সারাক্ষণ ডেস্ক

আমাদের অতীত

স্থানীয় চলচ্চিত্রগুলি একসময় হংকং-এ হলিউডের ব্লকবাস্টারগুলিকে পরাজিত করে শীর্ষে ছিল। তবে ১৯৯৩ সালের দিকে এই আধিপত্যের পতন শুরু হয় এবং ১৯৯০-এর দশকের বাকি সময়ে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়। দর্শকরা ক্রমশ হলিউড চলচ্চিত্রের উচ্চ প্রযোজনা মানের প্রতি আকৃষ্ট হতে থাকেন, ফলে স্থানীয় চলচ্চিত্রগুলি বক্স অফিসে তাদের শীর্ষস্থান হারায়।

হংকং চলচ্চিত্র নির্মাতারা সহজে হার মানতে চাননি। ‘দ্য স্টর্ম রাইডার্স‘ এর মতো চলচ্চিত্রে বিশেষ প্রভাব উন্নত করা হয়েছিল, কিন্তু তা হলিউডের প্রযুক্তির সাথে মেলেনি। ‘মিডিয়া এশিয়া‘ স্টুডিও ‘পার্পল স্টর্ম‘ এর মতো চলচ্চিত্রের মাধ্যমে আন্তর্জাতিকীকরণের চেষ্টা করেছিল, কিন্তু ফলাফল আশানুরূপ ছিল না।

নিচে কিন্তু পরাজিত নয়

২০০০-এর দশকে বক্স অফিসের আয় হ্রাস পায় এবং নির্মিত চলচ্চিত্রের সংখ্যা নাটকীয়ভাবে কমে যায়। ২০০৬ সালে, ক্লারেন্স সুই ‘সাউথ চায়না মর্নিং পোস্ট‘-এ লেখেন যে এটি হংকং চলচ্চিত্রশিল্পের জন্য একটি ‘বেদনাদায়ক বছর‘ ছিল। তিনি উল্লেখ করেন, ‘প্রায় প্রতি মাসেই খারাপ খবর আসছিল, হয় বক্স অফিসে হতাশাজনক ফলাফল, নয়তো কোনো সিনেমা হল বন্ধ হয়ে যাচ্ছিল।‘

সমালোচক পল ফনোরফ ২০০৭ সালের শেষে একই রকম মত প্রকাশ করেন। তিনি লেখেন, ‘এই বছরটি হংকং সিনেমার ইতিহাসে উল্লেখযোগ্য বছর হিসেবে গণ্য হবে না। বার্ষিক প্রায় ৫০টি চলচ্চিত্র নির্মিত হলেও, শীর্ষ ১০ তালিকা পূরণ করার মতো মানসম্পন্ন চলচ্চিত্রের অভাব ছিল।‘

যদিও দশকের শুরুতে কিছু উজ্জ্বল মুহূর্ত ছিল। ২০০০ সালে, নতুন ওয়েব কোম্পানিগুলি থেকে চলচ্চিত্র স্টুডিওগুলিতে অর্থ প্রবাহিত হওয়ায় শিল্পটি উজ্জীবিত হয়েছিল। তবে বিশ্বব্যাপী ডটকম বিপর্যয় সেই উচ্ছ্বাসকে ম্লান করে দেয়। ২০০২ সালে, ‘ইনফার্নাল অ্যাফেয়ার্স‘ এর সাফল্য স্থানীয় চলচ্চিত্রপ্রেমীদের আগ্রহ পুনরুদ্ধার করে এবং শিল্পটিকে পতনের মুখ থেকে ফিরিয়ে আনে। তবে এর দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব ছিল নগণ্য। ‘ইনফার্নাল অ্যাফেয়ার্স‘ এর মতো ‘ইপ ম্যান‘ এর পরবর্তী সাফল্যও একই রকম প্রভাব ফেলেছিল।

দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক বাজার

মূল ভূখণ্ড চীনের বাজার কি ২০০০-এর দশকে হংকং চলচ্চিত্রশিল্পকে বাঁচিয়েছিল? এটি একটি প্রশ্ন যা আরও আলোচনার দাবি রাখে। হংকং চলচ্চিত্রগুলি চীনে বিদেশী চলচ্চিত্র হিসেবে গণ্য হতো, যা আমদানি কোটার অধীন ছিল। তবে ২০০০-এর দশকে সহ-প্রযোজনা এবং বিতরণ চ্যানেলগুলির উন্মুক্তকরণ এই পরিস্থিতি পরিবর্তন করে। এটি বড় প্রযোজকদের সহায়তা করে, যারা চীনে কম প্রযোজনা খরচের সুবিধা নিতে এবং সেখানে তাদের চলচ্চিত্র মুক্তি দিতে সক্ষম হয়।

