০১:৪৫ পূর্বাহ্ন, শুক্রবার, ২৪ এপ্রিল ২০২৬
বন্ধ বড়পুকুরিয়া বিদ্যুৎকেন্দ্র, পুরো উৎপাদন থেমে গেল বাংলাদেশের ভবিষ্যৎ গঠনে বিএনপির সামনে কঠিন পরীক্ষা, বলছে ক্রাইসিস গ্রুপ ইসরায়েলি হামলায় নিহত লেবাননের সাংবাদিক আমাল খলিল, আহত জেইনাব ফারাজ বাংলাদেশের দ্রুত প্রবৃদ্ধিতে জ্বালানির চাহিদা বেড়েছে, জীবাশ্ম জ্বালানির ওপর নির্ভরতা বাড়ছে: এডিবি বাংলাদেশের জয় নিশ্চিত করলেন মুস্তাফিজের পাঁচ উইকেট, শান্তর সেঞ্চুরি ঢাকায় পরীক্ষামূলক ১১০ মেগাওয়াট লোডশেডিং চালুর সিদ্ধান্ত ইরানে নতুন ক্ষমতার সমীকরণ: সর্বোচ্চ নেতার আড়ালে জেনারেলদের দখল লেবানন–ইসরায়েল আলোচনা: শান্তির পথ নাকি জাতীয় আদর্শের সঙ্গে আপস? তীব্র তাপপ্রবাহে ভিক্টোরিয়ার উড়ন্ত শিয়াল বিপর্যয়, শত শত নয় হাজারো প্রাণ বাঁচাল জরুরি অভিযান হরমুজ প্রণালীতে শক্তি প্রদর্শন নিয়ে ইরানের গর্ব

সোমালি গৃহযুদ্ধের পর ছিন্ন সংস্কৃতি, রান্নার ভেতরেই ফিরে পাওয়ার লড়াই

সোমালি সমাজে জ্ঞান প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে ছড়িয়ে পড়ে মুখে মুখে—গান, গল্প, নাম আর রান্নার রেসিপির মাধ্যমে। কিন্তু সেই ধারাবাহিকতা যখন ভেঙে যায়, তখন হারিয়ে যেতে বসে পরিচয়। ১৯৯১ সালে শুরু হওয়া গৃহযুদ্ধের পর ঠিক এমনটাই ঘটেছিল—ছড়িয়ে পড়ে পুরো একটি জাতি। এই বিচ্ছিন্নতার মাঝেই এক লেখক-শেফ নিজের সংস্কৃতি বাঁচিয়ে রাখার দায়িত্ব তুলে নিয়েছেন নিজের কাঁধে।

যুদ্ধের পর ছড়িয়ে পড়া এক জাতির গল্প

মোগাদিশুতে জন্ম নেওয়া এই শেফ শৈশবেই শরণার্থী হিসেবে যুক্তরাষ্ট্রে পাড়ি জমান। তাঁর পরিবারসহ লাখো সোমালি বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে নতুন জীবন শুরু করে। গড়ে ওঠে হালাল দোকান, ক্যাফে, মসজিদ—যেখানে মানুষ নিজেদের সংস্কৃতির সঙ্গে সংযোগ রাখার চেষ্টা করে।

তবে বাস্তবতা ছিল কঠিন। নতুন দেশে বেড়ে ওঠা অনেকেই আর শিখতে পারেননি নিজের ভাষা, ইতিহাস কিংবা ঐতিহ্যবাহী রান্না। প্রজন্মের সঙ্গে প্রজন্মের সম্পর্ক ধীরে ধীরে দুর্বল হয়ে পড়ে।

New cookbook by founder of Milk & Myrrh preserves Somali culture | The Seattle Times

মায়ের শেখানো সংস্কৃতির শিকড়

এই শেফ ছিলেন ব্যতিক্রম। যুক্তরাষ্ট্রে বসবাস শুরু করার পর তাঁর মা সন্তানদের মধ্যে সংস্কৃতি ধরে রাখার জন্য বিশেষ উদ্যোগ নেন। স্কুল, কাজ আর ব্যক্তিগত জীবনের ব্যস্ততার মাঝেও তিনি রান্না শিখেছেন—কাঞ্জেরো নামের নরম প্যানকেক বানানো, সাম্বুস ভাজা—সবই মায়ের কাছ থেকে।

