প্রদীপ কুমার মজুমদার
আলি বিন আবুল রিগ্যাল আবুল হাসান (১০৪৮ খ্রীঃ) তাঁর জ্যোতির্বিদ্যা গ্রন্থের মুখবন্ধের একজায়গার বলেছেন “গণনার জন্য যে নয়টি চিহ্ন প্রয়োজন তা ভারতীয় দার্শনিকদের দ্বারা আবিষ্কৃত।”
তলম্বীসের উপর ভাষা লিখতে গিয়ে ইবন আলবান্না (১২৬০-১৩৪০ খ্রীঃ) এবং আবুল হাসান আলি অল কলসাদী বলেছেন “স্পেন ও উত্তর আফ্রিকায় যে নয়টি অঙ্কবোধক চিহ্ন ব্যবহৃত হচ্ছে তার নাম গোবর চিহ্ন। এগুলির উৎপত্তি ভারতবর্ষে”।বেহা এদ্দিন (১৬০০ খ্রীঃ) বলেছেন হিন্দুরাই নয়টি অঙ্কবোধক চিহ্নের আবিষ্কর্তা।
এই সমস্ত চিহ্নগুলি হিন্দুদের দ্বারা আবিষ্কৃত এ কথা বলেছেন হোসেন ইবন মোহাম্মদ অল মহল্লী।আল আন্সারী বলেছেন নয়টি হিন্দু অঙ্কবোধক চিহ্ন এইরূপ (……..)
এডোয়ার্ড স্টাচে বলেছেন অঙ্কবোধক চিহ্ন হিন্দুদের আবিষ্কার একথা প্রায় প্রতিটি আরবী ও পারসী গ্রন্থে দেখা যায়।বিখ্যাত গণিত ঐতিহাসিক রোসেন “আল হিসাব মতনন নিজা ফি ইলম” এর এর উপর আলোচনা করতে গিয়ে বলেছেন সাইফার (chipher) হিন্দু চিহ্ন (অল আসরল অল হিন্দি) এ কথা এই গ্রন্থ এবং অন্যান্য বহু আরবীও পারসী গ্রন্থে উল্লিখিত আছে।
(চলবে)