নিউইয়র্কে শুরু: ভার্সাই রয়্যাল অপেরা অর্কেস্ট্রা
নিউইয়র্ক শহর ও অঙ্গরাজ্যে গত সপ্তাহে একাধিক অপেরা-বিরলতার সূচনা হয়েছে। ২১ জুলাই ম্যানহাটানে ফরাসি রাজপ্রাসাদ ভার্সাইয়ে আসীন রয়্যাল অপেরা অর্কেস্ট্রা তাদের স্থানীয় অভিষেক করে। ‘ডেথ অব ক্লাসিক্যাল’ নামের সংগঠনটি—যাদের বৈশিষ্ট্যই অদ্ভুত স্থান নির্বাচন—ফরাসি ডিপার্টমেন্ট স্টোর প্রিনতঁর নতুন এম্পোরিয়ামে তিন ঘণ্টার এক অভিনব অভিজ্ঞতার আয়োজন করেছিল।
‘দ্য অ্যাফেয়ার অব দ্য পয়জনস’: বিলাসী দৃশ্যপটের আড়ালে অস্থির গল্প
১৬৭০-এর দশকে লুই চতুর্দশ, তাঁর প্রেয়সী ও জাদুবিদ্যার সঙ্গে জড়িত খুনের কেলেঙ্কারির উপর ভিত্তি করে ‘দ্য অ্যাফেয়ার অব দ্য পয়জনস’ শীর্ষক এই অনুষ্ঠানে অতিথিরা দোকান জুড়ে ঘুরে ঘুরে সার্কাস শিল্পী ও অভিনেতাদের কাছ থেকে “বিষের শিশি” সংগ্রহ করতেন। মাঝ বরাবর ৩১-সদস্যের অর্কেস্ট্রা স্বল্প সময়ের এক সেটে ১৯-শ শতকের ব্রাভুরা বাজিয়ে হঠাৎ সময়লঙ্ঘন করে—কনডাক্টর-বেহালাবাদক স্টেফান প্লেভনিয়াক পিয়েরে রোদের কনচের্টো থেকে দ্রুতগতির পোলোনেজে পাগানিনির ঝাঁজ আনেন, আর কাউন্টারটেনর ফ্রাঙ্কো ফাজিওলি রসিনির ‘সেমিরামিদে’-এর আরিয়া প্রাণ জড়িয়ে গেয়ে ওঠেন। অন্যদিকে ভায়োল দ্য গ্যাম্বা, সোপ্রানো-থিওরবো যুগলসহ কয়েকজন সংগীতজ্ঞ সুনিপুণ ফরাসি বারোক ধারাতেই ছিলেন। লাল মোজাইকচিত্রে ঘেরা দুই তলা ‘রেড রুমে’ ড্র্যাগ শিল্পী ক্রেইটন প্রাইস ভার্দির ‘ম্যাকবেথ’-এর স্লিপওয়াকিং আরিয়া গেয়ে সোশাল মিডিয়ার জন্য চমক জুগিয়েছেন; তবে প্রতিশ্রুত গ্ল্যামারের আড়ালে থাকা পচন-বিশ্লেষণের বদলে আসরটি শেষ পর্যন্ত বিলাসের প্রদর্শনী হিসেবেই রয়ে গেছে।
অ্যালায়ঁস ফ্রঁসেজে সম্প্রসারিত কনসার্ট
দুই রাত পর ফ্লোরেন্স গুল্ড থিয়েটারে অর্কেস্ট্রাটি বড় আকারে কনসার্ট দেয়। ফাজিওলি তাঁর নতুন রেকর্ড ‘দ্য লাস্ট ক্যাসট্রেটো: আরিয়াস ফর ভেলুতি’ থেকে অংশ পরিবেশন করেন। প্লেভনিয়াকের উচ্ছ্বসিত কিন্তু কম সূক্ষ্ম পরিচালনা আর কখনো-সখনো অসমান পিরিয়ড উইন্ড বাজনার মাঝেও ১৯-শ শতকে বিস্মৃত বেল ক্যান্টো রচনাগুলোর কাহিনি ফুটে ওঠে। তবে গানের পাঠ্য না থাকায় একপর্যায়ে সব আরিয়া মিলেমিশে যেতে থাকে; রসিনির ১৮১৩-এর ‘অরেলিয়ানো ইন পালমিরা’-র বিখ্যাত সিমফোনিয়া শোনার মুহূর্তে স্বস্তি ফেরে—ইটালিয়ান সুরকারটি ১৮১৬-র ‘ইল বার্বিয়েরে দি সেভিলিয়া’-তে এটাকেই ওভারচ্যুর হিসেবে পুনঃব্যবহার করেছিলেন।
সিটি সেন্টারে ‘লা সোনামবুলা’: বারোক বাদনে স্বচ্ছ আলোকচ্ছটা