এই শিক্ষা শুধু রান্না নয়, ছিল নিজের পরিচয় ধরে রাখার পথ।

দেশে ফেরা, নতুন উপলব্ধি

২০১৮ সালে বহু বছর পর তিনি সোমালিয়ায় ফিরে যান। এই সফর বদলে দেয় তাঁর জীবন। চারপাশে নিজের মতো মানুষ, নিজের ভাষা, আর সবচেয়ে বড় কথা—নিজের সংস্কৃতি ফিরে পান তিনি।

সেখানে তিনি গভীরভাবে অনুভব করেন সোমালি খাবারের বৈশিষ্ট্য—মাংস ও দুধভিত্তিক খাদ্যাভ্যাস, উটের দুধের ব্যবহার, আর ‘জাওয়াশ’ নামে সাত মসলার অনন্য মিশ্রণ।

How to make Somali Injera/Canjeero | Easy Fermented Flatbread | #Ramadan Day 3 | #iftar #suhoor |

রান্নাঘর থেকেই সংস্কৃতি রক্ষার লড়াই

যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে এসে তিনি খাবারকেই নিজের পেশা হিসেবে বেছে নেন। শুরু করেন একটি পপ-আপ রেস্টুরেন্ট, যেখানে সোমালি খাবার পরিবেশন করা হয় নতুনভাবে। প্রবাস জীবনের প্রভাব মিশিয়ে তিনি ঐতিহ্যবাহী খাবারকে নতুন স্বাদে উপস্থাপন করেন।

শৈশবের কাঞ্জেরোকে তিনি ভরাট করেন নতুন উপায়ে, সাম্বুসে দেন ভিন্ন উপকরণ। এই পরিবর্তন শুধু খাবারে নয়, বরং সংস্কৃতির ধারাবাহিকতা রক্ষার এক নতুন পথ।

নতুন প্রজন্মের জন্য লেখা হয়ে ওঠা ইতিহাস

মা হওয়ার পর তাঁর মধ্যে দায়িত্ববোধ আরও বেড়ে যায়। সন্তান এবং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য তিনি শুরু করেন রেসিপি লিখে রাখা—যাতে মুখে মুখে হারিয়ে যাওয়া ঐতিহ্য লিখিতভাবে সংরক্ষিত থাকে।

এই প্রচেষ্টা শুধু রান্নার বই নয়, বরং একটি সংস্কৃতিকে টিকিয়ে রাখার সংগ্রাম। যুদ্ধ, অভিবাসন আর সময়ের ধাক্কা সত্ত্বেও সোমালি খাবারের ঐতিহ্য যেন হারিয়ে না যায়—সেই লক্ষ্যেই তাঁর এই পথচলা।

ছোট একটি রান্নাঘর থেকেই শুরু হওয়া এই উদ্যোগ আজ হয়ে উঠেছে একটি সাংস্কৃতিক আন্দোলন—যেখানে প্রতিটি রেসিপি এক একটি গল্প, এক একটি স্মৃতি, এক একটি পরিচয়ের পুনর্জন্ম।

সংস্কৃতির শিকড় যতই ছিন্ন হোক, তা আবার গড়ে তোলা সম্ভব—যদি থাকে সেই চেষ্টার শক্তি।

জনপ্রিয় সংবাদ

বন্ধ বড়পুকুরিয়া বিদ্যুৎকেন্দ্র, পুরো উৎপাদন থেমে গেল

সোমালি গৃহযুদ্ধের পর ছিন্ন সংস্কৃতি, রান্নার ভেতরেই ফিরে পাওয়ার লড়াই

০২:২৫:১০ অপরাহ্ন, বুধবার, ২২ এপ্রিল ২০২৬

সোমালি সমাজে জ্ঞান প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে ছড়িয়ে পড়ে মুখে মুখে—গান, গল্প, নাম আর রান্নার রেসিপির মাধ্যমে। কিন্তু সেই ধারাবাহিকতা যখন ভেঙে যায়, তখন হারিয়ে যেতে বসে পরিচয়। ১৯৯১ সালে শুরু হওয়া গৃহযুদ্ধের পর ঠিক এমনটাই ঘটেছিল—ছড়িয়ে পড়ে পুরো একটি জাতি। এই বিচ্ছিন্নতার মাঝেই এক লেখক-শেফ নিজের সংস্কৃতি বাঁচিয়ে রাখার দায়িত্ব তুলে নিয়েছেন নিজের কাঁধে।

যুদ্ধের পর ছড়িয়ে পড়া এক জাতির গল্প

মোগাদিশুতে জন্ম নেওয়া এই শেফ শৈশবেই শরণার্থী হিসেবে যুক্তরাষ্ট্রে পাড়ি জমান। তাঁর পরিবারসহ লাখো সোমালি বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে নতুন জীবন শুরু করে। গড়ে ওঠে হালাল দোকান, ক্যাফে, মসজিদ—যেখানে মানুষ নিজেদের সংস্কৃতির সঙ্গে সংযোগ রাখার চেষ্টা করে।