তবে সব খবর ভালো ছিল না। হংকং দর্শকরা প্রায়শই হংকং-চীন সহ-প্রযোজনাগুলি পছন্দ করতেন না, কারণ সেগুলি স্থানীয় বাজারের পরিবর্তে চীনা বাজারের জন্য তৈরি করা হতো। চীনে সঠিক চলচ্চিত্র শ্রেণীবিভাগ ব্যবস্থা না থাকায়, হংকং পরিচালকরা সহ-প্রযোজনার বিষয়বস্তু হ্রাস করতে বাধ্য হতেন। যৌন বিষয়বস্তু নিষিদ্ধ ছিল, রাজনৈতিক সেন্সরশিপ কঠোরভাবে প্রয়োগ করা হতো, এবং ভৌতিক ও অতিপ্রাকৃত চলচ্চিত্র তৈরি করা যেত না, কারণ মাওবাদী কৌশলের ফলে চীনা সংস্কৃতি থেকে অতিপ্রাকৃত উপাদানগুলি মুছে ফেলা হয়েছিল।

মূল ভূখণ্ডের চীনা মুক্তির জন্য নৈতিক দ্ব্যর্থহীনতা সহ্য করা হতো না। উদাহরণস্বরূপ, অপরাধীদের তাদের অপরাধের জন্য শাস্তি পেতে হতো। বিশেষভাবে, ‘ইনফার্নাল অ্যাফেয়ার্স‘ চীনে একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন সমাপ্তি দিয়ে মুক্তি পায়, যেখানে খলনায়ক ধরা পড়ে।

ফলস্বরূপ, হংকংবাসীরা প্রায়শই সহ-প্রযোজনাগুলিকে ম্লান মনে করতেন। তবে প্রধানত, তারা তাদের নিজস্ব শহর সম্পর্কে চলচ্চিত্র দেখতে মিস করতেন, যা তাদের নিজস্ব উদ্বেগ প্রকাশ করতো। ক্লারেন্স সুই লেখেন, ‘বিনিয়োগকারীরা মূল ভূখণ্ডের বিশাল বক্স অফিসের দিকে লোভনীয় দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছেন। তবে পরিচালক এবং সমালোচকরা আশঙ্কা করছেন যে প্রকল্পগুলি মূল ভূখণ্ডের দর্শকদের—এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, সেন্সরদের—খুশি করার দিকে বেশি মনোযোগ দেবে, যা হংকং সিনেমার বিশেষ বৈশিষ্ট্যগুলি বজায় রাখার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠবে।‘

একটি তারকার উত্থান

হংকং-এর বিশাল তারকাদের তালিকা পরিবর্তনের সাথে কীভাবে খাপ খাইয়েছিল?

হংকংয়ের শীর্ষস্থানীয় অনেক পুরুষ অভিনয়শিল্পী, যেমন অ্যান্ডি লাও তাক-ওয়াহ এবং টনি লিউং চিউ-ওয়াই, এই পরিবর্তনের সাথে ভালভাবে মানিয়ে নিয়েছিলেন। এদিকে, লুইস কু টিন-লোক এবং পরিশ্রমী ডনি ইয়েন জি-দান-এর মতো নতুন তারকারা দশকের শেষের দিকে সুপারস্টার হয়ে উঠেছিলেন।

নারী অভিনয়শিল্পীদের জন্য সময়টা একটু কঠিন ছিল। ১৯৯০-এর দশকের অনেক বড় অভিনেত্রী, যেমন রোজামুন্ড কওয়ান চি-লাম, হয় কাজ বন্ধ করে দেন অথবা ধীরে ধীরে পর্দার আড়ালে চলে যান। নতুন হংকং মহিলা প্রতিভারা অনেক সময় বাধাগ্রস্ত হয়েছিলেন, কারণ মহিলা চরিত্রগুলির জন্য মূলত মূল ভূখণ্ড চীনের স্টাইলিশ এবং পেশাদার অভিনেত্রীদের নির্বাচন করা হত।

লোব্রাউ (প্রচলিত হাস্যরসের) কিংবদন্তি ওং জিং তার জনপ্রিয়তা হারান, ঠিক যেমন জ্যাকি চ্যান দশকের অগ্রগতির সাথে সাথে জনপ্রিয়তা হারাতে থাকেন।