২৪ জুলাই সিটি সেন্টারে টেয়াত্রো নুয়োভো বেল্লিনির ‘লা সোনামবুলা’ মঞ্চস্থ করে। দুই পরিচালকের—প্রথম ভায়োলিনে এলিসা চিত্তেরিও ও কিবোর্ডে উইল ক্রাচফিল্ড—সহযোগিতায় বড়সড় পিরিয়ড অর্কেস্ট্রা সুরের দীপ্তি ছড়ায়। ঘুমভ্রান্ত আমিনা-র ভূমিকায় টেরেসা ক্যাসতিয়ো কোমলতা ও বেদনার স্বর সমবেত করেন; শেষ রন্ডোর বিস্ফোরক অলংকার যেন পরিশ্রমের ন্যায্য ফল। এলভিনো-র জেলাসির সূক্ষ্মতা ফুটিয়ে তুললেও টেনর ক্রিস্টোফার বোজেকা উচ্চস্বরের মেলায় কিছুটা টান অনুভব করেন, সম্ভবত মূল স্বরে গাওয়ায়। বাকি চরিত্র ও সমবেত কণ্ঠ, বিশেষত ভোকাল ‘ভূতের’ পদচারণার বর্ণনায়, যথেষ্ট দৃঢ় ছিল। পর্দায় পুরোনো সেট-ডিজাইনের পটভূমি যুক্ত ন্যূনতম মঞ্চসজ্জা কাহিনিকে মোটেই ব্যাহত করেনি।
বার্ড সামারস্কেপে স্মেতানার ‘দালিবর’: শক্তিশালী আরিয়া, আধুনিক মঞ্চভাবনা
ডাচেস কাউন্টির বার্ড সামারস্কেপে এ বছরের অপেরা-বিরলতা বেদ্রিখ স্মেতানার ‘দালিবর’ (১৮৬৮), ৩ আগস্ট পর্যন্ত চলবে। শক্তিশালী রোমান্টিক সুরমালা হলেও জার্মান থেকে চেক ভাষায় অনূদিত স্থবির লিবরেটো নাটকের গতি মন্থর করে। ১৫-শ শতকের শূরবীর দালিবর বন্ধুর মৃত্যুর প্রতিশোধে এক সরকারি কর্মকর্তা হত্যা করে বন্দী হন; কর্মকর্তা-কন্যা মিলাদা প্রথমে মৃত্যুদণ্ড চেয়ে পরে প্রেমে পড়ে তাঁকে উদ্ধারের চেষ্টা করেন। শেষটা সুখকর নয়। লিওন বটস্টাইনের নেতৃত্বে আমেরিকান সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা অনবদ্য ছিল। ভিসা-সমস্যায় অনুপস্থিত ইউরোপীয় শিল্পীদের বদলে জন ম্যাথু মায়ার্স (দালিবর) ও ক্যাডি জে. ব্রায়ান (মিলাদা) উচ্চগ্রামে সফল; সহশিল্পীরাও উজ্জ্বল।
অভিনব মঞ্চসহ সমস্ত সংযোজন
পরিচালক জ্যাঁ-রোমাঁ ভেস্পেরিনি ও ডিজাইনার ব্রুনো দ্য লাভেনেয়র দ্বৈত হেলিক্সের মতো দুটি সিঁড়ি ঘূর্ণায়মান মঞ্চে বসিয়ে দুর্দান্ত একক সেট গড়েছেন। রৌপ্য পর্দায় এতিয়েন গিওলের ছায়াময় সাদা-কালো প্রক্ষেপণ ত্রিমাত্রিক আবহ সৃষ্টি করেছে। মারমুখী আলোকায়ন, ১৫-শ শতাধিক ঘরানার পরিপাটি পোশাক, আর অভিনেতা প্যাট্রিক অ্যান্ড্রুজকে ‘বন্ধু জ়দেনেক’-এর প্রেতরূপে হাজির করা—সব মিলিয়ে ‘দালিবর’-এর অন্তর্গত বেদনার শতচ্ছটা উন্মোচিত হয়েছে।
বিরল সুরের ভাণ্ডার
এই গ্রীষ্ম নিউইয়র্ক ও আশেপাশে সংগীতানুরাগীদের সামনে দুর্লভ অভিজ্ঞতার মালা এনে দিয়েছে—বারোকের সুচারু বহিঃপ্রকাশ থেকে চেক রোমান্টিসিজমের গাঢ় ছায়া পর্যন্ত। নতুন স্থাপত্য-বেষ্টিত নগর কিংবা গ্রাম্য প্রান্তরের খোলা মঞ্চ—সবখানেই অপেরা আপন বৈচিত্র্যে ধরা দিয়েছে, যা এই ঋতুর স্মরণীয় অর্জন হয়ে থাকবে।