সারাক্ষণ রিপোর্ট

কোরিয়ান কবি শিন কিয়ং-রিম (১৯৩৬–২০২৪)–এর মৃত্যুর এক-বছর পূর্তিতে প্রকাশিত হয়েছে তাঁর মৃতোত্তর কবিতাসংকলন সব জীবই সুন্দর “রেড ড্রাগনফ্লাই” কবিতার কয়েকটি পঙক্তি দিয়ে শুরু হওয়া গ্রন্থটি জীবনের কষ্টকে দূর থেকে দেখলে যে সৌন্দর্যে রূপ নেয়, সেই উপলব্ধি তুলে ধরে।

কীভাবে বইটি তৈরি হলো

কবির পরিবারের সদস্যরা তাঁর কম্পিউটারে থাকা খসড়া ও সম্পূর্ণ কবিতা সংগ্রহ করে প্রকাশক চ্যাংবি-কে পাঠান। কবি ও সাবেক সংস্কৃতিমন্ত্রী দো জং-হওয়ান এবং সম্পাদকরা ৬০টি কবিতা বেছে নেন; এর বেশির ভাগই আগে কখনও প্রকাশিত হয়নি।

চারটি ভাগে কবিতা

লুকানো সৌন্দর্যের খোঁজ – তুচ্ছ ও উপেক্ষিত বিষয়েই কবির মমতা।

রাস্তার কবিতা – ভ্রমণকালে অচেনা মানুষ ও স্থান।

বর্জনের মুক্তি – অস্বাচ্ছন্দ্য ঝেড়ে ফেলে আত্মার হালকা হওয়া।

যন্ত্রণার মুখোমুখি – ২০১৪ সালের সেওয়াল ফেরিডুবিসহ জাতিগত ট্রমা।

কবির শেষ দিনগুলো

ছেলে শিন বিয়ং-গ্যু জানান, হাসপাতালে শুয়েও বাবা বারবার বলতেন, “আমি লিখতে চাই।” কিন্তু চিকিৎসার মাঝে ভাবনায় ডুবে থাকতে গিয়ে মাথা ব্যথা করত বলে লেখা হয়ে ওঠেনি। পরিবারের বিশ্বাস, এই সংকলনের বাইরে অপ্রকাশিত রচনা আর তেমন নেই।

“জনগণের কবি” শিন কিয়ং-রিম

১৯৫৬-তে সাহিত্যজীবন শুরু করা শিন কিয়ং-রিম কোরিয়ার কৃষিসমাজ ও খেতমজুরদের জীবন নিয়ে কবিতা লিখে “জনগণের কবি” খ্যাতি পান। ১৯৭৩-এর চাষিদের নাচ সংকলন তাঁকে সুপ্রতিষ্ঠিত করে। “অর্নেস্টকে ভালবাসার গান”, “মোকগ্যে বাজার” ও “নল”-এর মতো কবিতা স্কুলপাঠ্য বইয়েও স্থান পেয়েছে।

ভাষা ও শৈলী

ব্যাখ্যাকার দো জং-হওয়ানের মতে, কবির ভাষা আগের মতোই সরল, আন্তরিক ও অলঙ্কারবর্জিত; প্রতিবেশীর প্রতি সহমর্মিতা, মানবপ্রেম ও আত্মসমালোচনার মুহূর্তে ভরপুর।

স্মরণ ও উৎসব

কবির বিশ্ববিদ্যালয় দোংগুক গত বৃহস্পতিবার এক স্মৃতিসভা করেছে। ২২ মে শিনের জন্মস্থান নউন-মিয়নের চুঙ্গজুতে হবে “শিন কিয়ং-রিম সাহিত্য উৎসব”।

সব জীবই সুন্দর–এর পাতায় পাতায় যে শান্ত স্বর শোনা যায়, তা আমাদের স্মরণ করায়: বেঁচে থাকার মধ্যেই সৌন্দর্য লুকিয়ে আছে; কেবল নজর দেয়া দরকার। শিন কিয়ং-রিম সেই নজর আমাদের শিখিয়ে গেছেন—ধুলোমাখা গ্রাম থেকেও ফুটে ওঠে ফুলের বাগান।