০৯:০৬ অপরাহ্ন, শনিবার, ১২ জুলাই ২০২৫

ফিলিপাইনের দুতের্তে তার মাদকবিরোধী অভিযানের জন্য “কোনো দুঃখ প্রকাশ করছেন না”

  • Sarakhon Report
  • ১০:০০:২৮ পূর্বাহ্ন, শুক্রবার, ১ নভেম্বর ২০২৪
  • 21

সারাক্ষণ ডেস্ক 

ম্যানিলা — প্রাক্তন ফিলিপাইন প্রেসিডেন্ট রদ্রিগো দুতের্তে সোমবার তার প্রশাসনের অবৈধ মাদকদ্রব্যের বিরুদ্ধে যুদ্ধের রক্ষা করেছেন — যা হাজার হাজার ফিলিপিনোর মৃত্যুর কারণ হয়েছে — এবং এই বিতর্কিত নীতির নেপথ্যে তার ভূমিকা ব্যাখ্যা করেছেন, যখন তিনি দেশটির সিনেটের একটি শুনানিতে অংশগ্রহণ করেন।”আমার নীতিগুলো নিয়ে প্রশ্ন করবেন না কারণ আমি দুঃখ প্রকাশ করি না, কোনো অজুহাতও দিই না,” তিনি বলেছেন।

সেদিন শুরু হওয়া একটি তদন্তে, সিনেটররা গত কয়েক মাসে কংগ্রেসের (নিম্ন পরিষদ) পূর্ববর্তী শুনানির সফলতা পুনরাবৃত্তি করার চেষ্টা করছেন, যা সহিংস অভিযানের বিষয়ে কড়া বিবরণ নিশ্চিত করেছে। এর মধ্যে রয়েছে ফিলিপিনো পুলিশ কর্মকর্তাদের পুরস্কৃত করার জন্য একটি বাউন্টি সিস্টেম, যারা অভিযোগিত মাদক অপারেটিভদের হত্যা করেছেন।

এই তদন্তগুলো তখনই শুরু হয়েছে যখন বর্তমান প্রেসিডেন্ট ফার্দিনান্ড মার্কোস জুনিয়র এবং দুতের্তের মধ্যে বিভাজন বেড়ে গেছে। গত কয়েক মাসে, দুটি রাজনৈতিক গোষ্ঠী বিভিন্ন বিষয় নিয়ে মুখোমুখি হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে বিতর্কিত গোয়েন্দা তহবিল এবং সংবিধানের সংশোধন।দুতের্তে এবং তার সহযোগীরা, যার মধ্যে আছেন এয়ারন অ্যাকুইনো, দুতের্তের প্রাক্তন মাদকদ্রব্য নিয়ন্ত্রণ সংস্থার প্রধান এবং তার প্রাক্তন মুখপাত্র, সালভাদোর পানেলো, সোমবারের শুনানিতে উপস্থিত ছিলেন।

“আমার প্রেসিডেন্ট হিসাবে দায়িত্ব হল ফিলিপিনো জনগণের সুরক্ষা করা,” দুতের্তে তার উদ্বোধনী বক্তৃতায় বলেছেন। “আপনি বিশ্বাস করুন বা না করুন, আমি এটি আমার দেশের জন্য করেছি। মাদকবিরোধী যুদ্ধ মানুষ হত্যার ব্যাপারে নয়। এটি নিরপরাধদের সুরক্ষিত রাখার বিষয়ে।”দুতের্তে এমন একটি রেটোরিক ব্যবহার করেছেন যা তিনি তার প্রেসিডেন্সির সময় ব্যবহার করেছিলেন, যখন তিনি উল্লেখ করতেন যে অবৈধ মাদকদ্রব্যের ব্যবহার একটি সামাজিক মন্দ যা “লোহা হাতে” পরিচালনা করতে হবে। এটি বর্তমানে অনেক দেশের নীতির সাথে একটি সুস্পষ্ট বৈপরীত্য নির্দেশ করে, যারা মাদক ব্যবহারের প্রতিরোধ করতে জনস্বাস্থ্য সমস্যার হিসাবে এটি দেখছেন।