তবে বাস্তবতা ছিল কঠিন। নতুন দেশে বেড়ে ওঠা অনেকেই আর শিখতে পারেননি নিজের ভাষা, ইতিহাস কিংবা ঐতিহ্যবাহী রান্না। প্রজন্মের সঙ্গে প্রজন্মের সম্পর্ক ধীরে ধীরে দুর্বল হয়ে পড়ে।

New cookbook by founder of Milk & Myrrh preserves Somali culture | The Seattle Times

মায়ের শেখানো সংস্কৃতির শিকড়

এই শেফ ছিলেন ব্যতিক্রম। যুক্তরাষ্ট্রে বসবাস শুরু করার পর তাঁর মা সন্তানদের মধ্যে সংস্কৃতি ধরে রাখার জন্য বিশেষ উদ্যোগ নেন। স্কুল, কাজ আর ব্যক্তিগত জীবনের ব্যস্ততার মাঝেও তিনি রান্না শিখেছেন—কাঞ্জেরো নামের নরম প্যানকেক বানানো, সাম্বুস ভাজা—সবই মায়ের কাছ থেকে।

এই শিক্ষা শুধু রান্না নয়, ছিল নিজের পরিচয় ধরে রাখার পথ।

দেশে ফেরা, নতুন উপলব্ধি

২০১৮ সালে বহু বছর পর তিনি সোমালিয়ায় ফিরে যান। এই সফর বদলে দেয় তাঁর জীবন। চারপাশে নিজের মতো মানুষ, নিজের ভাষা, আর সবচেয়ে বড় কথা—নিজের সংস্কৃতি ফিরে পান তিনি।

সেখানে তিনি গভীরভাবে অনুভব করেন সোমালি খাবারের বৈশিষ্ট্য—মাংস ও দুধভিত্তিক খাদ্যাভ্যাস, উটের দুধের ব্যবহার, আর ‘জাওয়াশ’ নামে সাত মসলার অনন্য মিশ্রণ।

How to make Somali Injera/Canjeero | Easy Fermented Flatbread | #Ramadan Day 3 | #iftar #suhoor |

রান্নাঘর থেকেই সংস্কৃতি রক্ষার লড়াই

যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে এসে তিনি খাবারকেই নিজের পেশা হিসেবে বেছে নেন। শুরু করেন একটি পপ-আপ রেস্টুরেন্ট, যেখানে সোমালি খাবার পরিবেশন করা হয় নতুনভাবে। প্রবাস জীবনের প্রভাব মিশিয়ে তিনি ঐতিহ্যবাহী খাবারকে নতুন স্বাদে উপস্থাপন করেন।

শৈশবের কাঞ্জেরোকে তিনি ভরাট করেন নতুন উপায়ে, সাম্বুসে দেন ভিন্ন উপকরণ। এই পরিবর্তন শুধু খাবারে নয়, বরং সংস্কৃতির ধারাবাহিকতা রক্ষার এক নতুন পথ।

নতুন প্রজন্মের জন্য লেখা হয়ে ওঠা ইতিহাস

মা হওয়ার পর তাঁর মধ্যে দায়িত্ববোধ আরও বেড়ে যায়। সন্তান এবং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য তিনি শুরু করেন রেসিপি লিখে রাখা—যাতে মুখে মুখে হারিয়ে যাওয়া ঐতিহ্য লিখিতভাবে সংরক্ষিত থাকে।

এই প্রচেষ্টা শুধু রান্নার বই নয়, বরং একটি সংস্কৃতিকে টিকিয়ে রাখার সংগ্রাম। যুদ্ধ, অভিবাসন আর সময়ের ধাক্কা সত্ত্বেও সোমালি খাবারের ঐতিহ্য যেন হারিয়ে না যায়—সেই লক্ষ্যেই তাঁর এই পথচলা।

ছোট একটি রান্নাঘর থেকেই শুরু হওয়া এই উদ্যোগ আজ হয়ে উঠেছে একটি সাংস্কৃতিক আন্দোলন—যেখানে প্রতিটি রেসিপি এক একটি গল্প, এক একটি স্মৃতি, এক একটি পরিচয়ের পুনর্জন্ম।

সংস্কৃতির শিকড় যতই ছিন্ন হোক, তা আবার গড়ে তোলা সম্ভব—যদি থাকে সেই চেষ্টার শক্তি।