওর মানে নিয়ে আলোচনা করতাম। জর্জ বিয়ার স্টিয়ার্নসে গ্রীষ্মকালীন ইন্টার্নশিপ করছিলেন এবং আমি গোল্ডম্যান স্যাকসে ইন্টার্ন করছিলাম।

আমরা ভিন্ন স্নাতক স্কুলে গিয়েছিলাম — আমি কলাম্বিয়া বিজনেস স্কুলে এমবিএ করেছি এবং জর্জ ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের হেস্টিংস স্কুল অফ ল থেকে আইন ডিগ্রি পেয়েছেন। আমরা একে অপরের সাথে যোগাযোগ রাখতাম, গ্রীষ্ম এবং ছুটিতে দেখা করতাম এবং নোট বিনিময় করতাম।আমরা আনন্দ এবং দুঃখের সময়গুলো একসাথে কাটিয়েছি। যখন আমার ছেলে হ্যারিসন মাত্র ১৯ বছর বয়সে এক সড়ক দুর্ঘটনায় মারা যায় এবং যখন জর্জ তার স্ত্রী লিয়েনকে অসুস্থতার কারণে হারান, আমরা একে অপরকে সমর্থন দিয়েছি। আমি জর্জকে ১০০০% ভালোবাসি এবং বিশ্বাস করি।

এই জানুয়ারিতে আমি ৮০ বছর বয়সে পা দিয়েছি। জর্জ কয়েক মাস আগে একই মাইলফলক ছুঁয়েছেন। ২০২১ সালে, জর্জ এবং আমি আমাদের সিইও পদ থেকে অবসর নিয়েছি। আমি আমাদের কোম্পানি প্রতিষ্ঠার পর থেকে অর্ধ শতাব্দী ধরে জমা হওয়া কিছু শিক্ষা শেয়ার করতে চাই, যার মধ্যে রয়েছে সহযোগিতার সংস্কৃতি বজায় রাখা, একটি উদ্যোক্তা মনোভাব বজায় রাখা এবং বিশ্বাস করা যে কোম্পানি এবং তাদের নেতাদের টিকে থাকতে হলে বিকশিত হতে হবে।

আমি জাপানকে ভালোবাসি। ১৯৭৮ সাল থেকে প্রতি বছর আমি দেশটি পরিদর্শন করছি, টোকিও এবং গ্রামীণ অঞ্চল ভ্রমণ করেছি। আমি ১৯৮০-এর দশকে প্রত্যক্ষ করেছি যখন জাপান বিশ্বকে জয় করার পথে ছিল এবং ২০০০-এর দশকে প্রত্যক্ষ করেছি যখন তারা স্পষ্ট পতনের লক্ষণ সত্ত্বেও পরিবর্তন প্রত্যাখ্যান করেছিল।

এখন, জাপান সুযোগে পরিপূর্ণ। আজকের জাপান আমাকে ১৯৮০-এর দশকের যুক্তরাষ্ট্রের কথা মনে করিয়ে দেয় যখন কোম্পানিগুলি রূপান্তরিত হয়েছিল এবং বৃদ্ধি অর্জন করেছিল। আমার গল্প শেয়ার করার জন্য আমাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে, এটা আমার জন্য সম্মানের বিষয়। আশা করি আমাদের যাত্রা, যা উত্থান-পতন, সেবা এবং ব্যর্থতা দিয়ে চিহ্নিত, কিছু অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করতে পারে বা কমপক্ষে পাঠকদের জন্য বিনোদনমূলক হবে।

হেনরি ক্রাভিস কেকেআরের সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং সহ-নির্বাহী চেয়ারম্যান।