“আমার প্রশাসনের জন্য সফলতা এবং ব্যর্থতা সবকিছুর জন্য আমি এবং আমি একাই সম্পূর্ণ আইনগত দায়িত্ব গ্রহণ করি যা পুলিশ আমার নির্দেশ অনুযায়ী করেছে। আমি গৃহবন্দি হওয়া উচিত, পুলিশ নয় যারা আমার আদেশ অনুসরণ করেছে,” তিনি যোগ করেছেন।দুতের্তে ২০১৬ সালে প্রেসিডেন্ট হন। সেই বছর, তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি তিন থেকে ছয় মাসের মধ্যে দেশের মাদক সমস্যা সমাধান করবেন। “দেশে ৩০ লাখ মাদকাসক্ত রয়েছে। আমি তাদের হত্যা করতে প্রস্তুত,” তিনি সেপ্টেম্বরে একটি বক্তৃতায় বলেছিলেন।

হত্যাগুলো এতটাই সুস্পষ্ট ছিল যে ফিলিপিনো সংবাদমাধ্যম মৃতের সংখ্যা প্রতি সপ্তাহে, এবং কখনও কখনও প্রতিদিন রিপোর্ট করত। অভিযানের পার্শ্ববর্তী ক্ষতির মধ্যে শিশুদের অন্তর্ভুক্ত করা হয়, যাদের পুলিশ মাদক চোরাকারবারী বা অবৈধ মাদকদ্রব্যের ব্যবহারকারী হিসেবে চিহ্নিত করেছিল।দুতের্তের মাদকবিরোধী অভিযান বিশ্বব্যাপী সংবাদ শিরোনামগুলোতে স্থান করে নিয়েছিল এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের নিন্দা আকর্ষণ করেছিল। ২০১৬ সালের অক্টোবরেই, আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালত দুতের্তে প্রশাসনের দ্বারা পরিচালিত extrajudicial হত্যাকাণ্ড নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিল।

আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের রাগ ও নিন্দা এতটাই উচ্চকণ্ঠ ছিল যে ফিলিপাইন আইসিসির সদস্যপদ ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। দুতের্তে প্রশাসন ২০১৮ সালে বিশ্বের স্থায়ী যুদ্ধ অপরাধ ট্রাইব্যুনাল থেকে আনুষ্ঠানিকভাবে বেরিয়ে আসে, যা এক বছর পর কার্যকর হয়। ২০২১ সালে আইসিসি দুতের্তে এবং তার সহযোগীদের বিরুদ্ধে সহিংস অভিযানের জন্য তদন্ত শুরু করে।

২০২২ সালের এপ্রিল মাসে, তার মেয়াদের শেষ হওয়ার কয়েক মাস আগে, দুতের্তে স্বীকার করেন যে তিনি “ভুল” ছিলেন দেশের “মাদক সমস্যা” ছয় মাসের মধ্যে সমাধান করার প্রতিশ্রুতি দেওয়ার জন্য। “হয়তো এটি অহংকার। এটি প্রচার করার সময় ছিল। প্রচারণা ছিল অত্যাচারের সময়,” তিনি ২০২২ সালের একটি এবিএস-সিবিএন নিউজ প্রতিবেদনে উদ্ধৃত হয়েছিলেন।২০২২ সালে দুতের্তে তার মেয়াদ শেষ করার সময়, নিহতের সংখ্যা অধিকার গোষ্ঠীগুলির মতে ৩০,০০০ এরও বেশি ছিল। extrajudicial হত্যার সংখ্যা অধিকার গোষ্ঠী এবং ফিলিপাইন সরকারের জন্য একটি বিতর্কের বিষয়, যা মাত্র ৬,০০০ হত্যাকাণ্ড স্বীকার করেছে।