জনি টো কেই-ফুং শক্ত অবস্থানে ছিলেন, ছোট হংকং চলচ্চিত্র এবং বাণিজ্যিক হিটের মধ্যে ভারসাম্য বজায় রেখে কাজ চালিয়ে যান। হারম্যান ইয়াউ লাই-টো, যিনি প্রায়শই ভুলে যাওয়া একজন পরিচালক, তাঁর অদ্ভুত ও পুরোপুরি স্থানীয় শৈলীতে একের পর এক চলচ্চিত্র পরিচালনা করে কাজ চালিয়ে যান।

উদীয়মান পরিচালকদের মধ্যে ছিলেন উইলসন ইয়িপ ওয়াই-শুন, যিনি দশকের দ্বিতীয়ার্ধে ‘ইপ ম্যান‘ দিয়ে বড় সাফল্য অর্জন করেন, পাশাপাশি অদ্ভুত শৈলীর পরিচালক পাং হো-চুং এবং সোই চিয়াং পো-সোই, যিনি তাঁর বিচিত্র সিনেমাটিক কল্পনার সাথে পুরোপুরি এগিয়ে যান।

তবে, কিছু নতুন ধারণা সত্ত্বেও, ২০০০-এর দশকে অনেক হংকংবাসীর মনে হয়েছিল যে “হংকং সিনেমার সোনালী যুগ অনেক দূরে চলে গেছে।”

উত্তরণের সন্ধানে

২০০০-এর দশকে হংকং চলচ্চিত্রশিল্প বিভিন্ন চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছিল, যেমন হলিউডের প্রতিযোগিতা, মূল ভূখণ্ড চীনের সেন্সরশিপ এবং স্থানীয় দর্শকদের পরিবর্তিত রুচি। তবে কিছু গুরুত্বপূর্ণ চলচ্চিত্র, যেমন ‘ইনফার্নাল অ্যাফেয়ার্স‘ এবং ‘ইপ ম্যান‘, শিল্পটিকে একটি নতুন জীবনীশক্তি দিয়েছিল।

চলচ্চিত্র নির্মাতারা নতুন প্রযুক্তি, আন্তর্জাতিক সহযোগিতা এবং বৈচিত্র্যময় গল্প বলার পদ্ধতি অনুসরণ করে শিল্পটিকে পুনরুজ্জীবিত করার চেষ্টা করেছিলেন। যদিও এই পরিবর্তনগুলি সবসময়ই সফল ছিল না, তবে সেগুলি হংকং সিনেমার স্থিতিস্থাপকতা এবং উদ্ভাবনী ক্ষমতার প্রমাণ।

এই নিয়মিত বৈশিষ্ট্য সিরিজে, আমরা হংকং সিনেমার ক্লাসিক চলচ্চিত্রগুলির উত্তরাধিকার পরীক্ষা করব, এর সেরা তারকাদের কর্মজীবন পুনর্মূল্যায়ন করব এবং প্রিয় শিল্পটির কিছু কম পরিচিত দিকগুলি পুনর্বিবেচনা করব।

উপসংহার: পরিবর্তনের মাঝে উত্তরাধিকার

২০০০-এর দশকে হংকং সিনেমা অস্থিরতার মধ্য দিয়ে গেলেও, এটি তার অনন্য পরিচয় এবং সৃজনশীলতার জন্য এখনও বিশ্বব্যাপী প্রশংসিত। ‘ইনফার্নাল অ্যাফেয়ার্স‘ এবং ‘ইপ ম্যান‘ এর মতো চলচ্চিত্রগুলি প্রমাণ করে যে শক্তিশালী গল্প বলার ক্ষমতা এবং সাংস্কৃতিক সংযোগের মাধ্যমে স্থানীয় চলচ্চিত্রগুলি এখনও দর্শকদের মন জয় করতে পারে।

হংকং সিনেমা তার স্বর্ণযুগ হারালেও, তার উত্তরাধিকার অব্যাহত রয়েছে এবং এর প্রভাব নতুন প্রজন্মের চলচ্চিত্র নির্মাতাদের অনুপ্রাণিত করে যাচ্ছে।

হংকং চলচ্চিত্রশিল্পের ভবিষ্যৎ কী হবে তা সময়ই বলে দেবে, তবে তার ইতিহাস প্রমাণ করে যে এটি সর্বদা পরিবর্তনের সঙ্গে খাপ খাইয়ে নিতে পারে এবং নতুন উপায়ে প্রস্ফুটিত হতে পারে।

এই নিবন্ধটি শেষ হয় হংকং সিনেমার উত্তরাধিকার ও ভবিষ্যতের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করে, যা একসময় এশিয়ার সিনেমার মুকুট ছিল এবং এখনো বৈশ্বিক চলচ্চিত্রশিল্পে এর উল্লেখযোগ্য প্রভাব রয়েছে।