১০:২৬ অপরাহ্ন, রবিবার, ২৯ জুন ২০২৫
হিউএনচাঙ (পর্ব-১৩৩) কলম্বিয়ার সংবিধান পরিবর্তনের উদ্যোগ সাকিব ও মাশরাফি ছাড়া পারফরম্যান্স, শ্রীলঙ্কা টেস্ট সিরিজের পর পথ কি? রাষ্ট্রে কখন ও কেন সংখ্যালঘুরা সংগঠিত ধর্ষণের শিকার হয় গ্রামীণ গর্ভবতী নারীদের আয়রন ঘাটতি: অর্ধেকের বেশি রক্তস্বল্পতায় আরব আমিরাত, মরুভূমি শহরে ৪৯ ডিগ্রি সেলসিয়াস তাপমাত্রা মুরাদনগরে সংখ্যালঘু নারী ধর্ষণ: ‘এরপর সরকার ক্ষমতায় থাকার যোগ্য নয়’—জাপা চেয়ারম্যান ইরান ও পাকিস্তান থেকে আফগানদের গণনির্বাসনে উদ্বেগ স্থলবন্দর দিয়ে বাংলাদেশি পণ্যে নতুন নিষেধাজ্ঞা ভারতের, প্রভাব কেমন হবে ইরানে চীনা বিনিয়োগ অনিশ্চিত, তবু মধ্যপ্রাচ্যের আহ্বান অটুট

নীলের বিশ্বায়ন – নীল ও ঔপনিবেশিক বাংলায় গোয়েন্দাগিরি (পর্ব-৩৬)

  • Sarakhon Report
  • ১০:০০:৫৪ অপরাহ্ন, বুধবার, ১০ জুলাই ২০২৪
  • 17

পিয়ের পল দারাক ও ভেলাম ভান সেন্দেল

অনুবাদ : ফওজুল করিম


বঙ্গদেশে প্রথমে যে ধরনের নীল প্রস্তুত করা হত উৎকর্ষতার বিবেচনায় তা ছিল সেন্ট ডোমিঙ্গোর মতই। আজকাল বাংলাদেশে যে রকম ও যত রকমের নীল প্রস্তুত হয় সেগুলো ছিল তার থেকে অনেক নিচু মানের। এখনকার এই উৎকর্ষতার মূলে রয়েছে। বিশ বছর ধরে হরেকরকম পরীক্ষা-নিরীক্ষা ও পুঁজি বিনিয়োগের ফল। বঙ্গদেশে উৎপাদিত নীলের উৎকর্ষতার মান এখন যে পর্যায়ে উপনীত হয়েছে তাতে কেউ যদি বলে এ নীল সর্বোতকৃষ্ট তা একেবারে অসমিচীন হবে না।

নীল উৎপাদনে বাংলার আজ এমন স্থান যে গোটা দুনিয়ার নীলের চাহিদার একটা বড় অংশ সে একাই মেটাতে পারে। মাত্র তিরিশ বছরের মধ্যে বাংলাদেশ নীলের জমির পরিমাণ বার্ষিক দশ লক্ষ বিঘায় উন্নীত করেছে। এতে চাষ করার জন্য প্রয়োজন হয় ১,০১,৬৬৬টি লাঙ্গল আর ২৫ হাজার জোড়া বলদ। এতে অতিবাহিত হয় ৮০ লাখ শ্রম-দিন। এইসব সম্মিলিত উদ্যোগের ফলে বাংলাদেশ এখন বছরে নীল উৎপাদন করে ৮০ হাজার মণ নীল।

নীলচাষের জমির বৈশিষ্ট্য

বঙ্গদেশে নীলের জমি দুই প্রকার: এক রকম হল বালুকাঘটিত আর এক রকম হল এ্যালুমিনিয়ামঘটিত। এ ধরনের মাটি মেটেল নামে পরিচিত। প্রতি বছর বন্যার ফলে মাটিতে পলিমাটির যে আস্তর জমে তাই বালুকাঘটিত। এই পলিমাটিতে কতটা পুরু হয়ে জমবে তার ঠিক নেই। মাটিতে বালির চাইতে পলির পরিমাণ বেশি হলে সে মাটি নীল চাষের জন্য যথোপযুক্ত। এ রকম মাটিতে লক্ষ্যাদি বাড়ে দ্রুত গতিতে। বিশেষভাবে নীল মওশুমের শেষদিকে অর্থাৎ ফেব্রুয়ারির শেষ দিকে বপণ করলে ফলতে বেশি দিন লাগে না। সাধারণতঃ এই বন্যা প্রভাবিত মাটি নীলচাষের জন্য বিশেষভাবে উপযুক্ত।