পাহাড়ি জনপদের বুকজুড়ে মৌমাছি পালন

ফিলিপাইনের দুতের্তে তার মাদকবিরোধী অভিযানের জন্য “কোনো দুঃখ প্রকাশ করছেন না”

১০:০০:২৮ পূর্বাহ্ন, শুক্রবার, ১ নভেম্বর ২০২৪

সারাক্ষণ ডেস্ক 

ম্যানিলা — প্রাক্তন ফিলিপাইন প্রেসিডেন্ট রদ্রিগো দুতের্তে সোমবার তার প্রশাসনের অবৈধ মাদকদ্রব্যের বিরুদ্ধে যুদ্ধের রক্ষা করেছেন — যা হাজার হাজার ফিলিপিনোর মৃত্যুর কারণ হয়েছে — এবং এই বিতর্কিত নীতির নেপথ্যে তার ভূমিকা ব্যাখ্যা করেছেন, যখন তিনি দেশটির সিনেটের একটি শুনানিতে অংশগ্রহণ করেন।”আমার নীতিগুলো নিয়ে প্রশ্ন করবেন না কারণ আমি দুঃখ প্রকাশ করি না, কোনো অজুহাতও দিই না,” তিনি বলেছেন।

সেদিন শুরু হওয়া একটি তদন্তে, সিনেটররা গত কয়েক মাসে কংগ্রেসের (নিম্ন পরিষদ) পূর্ববর্তী শুনানির সফলতা পুনরাবৃত্তি করার চেষ্টা করছেন, যা সহিংস অভিযানের বিষয়ে কড়া বিবরণ নিশ্চিত করেছে। এর মধ্যে রয়েছে ফিলিপিনো পুলিশ কর্মকর্তাদের পুরস্কৃত করার জন্য একটি বাউন্টি সিস্টেম, যারা অভিযোগিত মাদক অপারেটিভদের হত্যা করেছেন।

এই তদন্তগুলো তখনই শুরু হয়েছে যখন বর্তমান প্রেসিডেন্ট ফার্দিনান্ড মার্কোস জুনিয়র এবং দুতের্তের মধ্যে বিভাজন বেড়ে গেছে। গত কয়েক মাসে, দুটি রাজনৈতিক গোষ্ঠী বিভিন্ন বিষয় নিয়ে মুখোমুখি হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে বিতর্কিত গোয়েন্দা তহবিল এবং সংবিধানের সংশোধন।দুতের্তে এবং তার সহযোগীরা, যার মধ্যে আছেন এয়ারন অ্যাকুইনো, দুতের্তের প্রাক্তন মাদকদ্রব্য নিয়ন্ত্রণ সংস্থার প্রধান এবং তার প্রাক্তন মুখপাত্র, সালভাদোর পানেলো, সোমবারের শুনানিতে উপস্থিত ছিলেন।

“আমার প্রেসিডেন্ট হিসাবে দায়িত্ব হল ফিলিপিনো জনগণের সুরক্ষা করা,” দুতের্তে তার উদ্বোধনী বক্তৃতায় বলেছেন। “আপনি বিশ্বাস করুন বা না করুন, আমি এটি আমার দেশের জন্য করেছি। মাদকবিরোধী যুদ্ধ মানুষ হত্যার ব্যাপারে নয়। এটি নিরপরাধদের সুরক্ষিত রাখার বিষয়ে।”দুতের্তে এমন একটি রেটোরিক ব্যবহার করেছেন যা তিনি তার প্রেসিডেন্সির সময় ব্যবহার করেছিলেন, যখন তিনি উল্লেখ করতেন যে অবৈধ মাদকদ্রব্যের ব্যবহার একটি সামাজিক মন্দ যা “লোহা হাতে” পরিচালনা করতে হবে। এটি বর্তমানে অনেক দেশের নীতির সাথে একটি সুস্পষ্ট বৈপরীত্য নির্দেশ করে, যারা মাদক ব্যবহারের প্রতিরোধ করতে জনস্বাস্থ্য সমস্যার হিসাবে এটি দেখছেন।

“আমার প্রশাসনের জন্য সফলতা এবং ব্যর্থতা সবকিছুর জন্য আমি এবং আমি একাই সম্পূর্ণ আইনগত দায়িত্ব গ্রহণ করি যা পুলিশ আমার নির্দেশ অনুযায়ী করেছে। আমি গৃহবন্দি হওয়া উচিত, পুলিশ নয় যারা আমার আদেশ অনুসরণ করেছে,” তিনি যোগ করেছেন।দুতের্তে ২০১৬ সালে প্রেসিডেন্ট হন। সেই বছর, তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি তিন থেকে ছয় মাসের মধ্যে দেশের মাদক সমস্যা সমাধান করবেন। “দেশে ৩০ লাখ মাদকাসক্ত রয়েছে। আমি তাদের হত্যা করতে প্রস্তুত,” তিনি সেপ্টেম্বরে একটি বক্তৃতায় বলেছিলেন।

হত্যাগুলো এতটাই সুস্পষ্ট ছিল যে ফিলিপিনো সংবাদমাধ্যম মৃতের সংখ্যা প্রতি সপ্তাহে, এবং কখনও কখনও প্রতিদিন রিপোর্ট করত। অভিযানের পার্শ্ববর্তী ক্ষতির মধ্যে শিশুদের অন্তর্ভুক্ত করা হয়, যাদের পুলিশ মাদক চোরাকারবারী বা অবৈধ মাদকদ্রব্যের ব্যবহারকারী হিসেবে চিহ্নিত করেছিল।দুতের্তের মাদকবিরোধী অভিযান বিশ্বব্যাপী সংবাদ শিরোনামগুলোতে স্থান করে নিয়েছিল এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের নিন্দা আকর্ষণ করেছিল। ২০১৬ সালের অক্টোবরেই, আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালত দুতের্তে প্রশাসনের দ্বারা পরিচালিত extrajudicial হত্যাকাণ্ড নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিল।

আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের রাগ ও নিন্দা এতটাই উচ্চকণ্ঠ ছিল যে ফিলিপাইন আইসিসির সদস্যপদ ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। দুতের্তে প্রশাসন ২০১৮ সালে বিশ্বের স্থায়ী যুদ্ধ অপরাধ ট্রাইব্যুনাল থেকে আনুষ্ঠানিকভাবে বেরিয়ে আসে, যা এক বছর পর কার্যকর হয়। ২০২১ সালে আইসিসি দুতের্তে এবং তার সহযোগীদের বিরুদ্ধে সহিংস অভিযানের জন্য তদন্ত শুরু করে।

২০২২ সালের এপ্রিল মাসে, তার মেয়াদের শেষ হওয়ার কয়েক মাস আগে, দুতের্তে স্বীকার করেন যে তিনি “ভুল” ছিলেন দেশের “মাদক সমস্যা” ছয় মাসের মধ্যে সমাধান করার প্রতিশ্রুতি দেওয়ার জন্য। “হয়তো এটি অহংকার। এটি প্রচার করার সময় ছিল। প্রচারণা ছিল অত্যাচারের সময়,” তিনি ২০২২ সালের একটি এবিএস-সিবিএন নিউজ প্রতিবেদনে উদ্ধৃত হয়েছিলেন।২০২২ সালে দুতের্তে তার মেয়াদ শেষ করার সময়, নিহতের সংখ্যা অধিকার গোষ্ঠীগুলির মতে ৩০,০০০ এরও বেশি ছিল। extrajudicial হত্যার সংখ্যা অধিকার গোষ্ঠী এবং ফিলিপাইন সরকারের জন্য একটি বিতর্কের বিষয়, যা মাত্র ৬,০০০ হত্যাকাণ্ড স্বীকার করেছে।