পলি আবৃত মাটিতে যত দ্রুত ফলন ঘটে এ্যালুমিনিয়ামঘটিত মাটিতে ততটা নয়। কিন্তু নীল গাছই হোক বা অন্য রঞ্জকের গাছই হোক এ্যালুমিনিয়ামঘটিত মাটিতে ফলন হয় বেশি। এই দুই ধরনের মাটির আর একটি পার্থক্য হল অধিক বৃষ্টিপাত ঘটলে মেটেল মাটির চাইতে বালিকাঘটিত মাটিতে ফলন হয় ভাল, আবার শুকনো মওশুমে ফলন ভাল। নীল রঞ্জকের উৎপাদনের ক্ষেত্রে মেটেল মাটি আর বালিমাটির ফলনের পার্থক্য হল ছয় আর চার। এজন্যে চালাক নীলচাষী এই দুই রকম জমিতেই নীলের চাষ করে।

 

হিউএনচাঙ (পর্ব-১৩৩)

নীলের বিশ্বায়ন – নীল ও ঔপনিবেশিক বাংলায় গোয়েন্দাগিরি (পর্ব-৩৬)

১০:০০:৫৪ অপরাহ্ন, বুধবার, ১০ জুলাই ২০২৪

পিয়ের পল দারাক ও ভেলাম ভান সেন্দেল

অনুবাদ : ফওজুল করিম


বঙ্গদেশে প্রথমে যে ধরনের নীল প্রস্তুত করা হত উৎকর্ষতার বিবেচনায় তা ছিল সেন্ট ডোমিঙ্গোর মতই। আজকাল বাংলাদেশে যে রকম ও যত রকমের নীল প্রস্তুত হয় সেগুলো ছিল তার থেকে অনেক নিচু মানের। এখনকার এই উৎকর্ষতার মূলে রয়েছে। বিশ বছর ধরে হরেকরকম পরীক্ষা-নিরীক্ষা ও পুঁজি বিনিয়োগের ফল। বঙ্গদেশে উৎপাদিত নীলের উৎকর্ষতার মান এখন যে পর্যায়ে উপনীত হয়েছে তাতে কেউ যদি বলে এ নীল সর্বোতকৃষ্ট তা একেবারে অসমিচীন হবে না।

নীল উৎপাদনে বাংলার আজ এমন স্থান যে গোটা দুনিয়ার নীলের চাহিদার একটা বড় অংশ সে একাই মেটাতে পারে। মাত্র তিরিশ বছরের মধ্যে বাংলাদেশ নীলের জমির পরিমাণ বার্ষিক দশ লক্ষ বিঘায় উন্নীত করেছে। এতে চাষ করার জন্য প্রয়োজন হয় ১,০১,৬৬৬টি লাঙ্গল আর ২৫ হাজার জোড়া বলদ। এতে অতিবাহিত হয় ৮০ লাখ শ্রম-দিন। এইসব সম্মিলিত উদ্যোগের ফলে বাংলাদেশ এখন বছরে নীল উৎপাদন করে ৮০ হাজার মণ নীল।

নীলচাষের জমির বৈশিষ্ট্য

বঙ্গদেশে নীলের জমি দুই প্রকার: এক রকম হল বালুকাঘটিত আর এক রকম হল এ্যালুমিনিয়ামঘটিত। এ ধরনের মাটি মেটেল নামে পরিচিত। প্রতি বছর বন্যার ফলে মাটিতে পলিমাটির যে আস্তর জমে তাই বালুকাঘটিত। এই পলিমাটিতে কতটা পুরু হয়ে জমবে তার ঠিক নেই। মাটিতে বালির চাইতে পলির পরিমাণ বেশি হলে সে মাটি নীল চাষের জন্য যথোপযুক্ত। এ রকম মাটিতে লক্ষ্যাদি বাড়ে দ্রুত গতিতে। বিশেষভাবে নীল মওশুমের শেষদিকে অর্থাৎ ফেব্রুয়ারির শেষ দিকে বপণ করলে ফলতে বেশি দিন লাগে না। সাধারণতঃ এই বন্যা প্রভাবিত মাটি নীলচাষের জন্য বিশেষভাবে উপযুক্ত।

পলি আবৃত মাটিতে যত দ্রুত ফলন ঘটে এ্যালুমিনিয়ামঘটিত মাটিতে ততটা নয়। কিন্তু নীল গাছই হোক বা অন্য রঞ্জকের গাছই হোক এ্যালুমিনিয়ামঘটিত মাটিতে ফলন হয় বেশি। এই দুই ধরনের মাটির আর একটি পার্থক্য হল অধিক বৃষ্টিপাত ঘটলে মেটেল মাটির চাইতে বালিকাঘটিত মাটিতে ফলন হয় ভাল, আবার শুকনো মওশুমে ফলন ভাল। নীল রঞ্জকের উৎপাদনের ক্ষেত্রে মেটেল মাটি আর বালিমাটির ফলনের পার্থক্য হল ছয় আর চার। এজন্যে চালাক নীলচাষী এই দুই রকম জমিতেই নীলের চাষ করে।